пожаловать, отец Бенито.
Вот и я, Дон Чато.
Вот и я.
- Как вы?
- Хорошо.
- Все в порядке?
- Все в порядке.
- И та натяжка с долларами?
- Я их обменял по хорошему курсу.
- Где будет крещение?
- Там.
Мы готовим потрясающе
сочное барбекю.
Мне нельзя много есть - не влезу
в свою рясу.
Скажите, когда же вы посмотрите
клинику?
Я крещу тебя именем Мария Елена.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Аминь.
Хорошие фотографии, друг?
Я бы купил у тебя парочку.
И хорошо заплачу.
Я на многих из них.
Я работаю на сеньора Агилара.
Я их даже не проявляю.
Отдаю ему пленку и все.
Сожалею, дружище.
Галарса хочет поговорить с тобой.
Спасибо.
Что случилось?
Погляди-ка, Рубен.
Чато Агилар.
И отец Бенито.
Священник из твоего городка, да?
Как это к нам попало?
Подарочек мне прислали.
Кто-то, кто хочет трахнуть
Чато Агилара.
Чато Агилара или отца Бенито?
Можно их просто напечатать,
но оно стоит расследования.
Это богатая жила.
Интересует?
Это мой городок, все меня знают.
Если не хочешь, отдам Рамиро.
Тебе решать.
Черт с ним. Я займусь.
И не только госпиталь, есть еще.
И все строительство на деньги
Чато Агилара?
Натурально.
Здесь есть контракты, расценки...
Черт, целое состояние.
И это еще не все.
Есть свидетельства очевидцев
из горных районов.
О чем?
Об отце Наталио.
Наталио Перез, у него община в
горах, помогает боевикам.
Не слыхал?
Нет. Но как ты собрал все это?
Сынок, долгое расследование
и помощь.
Знаешь, мне нужно было стать
репортером.
- Спасибо. Можно еще лимончиков?
- Ой! Извините.
Простите.
Здорово! Это поднимет муть со
дна, черт подери!
Я думал, ты уж не появишься,
старый пень.
Увидимся.
Привет.
Это вам, Дон Матиас.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
Видела это, Санхуанера?
ЦЕРКОВЬ ОБЪЕДИНИЛАСЬ С
НАРКОБАРОНОМ И БОЕВИКОМ
Святая Богородица!
А я думала, что это ты давал
деньги на госпиталь.
Того, что мы давали, могло бы
хватить.
Но чертов отец Бенито
захотел большего.
А знаешь, кто статью написал?
- Рубен.
- Какой Рубен?
Рубен де ла Роса.
Сын Дона Пако, еретика.
Чертов отец Бенито, чтоб его...
Ты должен что-то сделать, Пузан.
Ты ведь мэр.
Не глупи!
Священников не трогать, как
завещал Бенито Хуарес.
Отец Наталио опаздывает.
Он не придет, говорю вам.
Я говорил ему, держись подальше
от неприятностей.
Упрямец, упрямец!
Обвинения против него туманны,
их можно опровергнуть.
Журналист оперирует мнениями,
не фактами.
Отец Наталио говорит,
что его люди не имеют ничего
общего с боевиками.
Я ему верю.
И Чато Агилар, отец?
Одно - это одно, а другое -
это совсем другое.
Я всегда думал... думал,
что мерзавец не даст деньги
на доброе дело.
- Даже если их дает Чато Агилар?
- Это отмывание денег за
наркотики, отец.
Истинное отмывание перед Богом.
Эти плохие деньги делают добро.
Да, говорите.
Да, это я, сеньор епископ.
Хочу сказать вам...
Да, да, но...
Понимаю, сеньор епископ.
Да, да.
Как вы хотите. Если хотите,
можно выехать завтра.
Да. Сейчас ему скажу.
Да.
Присноблаженная и пренепорочная.
Хотите, я поеду с вами?
Нет, не меня.
Меня он видеть не хочет.
Хочет, чтобы приехал только ты.
Расширение 15, пожалуйста.
Ты ничтожество, Рубен!
Тупица, остолоп, дурак,
проклятый отступник!
Изменник, козел
насекомое двуногое!
Это была ложь, правда, отец?
Что?
То, что в газетах писали об
отце Бенито.
А, полная чушь, Мартин!
По-моему, дьявол пришел в этот
городок много лет назад, отец.
Здесь его логово.
Епископ ждет вас, отец.
Жди здесь, Мартин.
Как приятно видеть тебя, сынок!
Проходи, проходи.
Соедините меня с мэром Los Reyes,
сестра.
- Присаживайся.
- Спасибо.
Уладим дела небесные на земле.
Знаешь, почему я отправил тебя
в Los Reyes?
Этот Бенито - ходячее бедствие.
Посмотри, в какой скандал нас
втянул.
И все из-за его желания построить
госпиталь высшего класса.
Вы знали о Чато Агиларе,
монсеньер?
То, что кажется грехом,
на самом деле исполнено благодати,
сын мой.
Даже святые ошибаются.
Главное - признать ошибку.
Не