новости.
-Что не так?
-Здесь копы.
Мы не сможем удержать позиции.
Выйдем и убьем их всех.
-Ты в порядке?
-Почему ты здесь?
Если бы не ты, я был бы
уже богат.
-Откуда копам знать, где мы?
-Вы привели сюда полицейских.
-Интересно, почему ты не в тюрьме?
-Босс, это все брехня.
Руки вверх!
Вижу, что вы и сержанта Ма
прихватили.
-Кто это?
-Сержант из береговой охраны.
Чу-ку, большое спасибо.
Теперь пиратам конец.
-Босс!
-Почему бы вам всем не сдаться?
Вы окружены полицией.
Никаких шансов.
У вас не так много людей.
Я сам видел! Они повсюду.
Даже в воде!
-Не преувеличивай.
-Это серьезно, поверьте мне.
Чу-ку меня разочаровываешь.
Вы не хотите слушать. Только смерть
докажет мою невиновность.
Дрэгон в безопасности, а мы нет.
-Надо выбираться отсюда.
-Как?
Мы собираемся взорвать корабли.
Босс, вы слышали, что он сказал?
Только не мой корабль! Нет!
Сейчас!
Взять их!
Взорвите выходы.
Мистер Чу, я присмотрю за ним.
Гляди!
Я иду!
Ты не Чу!
Никогда такого не говорил.
Я возьму это.
Нет! Ты нас взорвешь!
Беги туда!
Вернись!
Зачем ты хочешь нас взорвать?
Хочу взорвать входы, чтобы
помощь не подоспела.
Иди и помоги Дрэгону прижать Сан-по.
Взять их.
-Ты убегаешь?
-А ты будешь скучать?
Ты в порядке?
Я скучал по тебе, друг.
Сан-по, игра окончена.
Сдавайся.
Я буду сражаться до последнего.
-Пытаешься убить меня?
-Убери обратно.
-Ты в порядке?
-Да, отлично.
Все входы перекрыты,
как нам выбраться?
-У меня припасена граната.
-Пошли.
Поднять паруса.
Курс на запад, 18.
-Как далеко до земли?
-Около 126 футов.
Если мы так близко,
почему мы ее не видим?
Она под нами.
Посмотри на солнце.
Слева юг, север справа.
Я думал, солнце встает на востоке.
Правда?
Тогда все не верно, поворачиваем.
Так мы что, три дня плыли не в
ту сторону?
Не ругай меня.
Солнце только что встало.
Теперь мы знаем, что ошибались.
Большая Глотка, проверь ветер.
Иди по ветру.
Поверни лодку.
Смотри! Солнце садиться.
Оно не встает!
Опять не туда!
Поверни лодку.
И вот мы снова в пути!