Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Последствия

Последствия

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5  

человека на Земле.
Посмотрим.
Я надеялся подготовить последнюю выставку:
"Закат человечества".
Но сейчас даже не знаю.
Не уверен, хватит ли времени.
О чем это вы?
Ну, вы астронавт, мистер Ньюман.
Полагаю, вам не нужно объяснять,
что это значит?
Нет.
Да, все верно,
у вас не должно быть секретов от
нашего маленького мужчины.
Крис и я много спорили об этом
в последнее время.
Я старался подготовить его к тому времени,
когда меня не будет рядом.
И это облегчит мои страдания.
Не беспокойтесь, мистер Кларк.
Я позабочусь о нём.
Вам плохо?
Через минуту пройдёт. Да, да, так...
Последнее время боли приходят всё чаще.
Возможно, вам стоит поспать.
Да.
Пожалуй, крепкий долгий сон
это то, что мне нужно.
Ну что ж, пора прощаться, Крис.
Мистер Ньюман зашёл как раз вовремя.
До свидания, мистер Кларк.
Прощайте, мистер Ньюман.
Мы больше не увидимся
с вами на этом свете.
Хочу поблагодарить вас за то,
что уделили мне время.
Прощай, Крис.
Крис знал, что больше никогда
не увидит его снова.
Он никогда не знал своих родителей и большую
часть жизни ему предстояло провести в одиночестве.
Присоединение ко мне стало еще одной
переменой в его жизни из десятков прочих,
которые он уже испытал
за свою короткую жизнь.
Но из нашего разговора я мог
заключить, что он был очень ранимым,
и чувствительным ребенком.
Я был уверен, что мы с ним
станем хорошими друзьями.
И так оно и вышло.
- Нужно запастись топливом, верно?
- Правильно.
Тогда что мы будем делать?
О, я думал, может нам осмотреться
и подобрать что-нибудь из вещей для дома.
Как насчет этого?
- Что?
- Как насчет этого?
Не знаю.
Ух.. не знаю что это я?
Это ж классная находка!
Немного отполировать и будет
лучше чем новая.
Что бы ни случилось, оставайся здесь.
Жди пока я не вернусь!
Прекрати! Да погоди ты!
Остановись!
Теперь отвечай,
зачем в нас стреляла?
Я стрелала в тебя,
а не в мальчика.
И ты знаешь, почему.
О чем ты?
Хватит тут передо мной претворяться!
Просто отвезите меня к Каттеру
и дело с концом.
Послушай,
Я слышал это имя раньше.
Кем бы ни был этот Каттер,
я не с ним.
Ты не собираешься отвозить меня к нему?
Меня зовут Ньюман.
А мальчика - Кристофер.
- А как тебя?
- Сара.
Расскажи мне еще об этом Каттере.
Он....
Он чудовище.
У него есть лагерь, где он держит
в плену женщин и детей.
Мужчин обычно убивает.
Детей тоже, когда они подрастают настолько,
чтобы оказать ему сопротивление.
Моя подруга с сыном до сих пор
находятся там.
Мне удалось сбежать, но я вынуждена
жить в постоянном страхе и в бегах.
Если я задержусь где-нибудь
надолго, они найдут меня.
Я знаю, обязательно найдут.
Почему бы тебе не пойти с нами?
Мы с Крисом позаботимся о тебе.
Ньюман!
Сара! Джип!
Извини. Я тебя разбудил?
Вовсе нет.
Не могу заснуть.
- Тебе лучше?
- Да.
Впервые за целый год, я чувствую
себя в безопасности.
Ты выглядишь совсем другим человеком.
Ну, спокойной ночи.
Не уходи.
- Ты в порядке?
- Да.
Плохой сон приснился или что?
Ага, сон.
Все нормально, у каждого из нас
бывают кошмары время от времени.
Знаешь что? Хочешь, я останусь
с тобой, пока ты не заснёшь?
Хочу.
Ладно, давай ложись.
Я пожалуй выпью.
Чтобы согреться.
Это всего лишь молния.
Да, знаю.
Меня пугает гром.
А тебе когда-нибудь бывает страшно?
Да. Постоянно.
- Тебе?
- Да.
Но как это произошло?
Со мной в школе учился один задира.
И иногда он меня поколачивал.
Где-то пару раз в неделю.
И знаешь, что дальше произошло?
Однажды, я провел на земле черту.
И решил, что, что бы ни случилось,
никто её не пересечёт.
- И кто победил?
- Ну, никто...
К концу драки мы так вымазались кровью и грязью,
что нас нельзя было различить.
А если никто не победил,
в чем был смысл?
Ну, я думаю, смысл в том, что...
если ты решил драться за правое дело
или умереть за него, если потребуется,
то никто и никогда не заставит тебя
делать то, чего ты не хочешь.
Никто никогда не переступил эту черту?
Однажды.
Пять лет назад мои жена и сын погибли.
Их
Последствия Последствия


------------------------------
Читайте также:
- текст Американский солдат
- текст Мой кузен Винни
- текст Охота на индюшек
- текст Остров доктора Моро
- текст Молчание

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU