Черт.
- Да?
- Привет, Ник.
- Кто это?
- Открой дверь.
Ой, и положи пистолет.
Да убери ты его...
Тебе подарок.
Я же видела курицу...
А, вот она.
Эй, минутку, минутку...
Это не твое.
Так-то ты встречаешь гостей?
Так я встречаю только незнакомцев,
которые врываются в мою квартиру.
Типа, "нюхачей", которые только ушли?
- Ты кто?
- Меня зовут Кэсси...
Я пришла помочь.
Так, Кэсси.
Уверен, мама с папой тебя уже ищут,
так что...
- Ты не просекаешь.
- Ты угадала...
Мы можем найти
шесть миллионов долларов.
Вот деньги,..
а это мы.
А это моя зубная щетка...
Ты «провидец».
Где можно поесть что-то кроме курицы?
Я плачу.
- Проспорила своему парикмахеру?
- А мне нравится.
Прежде о главном.
Я знаю,
ты «телекин» во втором поколении.
- Детишки это так называют?
- Я тут детей не вижу...
Ты не используешь свою силу:
не было практики, и тебе страшно...
- Пока все верно?
- Ну-ну.
Я провидец...
во втором поколении, как ты.
- Браво!.. Это...
- Непросто...
Наше будущее меняют
даже разговоры о нем.
Свои видения я заношу в альбом.
Правда, получается неважно -
я совсем никудышный художник...
Ты уже это знаешь.
Я увидела у тебя «нюхачей»...
Потому и принесла щетку.
- Ты что, китайский знаешь?
- Кантонский диалект...
Тебе неизвестно это?..
«Провидец»?
- Так не всегда всё получается.
- Это мне знакомо.
Это бандиты, которым ты должен?..
Не бойся.
Спасибо...
Мы всё вернем через пару дней.
- Из твоих миллионов?
- Угу.
- Где, говоришь, они?
- Уже везут... одна девушка.
Всё понятно...
Девушка, которую ищут "нюхачи"?
- Кэсси, так?
- Угу.
Счастливо.
- Ты уходишь?
- Ухожу.
Даже если десятилетка узнала,
что мне нужна щетка,..
...я со службами связываться не буду.
Пусть ты и не «разводишь».
Мне 13...
И говорят, что я выгляжу на все 14.
- Ну да.
- И это не «разводка»...
Это способ каждому получить то,
что ему нужно.
- Я тоже всегда так говорю.
- Ладно...
Можешь мне не верить...
- Но ты мне поможешь.
- Ну да?..
Получаю сообщение.
В нем говорится: ...
«Поищи другого».
Если мы не найдем кейс и ту девушку,
произойдет что-то ужасное.
Что?..
В чем дело?
Черт...
Они тут, на базаре.
Кто?..
Кто?!
Они на рынке...
Бежим!
- Службисты?
- Кровопуски!..
Надо удирать отсюда!
- Чем всё закончится?
- Без понятия.
Где девушка?..
- Моя дочь уже видела тебя с ней.
- Говорила.
Я уже троим сегодня сказал:
я не знаю ту девушку.
Глупышка...
Я видела, как ты умрешь.
Тогда ты в курсе,
что не здесь и не сейчас.
Прочь!
Обалдеть.
Бежим!..
Быстро, быстро!
Беги!.. Беги!
Бегом!.. Бегом!
Не останавливайся!
- Ник!
- Бежим-бежим!
Большие аквариумы...
Вперед!
- Сюда!
- Бегу!
Замолчи!..
Ник!
Беги, Кэсси!
Хватит!
Не сейчас...
Если мы убьем его, потеряем девушку.
4100 НИК
Я знаю, что вы здесь.
Ты, видимо, Кэсси Холмс.
- Кто прислал вас?
- Твоя мать...
До того, как её схватили службисты,..
...она сказала мне быть
на рыбном рынке сегодня.
- Оставьте его.
- Без вопросов.
Но не забудь повесить его фото
на стену мертвых.
- Вы лекарь.
- «Провидец» бы сразу всё понял...
Перейди тебе от матери
хоть крупица таланта...
Я многое уже могу.
Давным-давно твоя мать
оказала мне услугу.
Теперь я верну свой долг.
Я слышала, службисты надежно
спрятали твою маму...
И так одурманили наркотиками,
что она ложку не может держать...
Они заставляют её
показывать им будущее.
Поможешь ей - поможешь всем нам.
Цветок...
Он здоров?
- Порядок?
- Да...
Волшебные пальцы воистину...
- Возьми.
- Что это?
Лотос.
- Я слышал про твою маму.
- Да?
Её прячут...
Потому что она самая сильная
ясновидящая в мире.
Они очень боятся...
потерять над ней контроль.
Моего отца убили по той же причине...
Ты ведь и сама знаешь.
Я вижу будущее, а не прошлое...
И вижу,
что оно не такое уж блестящее.
Новый рисунок?
"Нюхачи", что были у тебя,
найдут девушку и кейс...
Будущее изменилось.
Не понимаю, где-то я...
допустила ошибку, заблудилась...
Неважно...
Сейчас... всё иначе.