Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Праздника не будет

Праздника не будет

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

покажу тебе Рим.
Ты хорошо знаешь Рим?
Колизей, Собор Святого Петра,
Пьяцца Навона, Пьяцца ди Спанья...
Пьяцца Болонья...
- Гаэтано! Гаэтано!
- Мне надо с тобой поговорить!
- Опять?
- Я там такого натворил!
- Босс, вы преувеличиваете.
- Я не хотел!
- Вы совершили ошибку.
Ошибку, ошибку.
Так, что будем делать?
- Как - что делать? Забыть.
- Гаэтано!
Что случилось, то случилось.
Графиня всегда такой была.
- Ты с ней не ладил, Гаэтано?
- Нет. Она пьёт.
- Пила.
- Всегда пила.
- Так, что же случилось, Гаэтано?
- Что случилось, то случилось.
Новый год. Всё проходит.
Новый год.
Выбрасываем старую одежду.
- Говоришь, всё наладится?
- Не волнуйтесь. Лучше выпейте.
- Ты так думаешь?
- Да.
Спасибо, Гаэтано. Ты всегда был
классным парнем. Спасибо, Гаэтано.
- Никогда не забуду!
- Лучше забудьте всё, босс.
Ты прав. Так лучше.
Забуду всё.
Покажи этому уроду,
чего ты стоишь.
Он должен заплатить.
Он должен заплатить, милая!
Энцо, любовь моя.
Наконец-то!
Туалетная бумага кончилась,
я нашла вот это.
Как тебе пришло в голову приготовить
это ризотто с протухшей рыбой!
Хочу выйти отсюда.
Я больше не могу.
- Ты уверен?
- Да, хочу выйти на улицу.
Хочу праздновать, развлекаться.
- Зачем? Тут так хорошо.
- Сколько до Нового года?
- Не знаю. Минут двадцать.
- Давай выйдем!
- Ну, давай.
- Идём?
Похожа на мёртвую.
Сделайте что-нибудь.
- Нет!
- Очнись, красавица!
- Да. Надо сфотографировать.
- Нет! Только не фотографии! Нет!
Только не фотографии! Нет!
Заткните его на минуту.
Не могу сосредоточиться.
Сейчас двину тебе.
- Что это ещё?
- Это моя жена!
- Хочет поздравить!
- Что будем делать?
Дайте мне поговорить, пожалуйста.
Если не отвечу, неизвестно,
что она подумает.
Ну, что будем делать?
Дайте трубку, она
заподозрит неладное.
- Хорошо, дайте ему трубку.
- Спасибо.
- Спасибо.
- Только без глупостей.
Будь спокоен.
Спасибо.
- Слушаю!
- Эрнесто, прости, что беспокою.
Дети хотели тебя поздравить
с Новым годом. Как дела?
- Хорошо.
- Ты где?
- Я... Я в спальне.
- Плохой Новый год!
Одно расстройство.
- И не говори.
- Хватит.
Кто это?
Никто.
- Как никто? А чей это был голос?
- Чей? Ничей. Не знаю.
Я опять слышу!
- Что ты говоришь?
- Скажи, кто это.
- Никто.
- Это женщина.
- Какая женщина?
- Эрнесто, я знаю, это женщина.
- Да нет... Клянусь тебе.
- Папа! Мама!
Тогда кто там с тобой?
- Ты правда хочешь знать?
- Да.
- Точно?
- Да.
Ладно. Если ты настаиваешь. Скажу.
- Это адвокат Мастрантонио.
- Да.
Адвокат Мастрантонио?
Что он делает в твоей спальне?
- Он... Я его утешаю.
- Утешаешь?
- Да. Он в отчаянии.
- Он плачет.
- Передай ему трубку.
- Не беспокой его.
- Ему очень, очень плохо.
- Пожалуйста, хочу с ним поговорить.
Хорошо, если хочешь.
Передаю ему трубку.
Адвокат...
- Моя жена...
- Помолчи минуту, пожалуйста.
Адвокат, моя жена
хочет с вами поговорить.
- Со мной?
- Да, с вами.
Я знаю, что вы не хотите
никого слышать...
но сделайте это для меня.
Адвокат, прошу вас.
Вот передаю. Спасибо.
- Слушаю.
- Кто говорит?
- Добрый вечер, синьора. Я адвокат...
- Мастрантонио.
Мастрантонио.
- Простите, адвокат...
я просто подумала,
что мой муж...
- Что?
- Нет, простите.
Я знаю, что вам очень грустно,
но буду нескромной.
Что с вами, адвокат?
Ничего... В общем...
Я грустный оттого...
- Да... Если не хотите говорить...
- Да нет...
- Дело в том... В том...
- Да?
В том... Мой друг...
Говорите, адвокат.
С ним несчастье.
- Несчастье? Что случилось?
- По правде говоря, точно не знаю...
знаю, что... Его избили.
Бедняга! Но за что?
Ну, не то чтобы...
Его собирались...
Но потом...
- Но потом...
- Что?
- Его растянули.
- Растянули?
- Как это?
- Растянули. В длину.
И порезали.
Как порезали?
- Так... Порезали...
- Что ему отрезали?
Скажите, адвокат!
- Член, синьора!!!
- Нет!
- Да!
- Нет!
Я уехала в Непал...
на шесть месяцев. Дивное место!
- И что ты там делала?
- Была в монастыре. Медитировала.
- Лиза.
О своей
Праздника не будет Праздника не будет


------------------------------
Читайте также:
- текст Мисс конгениальность
- текст Собака на сене
- текст Великолепные телохранители
- текст Фотоувеличение
- текст Такешиз

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU