дорогу?
ПостоЙ! Лучше идти вдоль проводов.
Нет!
Тут намного ближе.
Мама берет меня отсюда.
Отсюда?
С великом, в машину?
Что?
У тебя здесь ловит?
Нет, я играю.
Она скоро будет.
Ты же говорил,
что твоя мама работает.
Ее смена закончилась.
Нет сигнала?
Слабый.
Дай мне телефон!
Ты чего это?
- Вызвать полицию.
- Здесь запрещено находиться.
- Прошу, Адам!
- Батарейка садится.
Всего на минутку!
А если мама позвонит?
Твоя мама не приедет, так?
Что происходит?
Куда ты меня завел?
Прошу, Адам!
Прошу!
Дай мне...
...проклятый телефон!
Ну надо же, какие люди!
Она очнулась, Брэд!
Она очнулась!
Марк, хиляк, долбаный!
Ты ее не до конца вырубил!
Черт!
Мы нашли его!
Брэд, мы не можем, она еще жива!
А он нет!
Мы его кончили!
Пэйдж, вас придурков
на мобильник сняла.
Как вы его мочите.
Чего уж теперь?
Хватит ссать!
Боже!
Пэйдж! Иди сюда!
- Снимай!
- К черту!
Ты хочешь быть в нашей банде?
Вот и докажи!
Пожалуйста!
Адам, прошу!
Не делай этого!
Не надо!
Пожалуйста!
Давай!
Ну!
Ты чего?
Ты слишком много видел!
Или ты это сделаешь,
или ты следующий.
Давай!
Ну!
Молодец!
Теперь, давай, бросай!
Нет!
Стой!
Не нужно!
Нет!
Снимай! Снимай!
Твоя работа!
Тварь!
Спроси, тепло ей?
Спроси, черт побери!
Говори!
Тебе тепло? Тебе тепло?
Ну, давай!
Иди сюда, сучонок!
Или ты вернешься...
...или я сожгу этого мелкого!
Слышишь?
Слышишь?
Смотри, жгу!
Спасите!
На помощь!
Помогите!
Брэд!
Сюда! Скорее!
Она забрала карту.
Теперь знает дорогу.
Не-не-не!
Теперь мы знаем куда она пойдет.
Отсюда в город, ведет одна дорога.
Пешком ей далеко не уйти.
Смотри!
Что?
Что там написано?
Помогите!
На Джени Грингас
и Стива Тэйлора напали.
Марк, Рики, Брэд, Купер.
Мы теперь знамениты!
Давай спички!
У меня нет.
Черт возьми!
Клянусь!
Когда я найду эту стерву,
я ее закопаю.
Мать твою!
Пошли, придурок!
Мисс!
Мы ее в такой темноте не найдем.
Мы ее найдем!
Ищи, подонок!
- Пэйдж!
- Брэд!
Пэйдж!
Смотри, что ты натворил!
Черт!
Знаешь что, Брэд?
К черту все! Я ухожу!
Что?
Нет!
Нет, Пэйдж все записала!
Вот, смотри!
Смотри! Вот!
- Это ты!
- Я не хотел!
Я не хотел убивать его!
Я не хотел!
Я не хотел сжигать его!
Я не хочу в камеру!
В камеру?
Что ты об этом знаешь?
Ты что, там был?
Твой папаша там был?
Какого хрена ты сопли распустил?
Ты кому звонишь?
Кому звонишь?
Выключи!
Выключи!
Выключи!
Выключи!
Я тебя убью! Убью! Убью!
Выключи!
Выключи!
Выключи!
Выключи, гад!
Вы целы?
Ловите!
Увезите меня отсюда!
Что это с вами?
Они убили моего парня!
Они убьют и вас!
Увезите меня!
Садитесь в машину!
Что случилось?
За мной гнались.
Гнались?
- Но кто?
- Одна банда.
Отвезите меня в город.
Мне в другую сторону.
В другую сторону?
Мой брат где-то здесь,
ему домой пора.
Ваш брат?
Младший брат.
Вы меня чертовски напугали!
Господи!
Рики!
С тобой все в порядке?
Ты готов?
Готовься, я скоро!
Стойте! Развернитесь!
- Поедем в другую сторону.
- Не сейчас.
Придурки!
Где их носит?
Рики!
Рики!
Рики, идиот! Где ты?
Вот ублюдок!
У меня дела поважнее,
чем искать вас.
Мать с ума сходит!
Здесь такие страсти рассказывают!
Ты ничего не знаешь?
Эй!
Вернись!
Да не стойте же!
Отнеси ее в дом!
Хорошо!
Ты будто на войне побывала.
Что случилось?
Подожди!
Отойдите!
Дайте ей воздуха!
Щиплет?
Спасибо!
Давай!
Я тут оставлю.
Вы в безопасности.
Какие все-таки мужики уроды!
Я еще у дяди Джона.
Тут к нам одну тетку занесло.
Страшнее смерти!
Мэл!
Что?
Какое чудное колечко!
Парень подарил?
Что?
Тихо, Клайд!
Не мешай!
Ты все время пропадаешь,
я тебя не слышу.
Прости! Он не любит чужих.
Мэл!
Мэл!
Что там у вас?
В чем дело?
Я ничего не слышу.
Что ха хрень?
Я не понимаю, что ты говоришь.
- Это фургон риса.
- Что?
Что ты говоришь?
Я убью его!
Дай трубку!
Дай мне чертову трубку!
Я пытаюсь получить от него ответ.
Я не дам тебе трубку!
Вызовите скорую!
Джон!
Вызови скорую.
Вызови бедняжке скорую.
Мне нужно в полицию.
Не