исчез просто потому,
что ему было плохо.
Вернее, ему было плохо с тобой.
Он ушел ловить бабочек,
за новой жизнью,
начинать с нуля. Понимаешь?
Об этом мечтают многие мужчины.
А ты никогда не была способна
создать настоящую семью.
Мне позвонили из морга.
Они нашли тело в рыбацкой сети.
Кажется, это тело Жана.
Жан всегда любил рыбачить.
Вас надо держать не в доме
для престарелых, а в психушке.
По-моему ты попадешь туда
раньше меня.
Хорошо. Да.
Спасибо, я еду.
Извините, мадам.
Добрый день.
У меня встреча с комиссаром Кароном.
- Ваше имя?
- Мадам Дрильон.
Вас ждут.
В конце коридора, налево.
Спасибо.
Предупреждаю,
что сейчас вы услышите неприятные вещи.
Поэтому, вы можете
прервать этот разговор в любой момент.
Нет, я предпочитаю знать все.
Результаты вскрытия, которые я сделал
на следующий день после обнаружения тела
показывают, что смерть вашего мужа
наступила от обычного утопления.
То есть в результате
затопления легких водой,
и вызванным сильным течением
общим мышечным истощением,
при попытке выбраться на берег.
Как вы догадываетесь,
нам невозможно было
опознать тело по фотографиям,
которые вы нам предоставили,
так как оно слишком долго
пробыло в воде,
и сейчас находится в состоянии,
близком к полному разложению.
То есть?
Гниение вызывает позеленение
и увеличение объема тела
и головы трупа.
Кроме того, разложение ускорено
тем, что труп соприкасался с воздухом
после длительного
пребывания в воде.
Поэтому, морфологическое
опознание невозможно.
Я сделал генетический анализ
с надежностью на 90%/%.
Можно утверждать, что тело
имеет родственную связь
с вашей свекровью,
Сюзанной Дрильон.
Что касается опознания по зубам,
кажется, что состояние зубов
соответствует информации,
полученной от его дантиста.
Но так как у вашего мужа
не было операции переломов,
идентификация по скелету
практически невозможна.
Другие материальные доказательства,
описанные вами - синие плавки и часы
сохранились хорошо,
и вы можете их опознать.
Сейчас мы их вам принесем.
Нет.
Почему?
Вы не хотите их видеть?
Хочу.
Но сначала я хочу видеть тело.
Я вам объяснил,
что уже нельзя говорить о теле,
как таковом.
Труп частично расчленен
и его вид...
может сильно шокировать вас.
Я знаю, что смогу это выдержать.
Вы уверены?
Это очень важно для меня.
Я покажу вам только часть тела.
Нет, я хочу видеть все.
Можно закрывать?
Вот плавки.
Вы их узнаете?
Думаю, они были такого цвета.
И часы.
Вам плохо?
Нет, очень хорошо.
Это не его часы.
Как?
Часы в точности
совпадают с вашим описанием.
Но эти не его.
Я их узнала бы. Я сама их подарила.
Посмотрите внимательнее.
Я уверена, они не его.
Это не Жан.
Но вы только что узнали его плавки.
Я его жена и говорю вам,
что это - не он.