девчонки, колы хотите?
- Ага.
- Вот и славно.
- Окей.
- Прошу.
- Спасибо.
Слушай, а это не ты, часом,
сегодня тут на велике проезжала?
Не, я живу в Дир Пойнт.
- Ага, значит тоже свой дом?
- Ага.
А у меня - нет.
Я живу в Сейнт Роу.
А вот кстати, пока вы не ушли,
вы родителям говорите куда ходите?
- Иногда. /Ага.
- Понятно.
- А что там такое?
- Что?
Мне показалось, я что-то слышала.
А, это я.. я оставил телевизор
включенным, видимо это он.
Что ж, похоже, я сегодня
останусь без печенек.
Знаете, ко мне в подвал
иногда забираются еноты.
Не водится тут никакие енотов.
А я вот уверен, что водятся.
А хотите увидеть енота,
который сидит у меня в подвале?
Давайте.
Он злой, как черт!
Не верю я вам.
Я лучше пойду.
У меня для вас еще кое-какое угощение
есть, может сходите и сами посмотрите?
Кажется, там внизу
у нас кто-то отвязался!
Прости, Господин,
мне казалось, я крепко её связала..
Ты почувствовала к ней жалость!
Ты пыталась помочь ей сбежать!
Нет, Господин, нет!
Я бы никогда не предала тебя!
- Это твоя вина.
- Нет!
[Джейкоб Полински, агент ФБР]
И тут у нас сразу 10 трупов.
И на шести из них -
совпадающие образцы спермы.
И тут наступил прорыв.
В квартире одной из жертв
мы нашли грязный стакан с водой.
На нем был отпечаток пальца и..
образец ДНК из слюны.
Мы пробили по базе отпечаток
со стакана, и кое-что выпало.
Это был отпечаток моего напарника..
Джима Фоули.
[Фредерик Миллер, начальник полиции]
Мы тут же взяли его под арест, завели дело.
Он был в городе, когда
произошли все убийства.
Еще, в Пельсивании было совершено
три убийства, совпадавшие по почерку.
И он был в Пенсильвании,
в отпуске, с семьей.
Ни по одному из убийств у него
не было подтвержденного алиби.
Мы обыскали его дом и машину,
и обнаружили украшения и следы крови,
которые принадлежали жертвам.
На тот момент мы думали,
что наконец взяли его.
Сегодня утром мы арестовали
Джеймса Фоули,
бывшего офицера полиции.
Сейчас он под стражей.
Он является главным подозреваемым
по делу о Мяснике с Уотер-стрит.
[Фоули экстрадирован в Пенсильванию.
Обвинение требует смертной казни]
Я была ведущим обвинителем в деле
Пенсильвания против Джеймса Фоули.
[Сандра Уиллетс, прокурор]
Мы экстрадировали его в Пенсильванию,
чтобы потребовать смертной казни.
Когда они пришли и арестовали моего
отца, как Мясника с Уотер-стрит,
я был раздавлен.
Я ничего не соображал,
я не мог спать,
[Хэнк, сын Джеймса Фоули]
я перестал ходить в школу,
на меня стали смотреть, как на урода,
даже мои друзья.
Моя невеста бросила меня, чтобы её
внуки не стали маньяками-убийцами.
За одну секунду
изменилось буквально всё.
У Фоули не было алиби,
потому что он был копом.
Большую часть времени он ездил
на машине без номеров.
У него была масса времени,
чтобы совершить эти убийства.
Во-вторых, он часто пользовался
услугами проституток.
Судя по всему, мистер Фоули
был частым их клиентом.
Одна из проституток, Синди Джексон,
засвидетельствовала под присягой,
что во время трех из похищений
он находился в том районе.
У меня, как у защитника,
были связаны руки,
потому что он не соглашался
ни на какую сделку с обвинением.
Я постоянно говорил ему - Джим,
тебя казнят, если ты не согласишься,
[Бернард Голинко, адвокат]
а он мне отвечал, что откажется от меня,
если я не заткнусь.
Мне было очень не по себе.
"Виновен".
Он.. он мой отец..
но суд закончен..
и он должен понести наказание.
Вы верите в то, что он виновен?
Да.. верю.
Суд сегодня заполнен
родственниками жертв,
которые пострадали от рук
Мясника с Уотер-стрит - Джеймса Фоули.
[Алберт Кромли, отец одной из жертв]
Я никогда не прощу тебе того, что ты сделал.
И я очень надеюсь,
что ты очень страдаешь
в своих мыслях
и в своих

------------------------------
Читайте также:
- текст Джуманджи
- текст Мандолина капитана Корелли
- текст Простите, ненавистники
- текст Причалить к пристани
- текст Шарлотта Грей