тоже с ней, отброс?
Иди ты к черту, сукин сын.
Сукин сын! Даже если он прокурор.
Он думает что может называть меня отбросом? Сука!
Когда-нибудь я его убью!
- Кто парнень с пирсингом в носу?
- Его имя Кан Чжи-Вон. 23 года.
Посещал курсы по изучению языка в Америке.
Сейчас он в реабилитационной клинике.
Наиболее вероятно, Кан Чжи-Вон
и был на месте преступления.
- Скорее всего он был за рулем ее машины.
- Он не подходит.
Кан Чжи-Вон находился в клинике,
еще с 26 июля, 2007 года.
За неделю до смерти Хе-Чжин!
Типичный случай.
Он поехал за границу, не смог приспособиться
и начал употреблять марихуану.
Потом перешел на ЛСД и фенциклидин.
Вы уверены, что Кан Чжи-Вон был
госпитализирован 26 июля, 2007 года?
Да, я уверен.
Его доставили в 16:00, 26 июля, 2007.
Ты помнишь Хе-Чжин?
Она была ангелом.
Рядом с ней мне было очень спокойно.
Я не слышал ничего плохого
и чувствовал себя очень хорошо.
Не могли бы вы выключить это,
пожалуйста?!
Выключить что?
Диктофон!
Это сводит меня с ума!
Эй, ты!
Что тут происходит?
Кан Чжи-Вон это пациент
категории "А".
Вы забыли, что к нему не допускается никто,
кроме мед. персонала?
Да этот парень психопад.
Видела, как неожиданно он взбесился?
-- Заседание суда начнется в 11:00. --
- Точно псих.
Ты в порядке?
- Поворачивай!
- О чем ты говоришь?
Поворачивай обратно! Немедленно!
Я знаю кто убил Хе-Чжин.
Три минуты, не больше.
Спасибо тебе.
Приятно знать,
что я хорош хоть в чем-то.
Один...
Два...
три, четыре...
пять, шесть...
семь...
Окей!
Зачем вы вернулись?
Кто убил Хе-Чжин?
Вы сказали, что
знаете кто убил ее.
Кто вам это сказал? Я?
Я не помню...
Быстрее.
Расскажи мне все, что знаешь!
Независимо от того, что вы делаете,
они всегда на шаг впереди вас.
Вы никогда не сможете победить.
Они? Кто они?
Что случилось в тот день?
Скажи мне! Быстрее!
Это так весело.
Я знаю кто убил Хе-Чжин.
-- Среда --
Алло?
Нет, она ничего не заметила.
Да, все нормально.
Чхве Гён-Сук,
так ты и есть похититель..
Так она не одна?
Два дня назад я просила вас открыть замок по адресу
Гонянг, квартира 306? Вы меня помните?
- Да
- Вы открыли его?
Нет.
Почему нет?
Как я вам уже говорил,
это одна из последних моделей.
Мой отец, занимается этим делом уже 30 лет,
но он тоже не смог открыть.
Если такой профессионал как вы не смог открыть,
то это будет сложно сделать и обычным людям,
в том числе и ворам-взломщикам, верно?
Именно об этом я и говорю.
Вы проводили вскрытие тела Чан Хе-Чжин
в 15:00, 18 сентября, 2007 года?
Да.
Что вы нашли во время
проведения вскрытия?
Я нашел небольшое количество
химического вещества.
Какого именно химического вещества?
Это галлюциноген,
называется фенциклидин.
Какой дочерью была Хе-Чжин?
Она была очень дорога мне,
как любой матери дорога ее дочь.
Когда она начала жить одна?
С 3 года обучения в институте.
То есть уже 2 года.
Какой была ваша дочь
в отношениях с мужчинами?
Протестую, ваша честь.
Вопрос не имеет никакого отношения к делу
и задан исключительно с целью опорочить жертву.
Эта важная информация, возможно,
поможет найти настоящего убийцу.
Протест отклонен.
Продолжайте, адвокат.
У вашей дочери были "случайные" связи?
Я повторю, ваша дочь была
неразборчива в связях с мужчинами?
Это не важно.
Какое это теперь имеет значение...
когда моя дочь мертва.
Мне постоянно снится сон,
в котором она просит вернуть ее к жизни.
Я не сплю уже много ночей.
Мне страшно смотреть
на ее изуродованное лицо.
Я чувствую себя виноватой.
Мне ее очень жаль.
Вы знали, что ваша дочь
употребляла наркотики?
Нет.
Если  женщина чуть старше двадцати живет одна,
она, конечно, приводит мужчин к себе домой.
Чан Хе-Чжин была наркоманкой,
неразборчивой в связях с мужчинами.
Если замок был открыт в ту ночь,
это означает, что Хе-Чжин
открыла его сама.
Наиболее вероятно, что убийца
пришедший той ночью в квартиру,
был одним из мужчин которых
Хе-Чжин пригласила сама,
а не какой-то мелкий воришка вынужденный