Стэйс, я спускаюсь!
Еще метр-другой!
Веревки больше нет!
- Надо отправить наверх эту штуку.
- Нет, нет.
Эми, я здесь больше не могу.
Возьмем и поднимем его.
Одна за плечи, другая за ноги.
А если он дернется?
Это меньше метра, Эми.
Мы просто его поднимем.
Ты все еще готова это сделать, Эйм?
Ладно!
Я попробую!
Матиас.
- Матиас, мы тебя поднимем, хорошо?
- Хорошо.
Поднимем и вытащим отсюда.
Так.
- За бедра.
- Уверена?
Если поднимать за ноги,
он прогнется в талии.
Да, но если поднять за бедра,
у него спина будет дугой.
За колени.
Так, быстро. На счет три, хорошо?
Раз, два, три!
Боже! Господи!
Клади его!
Тяните!
Наверное, надо перенести его
в палатку.
Сожми мою руку.
Чтобы он не замерз.
Думаю, не стоит двигать его еще раз.
Да, но нельзя же оставлять его
тут на ночь в таком состоянии.
Давайте поищем ему аспирин
или что-то в этом духе, ладно?
Чтобы у него
кровь двигалась. Ребята?
Поищите в палатках. И в рюкзаках.
Посмотрим, что там найдется.
Ребята!
Ребята!
Смотрите. Это авиабилет Димитрия.
И чем он нам поможет?
Он должен был лететь завтра утром.
В 7.05.
Так что когда он не появится завтра,
его друзья сразу поймут,
что случилась беда.
Как они узнают, где мы?
У них есть карта.
Димитрий срисовал для них карту.
Значит, завтра они будут здесь.
Нам надо только ночь продержаться.
И всё.
Может, кто-то подежурит,
пока остальные поспят.
Поспят?
Работает.
Как он?
Надо держать его ноги в чистоте.
Если это случится, то именно так.
Что случится?
Если он здесь умрет.
Инфекция.
Джефф, он не умрет.
- Эйм.
- Да.
Я не должна была
предлагать поднимать его, правда?
Не должна была.
- Не надо, Стэйс. Пожалуйста.
- Это я виновата.
Стэйс?
Завтра мы отвезем его
в больницу, слышишь?
Он поправится.
Слышишь?
Давай отдохнем.
Успокойся, Стэйс.
Завтра здесь будут греки.
Стэйс, ложись.
Дай мне руку.
- Эрик!
- Что?
- Господи.
- Что такое?
- Эрик!
- Что?
- Убери это! Убери!
- Сейчас, сейчас.
Господи. Оно у меня в ноге.
Вытащи его! Вытащи!
- Вытащи, вытащи, вытащи!
- Сейчас, сейчас.
Так, так.
Господи!
Сейчас, сейчас.
Вытащи это.
Что случилось?
Помоги мне.
Что-то не так.
Пожалуйста. Что-то не так.
Ничего.
- Оно движется! Я чувствую!
- Прекрати! Нет. Я вытащил!
- Оно движется!
- Стэйс. Что?
Лиана, она забралась в нее.
- Дай мне посмотреть на ноги.
- Хорошо.
- Дай посмотреть!
- Сейчас.
Джефф!
- Джефф!
- Помоги мне!
- Сними это! Сними!
- Джефф!
Помоги мне!
Помоги мне! Помоги!
Снимите их с меня!
Матиас! Просто лежи и дыши глубже.
Дыши, Матиас.
Я сейчас наложу жгут.
Я остановлю кровотечение, Матиас.
Оно попало к нам на одежду.
Оно... Оно растет прямо на нас.
Телефон.
Не знаю, на сколько их хватит,
так что вам надо поторопиться.
Я бы не советовал их зажигать,
пока вы обе не окажетесь внизу.
Держитесь за руки.
Одна ищет справа, другая - слева.
Так вы больше осмотрите.
Осматриваете отрезок
и идете дальше. Ясно?
Порядок!
Все нормально.
Осторожно.
Хорошо.
Эми, подожди, подожди.
Пошли. Надо его найти.
Не отходи от меня.
Эми.
- Звук идет оттуда.
- Я не могу.
- Идем.
- Я не хочу туда идти. Эми.
Придется.
Надо найти телефон.
Ничего, идем.
Так.
Хорошо. Эйм?
Эй!
Телефон.
- Он же только что звонил.
- Дай посмотрю.
Да. Треснувший.
Эми.
Эми! Эми!
Боже!
Бежим!
Беги, Стэйс! Быстрее!
Эми!
Эми!
Запрыгивай!
Тяните нас! Тяните!
Тяните!
Быстрее!
Скорее!
Скорее!
- Ты в порядке, Эйм?
- Сними его с меня!
Вы нашли телефон, Эми?
- Это не телефон!
- Эми!
Нет там никакого телефона, мать его!
Что случилось? Стэйс, что случилось?
Что значит - звонил цветок?
Он вибрировал и звонил,
как сотовый телефон.
Как? Эми, как это возможно?
Я не знаю, Эрик. Не знаю.
Он двигался. Он живой.
Он знает, что мы здесь.
Нам надо уйти отсюда.
Надо уйти. Нам...
Это невозможно, Стэйс.
Джефф, ты их не видел. Ясно?
Я здесь не останусь.
Если мы попробуем уйти,
они нас убьют.
Матиас не может двигаться.
Я его здесь не оставлю.
Может,