то гребешками, мидиями...
...и одной очень важной чужой картиной.
Извините, а мы-то здесь причём?
У вас 12 лицензий, выданных
подконтрольными мне чиновниками.
Так, что если хотите дальше заниматься
своими делами, то делайте что скажу.
Я знаю, о чём вы думаете.
Я смотрю, вы это можете.
Потише, милая.
Мы читали, мы писали,
наши пальчики устали.
Стоп, вы чё, типа, разберётесь с ним?
Вы чего, бандиты что ли?
Я работаю не так.
Не усложняйте никому жизнь,
а не то макнут.
А вот и он.
Тебя сегодня в суде не хватало.
Как-то ты бессердечно.
Ты не пришёл на похороны друга.
Да, только тебя не хватало.
И у меня такое чувство, что Красавчик...
...по-настоящему хотел
видеть только тебя.
Так, Фред, ты чего сказать хочешь?
Чё, блять, за намёки?
Давай, говори уже - в чём дело, а?
Э, прекрати.
Мы все знаем, как сильно
ты любил Боба.
Что значит это - "любил Боба"?
Угадай.
Обвинение потеряло дело.
Я съехал с кичи.
Дело закрыто.
5 лет.
Тебя, блять, должны были закрыть на 5...
Раз-Два, тебя к телефону.
Слыхал, Раз-Два, прокурорские,
говорят, дело потеряли?
- Очень смешно.
- Только ты не забывай...
...как раз ты за это платишь Ленни.
Понял?
- Понял.
- Молодец.
А откуда у вас мой номер?
Я могу узнать любой номер.
Я же с цифрами работаю. Забыли?
Балл за инициативность, ещё два,
если скажете, что надо.
У моего муженька сегодня вечеринка.
Надо чуток наркоты.
Понимаю, веду себя нагло.
Но вдруг вы кого-нибудь знаете.
- Извините, дорогуша, это не мой участок.
- И у меня есть для вас работа.
Хотите, приходите с друзьями,
там будет много интересных людей.
Богатых и знаменитых,
великих и порядочных.
Ладно, посмотрим.
Может и получится.
Да, неплохой виски. Не скрою.
Благодарю. Вам интересно,
зачем я вас пригласил?
Ну, я так думаю, просто хотели удостовериться,
что с моей стороны всё кошерно.
Я поначалу удивился, что вы не решили...
...свои вопросы вовремя.
Но потом понял, что у вас
на то были причины.
Это понятно.
Я тоже не хочу, чтобы сделка сорвалась.
Так что перейду к следующему вопросу.
С тех пор как картина, моя счастливая
картина, покинула мой дом -
...мне перестало везти.
Я понимаю, это невежливо.
Ведь мы не закончили сделку.
Но,тем не менее, я хочу её забрать.
Мда.
Ебанись. Ты снова красный.
- Не наливали ли водки?
- Заткнись, Арч.
- Что такое? Всё нормально?
- Да ни хуя не нормально!
Он хочет забрать картину,
свой счастливый талисман.
Картину?
- Это будет непросто. Да.
- Ты бы видел его глаза.
Отвечаю, глаза так, бля,
и налились кровью.
Этим всё равно, на чьей они земле.
Сам знаешь, они могут скупить
пол-Лондона не напрягаясь.
Ты для них мелкая сошка.
Пальцами щёлкнут - и нам хана.
Ещё раз так со мной заговоришь -
вырежу язык нахуй.
Это мой город, понял?
Мой.
И тот, кто посчитает себя достаточно
крутым, пусть только палец поднимет.
Оторву всю руку, сразу и на хуй.
Понял, Арчи? Понял?
Да, да, понял.
Ничего себе!
Папа Джонни Фунта.
А почему никто не в курсе?
Почему никто не знает?
А ты бы хотел, чтобы кто-то знал,
что у такой тебя батя?
Мы бы его подписали, если бы знали?
Ему надо что-то дать.
Точно говорю. Что угодно.
Кровать, на которой он спал,
...собачью кость, которую он грыз...
Надо создать видимость.
Если хотите найти Джонни,
то надо найти Печенюшку.
Кто такие?
Я - Печенюшка.
Вы, наверное, гости Стеллы?
Нет, мы спецназ!
Ну так вперёд, на штурм!
Щас отожжём.
На абордаж.
Фрэд, тащи бухло.
- А чего я-то?
- А ты на них похож.
Ты хоть жвачку с подошвы отдери,
перед тем, как плясать пойдёшь.
За мной, мальчики.
Ну кто тут главный?
Печенюшка, это, похоже, по твоей части.
Я, пожалуй, сначала потанцую.
- Пошли, Фред?
- Ага. Давай.
Глянь, какие девки.
Прости, дорогуша.
Хули ты тут делаешь, Боб?
Ну, все пацаны пошли, а у меня
на сегодня не было планов.
Я думал, меня сегодня закроют.
Вот и пришёл отпраздновать.
- Тебя это не ебёт?
- Ещё как ебёт, Боб.
То, что было между нами