продуктов
не будут платить, молока не будет!
Грэйс! Грэйс. Когда вам
понадобилась помощь...
Я набрал много голосов.
Такова жизнь...
Нет, Грэйс, политика такова.
Жизнь - это всё остальное.
Знаете что...
Я позабочусь о программе питания
для бедных районов вашего округа.
Год бесплатной доставки молока -
всё же лучше, чем выливать его.
Даже не верится - вы даёте взятку
детским питанием.
Грэйс, это хороший законопроект. Дайте мне
время организовать поддержку.
Проведите голосование
после праздников.
Почему вы не обратились
ко мне раньше?
- Вылетело из головы.
- Это для вас не характерно.
Жизнь - это всё остальное.
Вы опасный человек.
Я перенесу голосование,
но теперь мы квиты.
Не просите меня голосовать за
законопроект - я не продам свой голос.
Что случилось?
Это третий случай за 2 месяца -
я не удивлюсь, если с ним расправятся.
Я сделаю вид, что не слышала этого.
К нему приходил врач?
Да, но он не позволил до
него дотронуться.
- Снимите наручники.
- Начальник мне этого не позволил!
Снимите наручники - я беру
ответственность на себя!
Ладно, вы здесь главная.
- Бешеных собак обычно усыпляют!
- Видимо, не всех.
Вы пытаетесь покончить с собой?
Если это так, то я должна
делать более важные вещи!
О, боже...
Позовите врача!
Я... Я не смогла разобрать
почерк в некоторых местах.
Мне придется задать тебе
несколько вопросов.
Карл, что вы делали у реки Потомак?
"Искал хворост".
"Вы обнаружили тело. Она была мертва?"
"Вы ее ограбили?"
Карл. Карл!
Вы мне всё рассказали?
Вы всё мне рассказали?
Проще простого...
Возможно, присяжные не заинтересуются
тем, что у вас был нож.
Они поймут - она была
мертва, почему бы ее не ограбить?
После дождика в четверг!
Признайтесь, что убили ее,
и я попрошу у суда
снисхождения и сэкономлю наше время.
"Помогите мне!"
"Майкл был там до меня".
Кто такой Майкл?
"Белый?"
А глаза? Глаза какого
цвета? Карие?
А волосы? Волосы?
Темные волосы..
Какого он роста?
Среднего...
Наколка на руке?
Что-нибудь еще?
Что вы еще запомнили?
Врач пришел. Проходите.
"Христос Спаситель"
Добрый вечер, Луис.
Мэттью! Говорят, тебя
собираются перевести
в вашингтонский апелляционный суд.
Да, ходят такие слухи.
Нашел кому пудрить мозги -
это не просто слухи.
Когда поступит официальное сообщение?
Президент сделает свой выбор
в конце месяца.
Хотелось бы закрыть список дел на
случай, если меня выберут.
Тебе дали дело Андерсона.
Это чистая формальность,
не более двух недель.
Меня бы это устроило.
Я состою в демократической
партии и должен
всеми силами мешать
твоему назначению.
Но в духе межпартийного сотрудничества,
а также размышляя о будущем,
я с тобой поменяюсь.
Прошу прощения, у меня предстательная
железа не в порядке,
я слишком долго просиживал штаны.
- Тебя подвезти? - Нет, спасибо.
- Ладно...
- Морти!
- Да?
Мне нужна помощь детектива,
одна я не справлюсь.
У нас нехватка рабочих рук -
стажеры сдают экзамены.
Я должна найти свидетеля.
Свидетель существует или это только
плод воображения Карла?
- Я не знаю. Ты хочешь пива?
- Да.
Ты справишься без свидетеля?
Я прекрасно справлюсь, в отличие
от моего клиента.
Я попытаюсь наскрести для тебя денег
на частного детектива.
А если ты не найдешь свидетеля?
Суд превратится в показуху.
Косвенные доказательства -
через неделю мы проиграем.
- Кто обвинитель?
- Какой-то Чарли Стэйл.
Важная шишка из Балтимора - рвётся
получить повышение.
Кэт, обвинение мне кое-чем обязано.
Может быть, заключишь судебную
сделку, пока не поздно?
Моему подзащитному нечего терять.
"Обвиняемому не были зачитаны
права при аресте",
"Незаконный обыск и задержание",
"Недостаточные доказательства"...
Я... я не понимаю, что делаю.
Я забыла, когда отдыхала.
В последний раз я была
в кино год назад.
Музыку я слушаю только в машине.
Я не хожу на свидания.
Я хочу ребенка, но у меня и парня-то нет.
Я провожу всё своё время в компании
убийц и насильников..
А