Вы так нам всем нравитесь...
Аккерман! Что Вы пили?
Как настоящие немцы мы пили
настоящее немецкое вино.
И где Вы все раздобыли это вино?
Мы должны были пить его на занятиях профессора Крэя.
Я совершенно сбит с толку.
Господин директор, если Вы попробуете один глоточек...
Я не пью.
Вы все, идите домой.
Tак тихо, как сможете.
Постарайтесь собраться.
И сразу же в постель.
Мой дорогой коллега, Вы споили весь старший класс.
Но я всего лишь хотел показать эффект алкоголя...
Мой прекрасный старший класс...
Всего лишь от маленького глотка?
... я сказал, споили.
Жду от Вас письменную объяснительную.
И более того...
Что, Пфайффер?
Я бы хотел...
...признаться.
Там кто-нибудь есть?
Нет.
Это ты? Ты тот парень с черничным вином?
Что вам нужно?
Мы просто хотим посмотреть.
Хорошо, давайте.
Ты наверное очень умный.
Ну так скажи нам что-нибудь умное.
Может тебе дать сигарету?
Но тебе нельзя курить.
Это запрещено в карцере.
Но мы можем покурить для тебя.
Теперь он собирается получить карцер за курение.
Ты такая смелая только потому что между нами дверь.
Может, нам зайти?
Милости прошу.
Мы стесняемся.
Что ты о нас думаешь?
Вы все наверное страшны как ночь...
кривоногие и косые, ничего впереди и ничего сзади.
Красивые девочки не стесняются.
Очень приятно, Пфайффер.
Дуры.
Придурок!
Так.
Хорошо.
Ох-ох-ох.
Госпожа Виндшайд, как Вы думаете, так подойдёт?
Людям не нравится, когда мальчики
так внезапно становятся самодовольными.
Я вернусь к ужину.
Привет, Ганс.
Привет, увидимся, пока.
Ты куда собрался?
Ну, эээ...
Как насчет сочинения?
Мне пора. Пока.
Мельник мечтает путешествовать
Мельник мечтает путешествовать
Мельник
Плох тот мельник
который никогда не мечтает путешествовать
который никогда не мечтает путешествовать
Путешествие...
Ну так расскажи, страшно было в карцере?
Совсем наоборот. Это был очень интересный опыт.
Пфайффер, почему ты так мало рассказываешь мне о себе?
А о чём тут говорить?
Что ты хочешь знать?
Всё.
Ты раньше когда-нибудь влюблялся?
Я всегда был малообщительным.
Видишь, это то, что мне в тебе нравится.
Мне не нравятся мальчики, которые ведут себя нахально.
Молодые студенты хуже всего.
Правда?
Моя подруга знакома с одним,
который пытался её поцеловать.
Да ты что?
Как жаль, что я не молодой студент.
Почему?
ШКОЛА СЕГОДНЯ ЗАКРЫТА НА РЕМОНТ.
Эй ты! Что ты там делаешь?
Ничего.
Ты снял объявление.
Нет, это не я.
Повесь его на место.
Что я должен сделать?
Повесь объявление назад, чёрт побери.
Да, сэр.
Господа, я спрашиваю Вашего мнения.
Я согласен с мнением господина директора.
Но я ещё ничего не сказал.
Мой дорогой коллега,
Я за то, что ответственный за это
должен быть исключён из школы.
Но сначала мы должны определить, кто из учеников виновен.
Мы будем апеллировать к их чувству долга и попросим их рассказать нам...
добровольно, кто это сделал.
Я верю в наших студентов, но... столько чувства долга?
Обычно хороший друг всегда выдаёт нарушителя.
Надеюсь, у нас в школе нет таких "друзей".
Если мы не можем ничего придумать,
то мы должны наказать их всех, это старый испытанный метод.
В нашей школе 247 учеников.
Мы накажем 246 из них ни за что.
В своей книге я писал: "Долг учителя..."...
Мой дорогой мистер Брандт, пожалуйста, сотрите улыбку с Вашего лица.
Ситуация достаточно серьезна.
Это так, но проблема не в этом.
Если всплывёт, что эта табличка была не настоящей, тогда мы все
попались на глупую уловку, которую сыграли с нами дети.
Мы будем посмешищем для всего города.
И что скажет наблюдательный совет школы?
Бога ради, что Вы собираетесь делать?
Ничего!
Что значит "ничего"?
Это поддельное объявление...
Поддельное оно или нет зависит только от нас.
Повесив его, мы просто говорим:
Это объявление настоящее. Мы его повесили сами.
Из-за ремонта.
Господа! Господа!
Это предложение полностью противоречит...
принципам в моей книге и я голосую против.
Я также сожалею о случившемся.
Мы имеем высочайшую репутацию и уважение в