это щекотливое происшествие
нашло такое невинное решение.
И в этого момента мы больше никогда не будет говорить о нём.
Аккерман, вытрите доску.
Где мы вчера остановились
в нашем чтении "Дона Карлоса"?
В четвертом акте.
Давайте прочитаем в лицах.
Кто хотел бы взять роль маркиза Поза?
Розен хорошо подходит на эту роль.
Хорошо. Хоземанн, Вы будете принцессой Эболи.
Бога ради, оставьте меня...
Что он тебе сказал, несчастный?
Ничего. Оставьте меня в покое, ничего.
Как много ты знаешь? Тебе теперь нет спасения.
Ты больше никому в жизни не расскажешь об этом.
Великий Бог, что ты имеешь в виду?
Не хочешь же ты... убить меня?
На самом деле хочу. Я сделаю это быстро.
О вечное милосердие. Что же я натворил?
Позволите?
Пфайффер, Вы не сосредоточены.
Что это?
Письмо от моего друга.
Тогда давайте прочитаем его:
Встретимся в обычном месте в обычное время.
Тысяча поцелуев....?
Восклицательный знак.
Подписано: Большая "Е". Точка.
Кто это?
Это не имеет никакого отношения к школе.
- Кто этот "Большая Е Точка"?
- Я Вам не скажу.
Хорошо. Тогда я вынужден просить господина директора определить, чей это почерк.
Профессор, можно на секундочку?... Спасибо.
Отдайте назад письмо! Отдайте назад письмо! Пфайффер!
Мы еще поговорим об этом.
Я Вас жду в 3 часу у меня дома.
Господин профессор ожидал Вас час назад...
Он очень зол.
Присядьте на секунду, он сейчас выйдет.
Пфайффер, Вы опять опоздали.
Я просил Вас прийти в 3 часа.
Но сейчас как раз 3 часа.
Тогда Ваши часы идут неправильно. Сейчас 2 минуты пятого.
Разве не может быть, что это Ваши часы идут неверно?
О, это невозможно. Я Вам это докажу. Видите...?
Не понимаю.
Нужно отдать их в ремонт.
Боюсь, я обвинил Вас незаслуженно.
Садитесь.
Итак, давайте перейдём к цели визита.
Итак, кто этот "Большая "Е" Точка"?
- Или Вы не хотите мне говорить?
- Не хочу.
Очень похвально, но это Вам не поможет.
Я нашёл другой способ.
Я знаю, что Вы на меня очень злитесь, и я, скорее всего, завалю экзамен...
Я никогда не злюсь на моих учеников.
Это идёт против моих принципов,
коорый я изложил в своей книге:
"Долг учителя..."...
Да, конечно, я могу уже идти?
Секундочку.
Вы довольно посредсвенный ученик,
но несмотря на это, Вы можете быть прекрасным человеком.
Вы намереваетесь вскружить голову
юной неопытной девушке.
Это, без сомнения, уничтожит любую возможность...
счастливой и обеспеченной жизни.
Вы готовы взять на себя ответственность за это?
Ну, я подумаю об этом.
Но, простите, профессор, у меня назначена еще одна встреча.
О! Вы не возражаете?
Большое спасибо. До свидания.
Бедная Ева.
Скажи мне, о чем ты прямо сейчас думаешь?
Моя мысль еще полностью не сформировалась.
Ты боишься завалить выпускной экзамен?
На это нет ни единого шанса.
- Как это?
- Я уезжаю.Скорее всего, очень скоро.
Ганс! Это ужасно. А как же я?
Я возьму тебя с собой.
Расскажи мне, как ты себе это представляешь?
Очень даже хорошо. Как свою жену, конечно.
О, Ганс, ты не должен шутить со мной об этом.
Я так сильно тебя люблю, и,я думаю, ты меня тоже любишь,
но мы всё еще ходим в школу,
и мы не должны думать о таких вещах.
Я буду счастлива дождаться тебя.
Мы уже досточно взрослые.
Ты еще не готов к тому, чтобы жениться.
Ты должен получить профессию.
Кем ты будешь без диплома?
Пошли, обдумаем все хорощенько.
Может, писателем? Не нужно никакого диплома,
никакого университета, зато можно сразу зарабатывать деньги.
Я надесь, ты не серьезно?
Кстати, ты слышала про моего известного однофамильца,
писателя Йоханнеса Пфайффера?
Того, который получил "Роман недели"?
Но Ганс, не нужно сравнивать. Он же настоящий поэт.
Это ты хорошо сказала.
Он, конечно, прекрасен.
Мы провели немного времени вместе в Берлине.
Я немного с ним знаком.
Ганс, ты сейчас хвастаешься.
Ты его видел хоть раз?
Как он выглядит?
О, он очень симпатичный. Телосложение как на меня,
только волосы подлиннее и без очков...
Вот представь меня без очков. А этот дурень носит монокль.
Да, и лицо...