проездом,
я буду рад тебя видеть.
Спасибо. Но, по правде говоря,
я никогда не был в Германии.
и я не думаю,
что когда-нибудь буду.
Ну, если вдруг передумаешь.
Скажи мне ты.
Я пока не думал об этом.
Нет проблем. От меня он это воспримет лучше.
А найду ему применение с Химельманом
Долго это Нацистское дерьмо будет продолжаться?
Это и так отбирает уйму средств.
Не волнуйся, я все уладил...,
ты прикрыт
Привет Эяль. Он улетел?
Да, он улетел.
Почему ты не сказал, что он гомик?
Это так важно? - Так важно?
- Ты провел с ним две недели?
Гомик, гомик?
- Нет, наполовину.
Он начинал с тобой?
Он приставал к тебе?
Я смотрю, ты и впрямь получил удовольствие.
- Мне сейчас не до смеха.
Вот -  последний диск. Я даже не слушал его.
Для меня дело закрыто.
Я готов для нового дела.
Хорошо, я оставлю вас наедине.
Я не могу поверить
что ты поручил мне эту глупость, Менахем.
Возиться с этим..., он неплохой парень
и у меня нет ничего против него.
Но я уже пропустил 3 дня тренировок.
Послушай! Они решили, что ты не...
Я говорил тебе и предупреждал.
Что? - Прости. Я пытался. Я говорил,
что ты хорошо поработал с немцами.
Что ты находишься в хорошей форме.
- Твари, мать вашу, мать вашу!
Что они о себе возомнили?
Я начал эту миссию, и я закончу ее!
Кто еще из агентов сработал бы так чисто?
Знаешь что? Забудь об этом
- Послушай,
Будут еще миссии...
- Меня достали!
Ты меня достал,
и твои сраные Нацисты!
- Привет.
- Привет.
Менахем попросил тебе это передать.
Он хочет, чтобы ты это прослушал.
- Спасибо, я...
- Я должен это вернуть?
- Нет.
Если я тебе не нужна, тогда я пошла.
- Спасибо.
«Я однажды по ошибке
подняла телефон и узнала,
что наш знаменитый дед все еще жив.
Они заботились о нем все те годы
и помогали ему прятаться.
-  Он все еще жив?
- Он был жив, когда я уехала.
Я не могу поверить в это. Они говорили нам,
что он погиб в конце войны.
Они говорили много вещей.
Я так разозлилась. Я кричала и
настаивала, чтоб его выдали.
Ты думаешь
что он все еще жив?
Я не знаю.
Папа боялся, что я пойду
в полицию. Это было ужасно».
Доброе утро.
Спасибо.
Пожалуйста.
«Привет, день обещает быть хорошим.
«И чтобы день удался,
«мы послушаем
Спрингфилд Буффало»...
Что ты здесь делаешь?
Я хотел удивить тебя.
И тебе это удалось.
Спасибо.  Бутерброды  с сосиской
действительно вкусные.
Это не бутерброд с  сосиской.
Это колбаса "Керри".
- Колбаса "Керри"?
- Колбаса "Керри".
- Хорошо здесь в Берлине.
- А ты что ожидал?
Не знаю.
По правде говоря...
Я боялся, что ты не будешь рад мне.
Ты не понимаешь.
Как мне объяснить тебе...
Я был в очень деликатной ситуации
когда ты приехал в Израиль.
Деликатной?
- Помнишь,  я говорил тебе об Ирис?
- Твоей подруге?
Да, но она была моей женой.
Мы были женаты  несколько лет и
за месяц, как ты приехал в Израиль,
она внезапно...
Она ушла и...
У нас мало туристов сейчас,
и  нет  работы, так что я…
После твоего отъезда...
Не подумай, что только из-за этого...
Знаешь...
Я купил билет и...
Это  хорошо.
Съешь свою колбасу.
Она остывает.
Прежде, чем я забуду...
Я не могу поверить. Народные танцы.
Спасибо. Это правда, здорово.
Ты даже представить себе не можешь.
Было  стыдно зайти
в "Тауэр Рекордс" и купить это.
Ты бы видел рожу продавца,
как он посмотрел на меня.
Сожалею.
- Могу я попросить два пива, пожалуйста?
- Какой сорт пива?
- Есть "Хейникен"?
- Безусловно.
Откуда ты?
Израиль.
- Что-нибудь из еды?
- Нет, спасибо.
Мы только что объелись колбасой.
А, гурманы!
Возможно, ему не нравится
Израиль, но я думаю, что ты ему по душе.
Действительно? Не знаю.
Немцы меня не интересуют.
- То есть?
-У меня никогда не было  это с немцем.
- Что?
- Я был с итальянцами, англичанами, французами
Турки и палестинец,
но никогда с немцем.
А собственно, почему?
Не знаю, так сложилось.
Я полагаю, что это не проблематично.
Я всегда думал, что вы менее консервативны.
- Кто? Немцы?
- Нет.
- Вы знаете...
- Гомосексуалы?
Да. Я думал, что