Только в этот раз...
я хочу, чтобы убиты были все.
Мы поём, когда в походе
а в походе мы поём
Даже с песней умираем на устах
Мы в бою, когда на марше
а на марше мы в бою,
но поём мы лишь с баблом в кошельках!
Рота, смир-но!
На кара-ул!
А этот-то честь отдавать собирается...?
O, да...
Ну хорошо, мои летучие мышата...
Те, кто выжили - поступили очень хорошо.
А те, кто погиб - поступили ещё лучше...!
И чтобы поддержать ваш боевой дух,
сегодня вечером ожидается небольшой праздник!
Полковой бал..!
И вам это понравится...
Это приказ!
Между тем, я слышал, что "Открытое Мо..."
Нельзя быть чересчур осторожным...
...так во-о-от, "Открытое Море"
к нам таки вернётся.
Да-а, мило...
У меня есть основание считать...
что этот субьект что-то скрывает.
В карманах у него этого нет...
я их уже обшарил...
В таком случае, тебе придётся
обшарить его самого...
Я искал мыло...
Я обыскал его самого...
"Открытое Море" там нет...!
Болдини полагает, что камень
должен быть где-то ещё,
но где это "где-то ещё"?!
В его приватном месте...
К этому я больше не прикоснусь!
Матушка-то, вне всякого сомнения,
уже совсем близко, не так ли..?
А-а-а, сержант!
Как приятно вас встретить вновь!
По-моему, у вас для меня есть
небольшая побрякушка?
Добро пожаловать в форт Зинденёф,
гнейдиге Фрау...!
...пока ещё нет, но
сегодня вечером она будет у меня...
Не окажете ли вы... мне честь
ангажиррровать вас?
Всенепременно...
Протокол требует, чтобы первый вальс
я танцевал с сержантом Марковым...
Ваше дело на мази.
Я готов сержант!
А-а-а, так вот ты где...
Никто не приглашает меня на танец
и мне надоело, словно застенчивой
девице, стоять в уголке...
Да я просто искал вы-хо-од!
Я, знаешь ли, изумительный танцор
и у меня за это аж две медали.
Не хочешь ли ли ты станцевать
со своей матушкой...?
С удовольствием...
Ты себя ведёшь очень глупо,
я знаю, что "Открытое Море" у тебя.
Мы могли бы так прекрасно
жить вдвоём на миллион франков.
Я мог бы так танцевать
всю ночь напролёт...
Когда я сегодня уеду...
я хочу забрать с собой две вещи:
"Открытое Море"
и тебя.
Который час...?
Итак господа, сверим наши часы.
Мы выступаем ровно в семьдесят...
тысяч песчинок...!
Ещё двадцать пять минут и
нам пора Мёрдманже.
Но как вы можете об этом говорить,
мон женераль, когда вы
так прекрасно проводите время...?
- Ушла ли земля из под твоих ног, дорогой?
- Да я почувствовал... что-то в этом духе.
Я лишь надеюсь, что оправдал то,
что матери следует ожидать от своего сына.
Ты всё проделал самоотверженно.
О, знаешь, а у меня с собой нет...
"Открытого Моря".
Бо... Бо, давай уедем вместе, прямо сейчас...
О, нет... нет, мы должны вернуться
обратно в форт.
Но я не хочу там оказаться
во время атаки на рассвете!
Хммм? На рассвете...?
А... атака на рассвете...?
...но чья...?
...откуда ты знаешь про атаку на рассвете...?
Знай, я хочу лететь быстрее ветра...!
- Ну же, давай мне ногу!
- Боевую ногу...?
Ну конечно же боевую!
А какую же ещё, если не боевую,
когда трубят тревогу...?
Давай-ка поживее...
На ней резьба против часовой стрелки...
и не обращай внимание,
если сделаешь больно...! О, Боже!
Никто не падает?
Почему никто не падает?
Никто...? Что это за война такая...?
Открыть ворота!
Не стрелять!
Прекратить огонь! Стойте!
Что ты... что ты,
чёрт возьми, делаешь??!?
- Продолжать всем стрелять!
- Не слушайте его!
Я полагаю ты в курсе, что наказание
за мятеж - абсолютная смерть!
Прошу вас леди, в сторону,
это военная поблема!
Ну прошу вас, отойдёте?
Ну хорошо же!
Что ты пытаешься доказать?!?
Почему ты не упал???
Потому, что они холостые!
- Как... холостые?
- Да!
Благодаря генералу Пежё вы все
снаряжены холостыми патронами!
Даже и без боеприпасов!
На арабов... ангрейфен!
За Фатерлянд и Кайзера!
Что...?
Надуль!
Мы на вашей сороне Сэр!
Мы умрём все до одного,
если вы прикажете!
Нет! Вы можете спастись!
Идите! Бегите! Прочь отсюда!
Идите и будьте презираемы людьми!
Но сделайте это