погибших во время воздушной атаки.
Это будет завтра в Тель–Авиве.
Вы с Халедом избранны.
Пойдете вместе, как вы и хотели.
Завтра?
Да, ты готов?
Да, конечно. Так решил Аллах.
Будьте ночью с семьями.
И помни, никому ни слова.
Конечно.
Я буду с тобой.
- Ты счастлив?
- Да, и я благодарю Аллаха.
Мама!
Ты что-то поздновато.
Был занят?
«Ты что-то поздновато.
Был занят?»
Если бы я так поздно пришел,
Вы бы меня с собаками на улице оставили.
- Я уверен, что у нас нет.
- Тихо, тихо.
- Как дела, Джамаль?
- Все в порядке.
Как учеба? Как воспитание детей?
Я стараюсь. Воспитание- это важно.
Прошу вас.
Спасибо, Саид.
Сними рубашку!
Это моя любимая, а ты ее на работу надел.
Я не знал.
Мама, Джамаль тут переночует.
- Комендантский час.
- Мы всегда рады тебе.
- Снимай.
- Перестань.
У меня есть пропуск в Израиль.
Завтра иду на работу в Тель- Авиве.
- Как это ты успел?
- Сегодня.
Это прекрасно, сынок.
Ты сказал Абу-Салиму?
- Ещё нет.
Скажи, он же дал тебе работу.
За эти гроши он и других найдет.
Подожди, ты ещё пока ничего не нашел.
Скажи ему,
Как же вы там справитесь, вы такие молодые.
Они возобновили прием на работу.
Джамаль за все отвечает.
Да благословит его Аллах.
Держи.
Что это?
А в чем дело?
- Да, но что это?
- В чем проблема?
Не своди меня с ума и не дурачься.
Ты поел?
- Да, спасибо.
Я могу остаться?
Улицы перекрыли.
Ты всегда желанный гость.
Я же сказал, что ты можешь остаться.
Передай мне соль.
Джамаль, соль?
Ты так замечательно готовишь.
Спасибо.
Мама, ты поменяла фильтры?
Вода очень вкусная.
Выключи радио.
Саид.
Что-то случилось?
- Я принес твои ключи.
- Что?
Ты принес ключи?
В четыре часа утра?
Да, я знаю…
Я взял без разрешения.
И по сему…
- Наверное, это не лучшее время.
- Проходи.
- Что?
- Заходи, раз пришел.
Не могу.
Я должен идти.
Чай?
- Сколько сахара?
- Четыре ложки.
Ты из тех кто добавляет чай в сахар?
Ладно, тогда три.
Есть что-то, чего я не пойму.
Почему так много используют сахар в Наблюсе?
Это традиция, так все делают.
.
А чем ты занимаешься кроме разноса ключей по ночам?
Что ты делаешь для удовольствия?
Не знаю, ничего.
- Что ты говоришь?
- В кафе ты ходишь?
Иногда, покурить кальян.
А кроме этого? Спорт, книги?
Ходишь в кино?
Нет, тут нет фильмов.
Да, я понимаю.
Но вообще ходил в кино?
Да, но прошло уже 10 лет с тех пор.
Мы сожгли кинотеатр.
Сожгли?
Нас было много.
Но при чем тут кинотеатр?
Ни при чем, это Израиль.
Они перекрыли все пути рабочим в регионе.
Мы вышли на улицы митинговать.
Пришли к кинотеатру и сожгли.
За что же кинотеатр?
А нас за что?
Не знаю.
Но осталось лишь видео.
- Ну так все же смотрите кино?
- Иногда.
Скажи, какой жанр тебе по душе?
Какой жанр ты любишь?
Не смейся над «жанр».
Какой вид?
Приключения, фантастика, документальные…
- Что заставляет плакать?
- Что заставляет смеяться?
И от чего мне скучно?
- От чего же?
- От жизни.
Не верю я тебе.
Я уверена, что у тебя не скучная жизнь.
Взгляни,
Я уверена, что твоя жизнь, как
Японский минималистский фильм.
Благословит тебя Аллах.
Это правда, что ты дочь Абу-Асама?
Говорят он был герой.
Ты должна гордиться им.
Я предпочла бы его живым.
Наши цели живут благодаря ему.
Есть другие пути остаться в живых.
Это не от нас зависит.
Оккупация порождает сопротивление.
У сопротивления есть и другие стороны.
Наша военная сила очень мала.
Есть и другие пути.
Принять поражение наших отцов?
Это не справедливо.
Этот спор ни к чему не приведет.
Ты придешь ещё?
Надеюсь.
Хорошо.
До встречи, ночной посетитель.
Халед.
Сюда.
Халед, а почему твой отец хромает?
Во время первого сопротивления, они вошли в дом.
Израильтяне предложили ему выбрать, какую ногу оставить.
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижение.
Удивительно, как ты похож на отца.
Посиди со мной, выпей кофе.
Расскажи мне про это.
Как это случилось?
Что с тобой сегодня?
.
Забудь!
Все в прошлом.
Аллах сжалится над ним.
Саид.
То что сделал твой