нужен еще один игрок.
-Я с вами.
Ставлю десять центов.
Ставлю один доллар.
-Банк.
-Иду.
-Назначь цену.
-Фей, я быстро.
Взгляни на это.
Сломанные ржавые часы.
Три доллара.
Это часы Фея.
Можешь поверить, это золото.
100 долларов.
Хорошо.
-Держи.
-Нет!
Только не это.
-40,000.
-Подождите.
Пора посмотреть на твои деньги.
-Заключайте пари. Сегодня мой день.
-Ничего не могу поделать.
Ты, что, не можешь быть осторожнее?
Восемь кругов.
-Что ты делаешь?
-Извини, Фей.
Твоя очередь.
Шесть стеков.
Тебе не выиграть эту игру.
-20,000 на ветер.
-Нет, честно.
Хочешь сказать, что я слепой?
Так?
-Он открыл пять кругов.
-Хорошо.
-Теперь ты мне веришь?
-Нет, поклянись!
Конечно, клянусь.
Клянусь чем угодно,
я только что открыл пять кругов.
Я не просадил 20,000.
-Пять кругов.
-Именно.
Давай посмотрим.
Я выиграл!
Я выиграл.
-Молодец.
-Спасибо.
Ну, отдавай деньги.
-Вот они.
-Держи! Я видел, как ты жульничал.
Я видел, как ты жульничал.
Подожди.
Извини.
Не беспокойся. Теперь моя очередь.
-Вставай.
-Нет, пожалуйста!
Что за спешка?
Может быть я снова выиграю.
Теперь моя очередь.
Фул хаус.
С этим уже никто не поспорит.
Привет, Фей.
Нам нужны твои услуги.
Ты знал, сколько я собирался выиграть?
Это мой новый план по поимке пиратов.
Называется ''Проект А''.
Во-первых, нужно купить новые
корабли.
Иди домой и отдохни.
Я совсем не устал.
Во-вторых, нужно больше рекрутов.
Позвольте сказать, ваши люди меня
очень разочаровали.
Я передаю их капитану Чи для
усиленной тренировки.
А вы отвечаете за увеличение бюджета.
На поимку пиратов отправили
британский корабль.
Теперь выметайтесь.
-Переоденьтесь в форму.
-Зачем?
Приказ капитана Чу.
Но это полицейская форма.
-Вы шутите?
-Губернатор расформировал наш отдел.
Мне все равно, что носить, лишь
бы платили.
Все лучше, чем драться с пиратами.
Поздравляю.
Поздравляю с назначением.
Вот и нет нужды терпеть лишения в
море.
-А вы, сэр?
-Я?
Разве вы не слышали о повышении?
Теперь я распоряжаюсь ростом фондов.
-А поконкретнее?
-Переоденьтесь в форму.
Оденьте форму наконец.
Это мой последний приказ.
Пришло время доклада.
Давай.
Разрешите доложить, капитан Чи?
Из береговой охраны. Сержант Ма?
Нас расформировали, сэр.
Мне все равно, чем вы занимались в
береговой охране,
теперь вы в полиции.
Когда вы отвечаете офицеру полиции,
то говорите да или нет.
Только посмотрите на себя.
Вы это называете вниманием?
Я научу вас стоять по стойке смирно.
Смирно.
Встать, выпрямить грудь, втянуть живот.
Прямая линия от носа до носка.
Ваш номер 213? Отвечайте?
Вы считаете себя дураком?
Отвечайте!
Совсем не плохо.
-Капитан Чи.
-Как ра во время. Сержант Ма.
Это наш новый инспектор - Гонг Тин-цу.
Инспектор Гонг
отличный офицер.
Он будет вашим руководителем, и вы
станете Отрядом Особого Назначения.
Можете идти, свободны.
Сержант.
В последний раз, как правильно
отдавать честь?
Попали мы в беду.
Завтра начнем тренировки.
Если вы хотите, чтобы они вас слушали,
задайте им жару.
Ты, выйти из строя.
Иди сюда.
Рядовой, отдать честь.
Выпрямиться, расправить грудь,
втянуть живот.
Сделать 500 раз.
Мне все равно, какими неряшливыми
вы были раньше,
теперь вы в полиции.
-Полицейский должен быть подтянутым.
-Посмотри на ту цыпочку.
-Такой фигурой можно свести с ума.
-Вот это да.
209 и 214, выйдите сюда.
О чем вы разговаривали?
-Он сказал посмотреть на ту цыпочку.
-Сказал, что у нее хорошая фигура.
Идите и повторите это 500 раз.
1000!
-Посмотри на ту цыпочку!
-Такой фигурой можно свести с ума.
-Посмотри на ту цыпочку...
-Такой фигурой можно свести с ума.
Кто засмеялся?
-Я, сэр.
-Здесь.
-Смех в строю.
-Да, сэр.
-Вы единственный смеялись?
-Да, сэр.
-Вы знаете наказание за это?
-Смеяться 1000 раз.
Застрелите его.
-Посмотри на ту цыпочку.
-Такой фигурой можно свести с ума.
-Посмотри на ту цыпочку.
-Такой фигурой можно свести с ума.
Сэр, мы закончили.
Он упал в обморок перед приговором.
Тогда ему