Джонатан! Люди.
- Живые. Я видел двух девушек.
- Где?
- Там на дороге!
- Веди нас.
- За нами следят?
- Да.
- Некоторые певчие вовсе не птицы.
- А кто это может быть?
Давайте выясним это.
Как красиво, но...
Как же нам перебраться?
Вот как.
Что-то подсказывает
мне, это не <<примитив>>.
Надо отдать должное
инженерам за их способности.
- Он безопасен?
- Есть только один способ проверить.
Осторожнее.
Надеюсь, вы не боитесь высоты.
Невероятно, дядя!
Джонатан.
У нас пополнение.
И сзади еще.
Не повезло.
- Вы понимаете, что они говорят?
- Незнакомый язык.
Я услышал много слов,
как будто язык Тлингитов.
Что теперь, дядя?
Марта.
И Джонатан Брок.
- Поклонитесь мне.
- Эдвард?
Мистер Брок - антрополог,
и знает, как всё происходит.
Здесь есть правила.
- У вас есть что-нибудь для меня?
- Для вас?
Подарок, в знак уважения.
- У нас есть рюкзаки.
- Хорошо. Есть оружие?
- Есть.
- Прекрасно.
А теперь будем праздновать.
Эти люди пришли с поверхности,
как и мы, сотни лет назад.
И нашли Эдем.
Естественно, существуют
народные мифы о мире свыше
откуда, по преданию,
должен был сойти Мессия.
Что-то знакомое.
Как оказалось, я воплотил
этот миф в реальность.
- Так вы для них, как бог?
- Практически.
- И что они думают о нас?
- Они ждут, пока им скажут.
Ваше появление -
неожиданность для них.
А кто она?
Жрица моего народа.
Они были охотниками, но некоторые
животные здесь очень опасны.
Да, мы столкнулись с одним из них!
Каждый поход заканчивался
смертью или ранениями людей.
Я научил их охотиться с деревьев,
на подъемных площадках.
Я об этом слышал. У некоторых
южно-американских племён...
Именно так, мистер Брок.
Не я создатель идеи
но я приспособил её в данной
среде. И изменил их жизнь.
Мы нашли Михаила.
Глупый человек со
своими чёртовыми сигарами.
Он устроил взрыв, как вы
уже, наверное, догадались.
Следите за своим поведением.
Мои люди очень ранимы.
Ты называешь
это место Эдем.
Ты прожил здесь много
лет. Это рай для тебя?
Так и есть, Марта. И я
собираюсь продолжить свой путь.
Мистер Брок, я не
поблагодарил вас за то
что хорошо заботились
о моей дорогой жене.
Марта...
Мы ей не нравимся.
Вы сделали это, дядя Джонатан.
Это открытие войдет в историю.
Вы даже затмили Дарвина.
Не говоря уже о вашем отце.
Да, у меня
неплохо получилось.
Почему ты сбежал сюда?
- Неужели власть так манила?
- Может, тебя и нет.
А для того, кто никогда
не имел власти ... Да.
Когда мне сказали,
что прибыли чужеземцы
я не мог и
представить, что это ты.
И Джонатан Брок.
Наверное, влетело в копеечку.
И кто правит империей
в твоё отсутствие?
Ты бросил меня,
не сказав ни слова.
Не спросив разрешения,
ты хотела сказать?
- Вот как это было?
- Да, именно так.
Не для меня. Я не
хотела делать этого.
Я думала об этом
моменте так много раз...
Я думала, найду слова,
чтобы сказать тебе.
- Я думала ты будешь...
- Буду что?
Рад снова увидеть меня.
Я тоже так думал.
Не было ни малейшей
надежды на встречу.
И я рад. Но я уже
не тот, что раньше...
Ты можешь остаться со мной.
Мы все еще можем быть вместе.
Присоединяйся к нам.
- Эдвард, не надо, пожалуйста...
- Ты - моя жена...
Да, теперь я здесь,
я не готова, извини.
- Понимаю...
- Не думаю, что ты понимаешь.
Ты не представляешь, как мне
было больно, что я чувствовала.
Куда ты собираешься?
К своей жрице?
Вообще-то, да.
Вперед.
Стреляй, если придется.
Беги. Беги.
Эдвард.
Подлец!
Глупец!
- Он всего лишь мальчишка!
- Он выглядит моложе своих лет.
- И что дальше?
- Он предатель. Я его убью.
- Эдвард, нет!
- Вы с ума сошли?
Дайте мне только повод,
мистер Брок, только дайте ...
А что касается вас...
Вы понятия не
имеете, что натворили.
- Реквиэм Аэтэрно Дэо.
- Покойся с миром, падший бог?
Боги не истекают кровью.
Ты хладнокровно
убил мальчишку.
Мне пришлось. Они
бы попытались убить меня.
- Кто они?
- Предатели.
Их вождь - Вакинта.
Он противостоял
мне с самого начала.
Даже после всего,
что