делай такое лицо.
Все можно исправить.
Я уже поговорил с редактором
этой газетенки.
Опубликуем опровержение.
Ты его напишешь.
Да, сестра?
Алло?
Пузан!
Тебе звонит епископ.
А, взбучка. Я вернусь.
Нет, нет.
К вашим услугам, сеньор епископ.
Нет, нет. Много шума из ничего.
Нет, сеньор епископ, я не могу
подписаться за такие деньги.
Там много миллионов.
Меня линчуют.
О, тогда ладно.
Если вы ответите за половину,
я отвечу за другую половину.
Хорошо. Отлично. Завтра же
отправлю факс в газету.
Да, сеньор епископ.
До свидания.
- Пузан, теперь все устроится?
- Да, да, да.
Нет хуже политики, чем черная.
Чертовы священники.
Твоей партии это не понравится.
Я управляю для своих людей,
а не для партии.
Ну, бля!
За то, что он делает, я лишу
отца Наталио его общины.
Он клянется, что в его зоне
нет боевиков.
Я его запру к монахам.
Пусть им займутся.
- Сеньор епископ, если вы
позволите, мое мнение...
- Спокойно, сынок, спокойно.
Я знаю, как это
неприятно для тебя.
Но дело превыше всего.
Потом ты придешь ко мне
и поймешь, как управлять
епархией.
- Спасибо.
- Прощай, сынок.
Вам это не кажется чрезмерным?
Нет, мне кажется справедливым.
Что если мы не будем
публиковать ваше опровержение?
С вашей газетой
ничего не случится.
Читатели много лет верят нам.
Мы всегда говорили правду.
И правда поддерживается
читателями или рекламой?
Я говорю это, потому что епископ
может одним телефонным звонком
покончить с рекламой.
Конечно, он не будет этого делать.
Опровержение должно быть на
первой странице, большими буквами.
Заявление мэра... ну,
поставьте, где хотите.
Но я не выгоню Де ла Роса.
Нет, я не хочу
никого преследовать.
Пусть найдет работу
где-нибудь еще.
Заходи, Рубен.
- Ты знаешь отца Амаро, да?
- Да.
Ну, сеньор Галарса, приятно
было познакомиться.
Это чистая ложь.
Я публиковал факты,
а не эти сказки!
Я с тобой говорю, недоумок!
- Хочешь из меня дурака сделать?
- Успокойся, Рубен!
- Сядь.
- Это полный бред.
Сядь.
Простите.
Худшее впереди.
Они хотят твою голову.
Это где-то здесь,
точно уже не помню.
А может быть и нет.
Все правильно, вон указатель.
С этой стороны. Сюда.
Помочь?
Пожалуйста, отец.
Все.
Все. Спасибо.
- Привет.
- Как хорошо, что ты к нам
выбрался.
Видели, что в газетах напечатали?
Сюда газеты не доходят.
Пойдем туда.
- Укрепи все хорошенько, Лукас.
- Хорошо.
С вашего разрешения.
Спасибо.
Бенито хорошо получился.
Он фотогеничный.
Со своим другом, Чато Агиларом.
Это недоразумение уже улажено.
Вот как?
И ты в это веришь?
Значит, остальное это тоже
недоразумение.
Здесь нет боевиков.
Просто людям приходится
защищаться.
Я тебе верю.
Но я говорю не от своего имени.
А от имени епископа.
Что это?
"Решение..."
Представляешь меня в монастыре?
Я все их вино выпью.
Это приказ епископа.
Мне насрать.
Ты должен подчиниться, Наталио.
Я подчиняюсь только Богу
и моим людям.
Приезжай сюда на несколько дней.
Ну же.
Увидишь, как мы следуем
слову Господню.
Тебя могут отстранить.
Придать анафеме.
Нет. Передай епископу, что я
сказал нет.
И что это мое последнее слово.
Святой Павел сказал:
"В явление Господа Иисуса с неба,
с Ангелами силы Его,
в пламенеющем огне
совершающего отмщение
не познавшим Бога
и не покоряющимся
благовествованию Господа нашего
Иисуса Христа,
которые подвергнутся
наказанию, вечной погибели,
от лица Господа
и от славы могущества Его."
- Он прав.
Дорогие братья и сестры,
в нашей епархии распространяются,
как опухоль,
клевета и очернительство
руками нашего, сбившегося
с пути, брата.
Нашего соседа, опорочившего
добрые и благородные поступки
совершенные отцом Бенито.
- Выродки.
Тем хуже для него.
Потому что Господь его
осудит, когда придет время.
Будем понимающими.
Потому что Господь говорит нам:
"Не дай злу победить тебя,
но побеждай зло добром!"
Каким добром?
- Что? Что? Что?
- Сегодня мы должны быть
благодарны Господу
потому что злословие не
тронуло нашего сознания.
Над