случилось?
Не волнуйся, я уже не в больнице.
Правда, что ли?
Со мной всё отлично.
Мой парень.
Ты же была в больнице.
Как же ты с ним познакомилась?
Я ждала автобус одним дождливым днём.
И он пришёл вместо автобуса.
Как?
Что-то я ничего не понял.
Я тебе нравлюсь?
Да.
Потому что я привёз тебя домой?
Брось.
Что ты там делаешь?
Что, так больно?
И ты себя ещё мужиком называешь?
А что если...
Если я буду цепляться за жизнь?
Если я захочу побыть с тобой подольше?
Мин-су.
Чем больше я с тобой,..
тем больше я люблю тебя...
и тем больше хочу жить.
Я знаю, что не смогу.
Я знаю, что это жадность.
Но...
Не могу не думать об этом.
Вот почему я хотела,
чтоб мы остались друзьями.
Хё-вон!
Не уходи, Хё-вон!
Останься со мной!
Хё-вон!
Помогите!
Хё-вон, очнись!
Сделайте ей укол.
Кровяное давление падает.
- Как можно больше кислорода.
- Хорошо.
Хё-вон!
Хё-вон!
Мин-су...
Где Мин-су?
Где Мин-су?!
Я люблю тебя.
Новое Видео сообщение
А это я.
Удивлён?
Можешь называть меня плагиатором.
Ты уже соскучился?
Не думаю, что мне осталось долго жить.
Помнишь тот день, когда мы встретились?
Знаешь...
Если бы в тот день и не шёл дождь...
Если бы мы и не заметили
друг друга на улице...
Мы бы закончили вместе.
Спасибо за вечеринку по поводу Дня Рождения.
Это на самом деле был мой День Рождения.
Хотела бы я сделать больше для тебя,
если бы у меня был шанс.
Ты дал мне гораздо больше,
нежели я заслужила.
Я уверена в этом...
...я самая счастливая девушка на земле.
Но...
Но...
Это хорошо, что мы встретились,
правда ведь?
Я думала, что умираю одна.
Но ты...
Думал, я ничего не знаю?
Ты скрывал это от меня,
чтобы я не расстраивалась?
Знаешь ли ты, как тяжело было притворяться,
что ничего не знаешь?
Ты дурачок,..
...который страдает в одиночестве.
Помнишь...
...те сросшиеся ветками деревья?
Я протянула свою ветвь и вросла в тебя.
Это значит...
Я буду с тобой навсегда.
Не печалься так.
Спасибо тебе...
...огромное
что любишь меня.
Русские субтитры - Narцissa