стать настоящим козлом.
Не поступай так со мной!
Дай мне время!
Я вернусь домой и мы поговорим.
Мь поговорим, Бриджит.
Да нет же...
Я не использую рабочие навыки
в общении с женой. Вовсе нет. Бриджит.
Послушай меня...
Я люблю тебя...
Из шестидесяти минут урока сорока пять
уходит на то, чтобы успокоить класс.
И если не обматерят - тебе уже повезло.
Неправда. Это преувеличение.
Вы здесь преподаете?
"Си, сеньорита". Испанский. Я нашел с ними
общий язык. Нам нравится одна и та же музыка.
Надо просто говорить с ними на их языке.
Значит, если я не слушаю рэп,
я не имею права преподавать?
Соня моя подруга. Если что-то случится,
я хочу, чтобы люди знали, что ни директор,
ни школьный совет
не сделали ровным счетом ничего!
В 1658-ом году Мольеру было 36 лет.
Он поставил пьесу "Влюбленный доктор" для
молодого короля Луи Четырнадцатого в Лувре.
Пьеса королю понравилась и он даровал
труппе Мольера привилегию играть на сцене
придворного театра "Пти-Бурбон".
Я ничего не слышу.
Ваш микрофон не работает.
У вас есть микрофон? Дверь обита
уплотнителем. Она звуконепроницаема.
Его последней пьесой стала
"Мнимый больной". в 1673-ем году.
На четвертом представлении...
тебе не интересно Себастьян?
Интересно, мадам.
Он упал на сцене и
умер несколько часов спустя.
У него нет пистолета. Все это ложь
Он не такой! Он никогда не ругается.
Даже вчера когда его младший брат
повысил на меня голос. Он сказал:
"Не говори так. Уважай свою мать."
Мадам.
Он заботится о своих сестрах. Он следит
за тем, что они носят с кем встречаются.
Мадам, он держит в заложниках целый класс.
Откуда ему взять пистолет?!
Вы поговорите с ним?
Я не стану заманивать его в ловушку!
Настоящее имя Мольера?
Жан-Батист Поклен.
Я не всех слышу. Еще раз.
Жан-Батист Поклен.
Настоящее имя Мольера?
Жан-Батист Поклен.
Что? Плевать мне на Мольера.
Я буду футболистом.
Как по-настоящему звали Мольера?
Иди к черту, стерва проклятая!
- Что ты сказал?
- Иди ты к черту.
Что вы делаете? У вас
крыша, как у Зидана поехала?
Зидан забивает гол. Зидан забивает
гол! Удар головой, удар головой!
Разве это не футбол? Кто оскорбит
мою мать, получит удар головой!
Вы с ума сошли!
Как по-настоящему звали Мольера?
Что ты ко мне привязалась?
Пушки - не твое дело!
Пушки, дело йо! С толстухой беда -
для школы слишком крута!
Как по-настоящему звали Мольера?!
Один...
Жан-Батист Поклен. Теперь отвяжись от меня.
Ну вот, можешь, когда захочешь.
Чего ты боишься? Никто не узнает,
что ты с нами говорил.
Не смешите меня! Вам бы в цирке
выступать! Училка - сумасшедшая.
И вы не имеете права меня допрашивать.
Ордер есть? Вызовите мне адвоката.
Это не кино. Мы просто разговариваем.
Если я заговорю, я получу защиту,
как свидетель, и новые документы?
Миллион баксов, новую
жизнь и пинок под зад.
Каждая минута на счету, придурок!
Она моя жена! Идите к черту!
Я должен с ней поговорить.
Пустите меня. Я должен поговорить
с ней пожалуйста, пустите меня.
Просто дайте мне с ней поговорить.
Я тебя убью. Я тебе глаза выцарапаю!
Сто раз она к тебе приходила!
Сто раз ты отказывался действовать.
Он оскорблял ее, угрожал ей,
а ты, что ты сделал?
Ничего! Вместо того чтобы выгнать его ты
сказал "успокойтесь", "потерпите немного".
Успокойтесь!
А вы чего ожидали? Вы думаете мне
нравится работать с трудными детьми?
Отпустите его.
Я должен был его выгнать? Если я всех
буду выгонять, здесь никого не останется.
Какой тогда смысл?...
До 16 лет их гоняют туда - сюда.
Мь избавляемся от проблем. Он пошел
бы в другую школу, а мы бы получили
еще одного подонка. Лучше уж пусть
он будет здесь, хотя бы на виду.
Оставьте его. Оставьте. Он не опасен.
Придурки, отпустите его,
это приказ. Убирайтесь отсюда.
Успокойтесь.
Идите за мной.
Каждый день перед уроками ее тошнит,
она постоянно на анти-депрессантах.
Я хочу, чтобы она знала -
я не собирался уходить навсегда.
Она выйдет оттуда целой и невредимой.
Вы не понимаете.
Я все понимаю лучше, чем