джентльмена, о котором шла речь.
Того, который увел
женщину у своего товарища.
Похоже, сегодня ночью тебе все
кого-то напоминают, Мэстерс.
Может и так, верно?
Уверен, вы не захотите
дослушать историю?
Как угодно.
Весьма признателен за кофе, мэм.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи, шериф.
Мэстерс.
- Что?
- Оставьте его в покое.
- Не понимаю, о чем ты.
- Просто сделай, как я сказал.
Может, тебе лучше
заняться своим делом?
Если, конечно,
твое дело не миссис Грир.
Спокойной ночи, шериф.
Я сказал, спокойной ночи.
Вставай.
Не было бы тебе цены, Мэстерс,
если бы ты научился владеть собой.
Может, ты и прав.
Седлай, Клит.
Держи...
Тебе это понадобится.
Ложитесь спать.
Я сам подежурю до полуночи.
Мистер Страйд?
Да, мэм?
Те...
Те люди, которых Вы преследуете...
будут поджидать Вас
в Флора-Виста?
Надеюсь.
Пожалуйста, будьте осторожны.
Да, мэм. Это входит в мои планы.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи, миссис Грир.
Налей нам выпить, Клит.
Где все?
Привет, Мэстерс.
Ну, привет, Бодин.
Я предполагал, что
найду тебя где-то здесь.
Клит, это - Пэйт Бодин
из Сильвер-Спрингса.
Клит.
Ты забрался далеко от
дома, разве не так?
Не дальше, чем ты.
Я собираюсь вернуться.
Дамы.
Это личный разговор, Нелли.
Ну, конечно, Пэйт. Конечно.
Вы, парни, выпьете со мной?
Мы ради этого и приехали.
Твое здоровье.
Странно, не правда ли?
Наткнуться тут друг на друга.
- Тут?
- Да.
Человек в этой стране не поедет на юг,
если у него нет на то причины.
- У тебя есть причина, Мэстерс?
- А ты как думаешь?
Я слышал, про
ограбление в Сильвере.
Да, мы тоже слышали.
Им трудно будет уйти с добычей,
если они вовремя не избавятся от нее.
Да, это было бы правильно.
Пэйт!
Привет, Пэйт.
Все в порядке?
Все просто отлично.
- Выпей.
- Это не помешает.
Бен бежал от чирикава
в течение двух дней.
Повезет, если он
вообще сюда доберется.
Вы, парни, ждете здесь кого-то?
Он не приедет.
Причина, видимо, в том,
что наступает время Страйда.
Страйд?
С каких это пор он
снова носит значок?
А он не носит. О, разве ты не знал?
Та женщина, которую убили в
банковском офисе в Сильвере...
была его женой.
Спасибо за выпивку.
Пойдем, Клит.
- Мэстерс.
- Что?
Страйд поворачивал ключ в двери
твоей камеры однажды, разве не так?
Дважды.
Если бы человек посадил меня в тюрьму,
Я расквитался бы с ним, при случае.
А я так не считаю.
Эти грабители. Они ушли с двадцатью
тысячами долларов в золоте.
Я слышал.
И это значит...
если бы они знали, где найти того
джентльмена, прежде, чем он найдет их,
они получили бы намного больше
шансов избавиться от него.
Если бы я был ими...
Я был бы готов предложить хорошую сумму
за информацию, равную ей.
Когда человек, обладающий
хорошей суммой...
предположим, конечно, что
это - ты, был бы готов заплатить?
Когда сюда доберется
фургон с золотом.
Фургон?
Наш человек везет его
к нам из Сильвера.
Его зовут Грир.
Джон Грир.
- Удачи, мистер Страйд.
- Вам тоже.
И, спасибо. Большое спасибо.
Мистер Страйд?
Не хотела, чтобы Вы
остались без чистой рубашки.
- Я постирала ее для Вас.
- Спасибо.
- Увидимся ли мы в Флора-Виста?
- Я буду там.
- Жаль, что Вы не позволили ехать с Вами.
- Вы знаете, почему я не хочу этого.
- Они убьют Вас, правда?
- Попытаются.
- Тогда, почему...
- Послушайте, миссис Грир...
Я обязан за Ваше беспокойство.
Вы, должно быть, очень любили ее.
- Она была хорошей женщиной.
- Да, не сомневаюсь.
Смотри!
Лошадь Страйда.
Энни!
Как он?
Не знаю.
Он все еще без сознания.
- Я могу чем-нибудь помочь?
- Нет.
Энни...
мы должены отвезти
его в Флора-Виста.
- Там должен быть доктор.
- Мы не можем этого сделать, Джон.
- Но он может умереть.
- Думаешь, я этого не понимаю?
Энни, мы отвезем его туда.
Послушай меня, Джон Грир.
Если бы не Страйд, мы до сих пор
бы торчали посреди грязной лужи
в двадцати милях от Сильвера.
У него была причина оставить нас,
серьезная причина,
но он не сделал этого, потому
что мы нуждались в нем.
- Но, Энни, мы