колонизировано.
На всех этих островах
найдены залежи неФрита.
- Ты родом откуда?
- Я местная.
Из этого города?
Я родилась в этом баре,
в нижней комнате.
А ты бы хотела, чтобы
всё было как раньше?
Как до нашего появления?
Можешь меня трахнуть.
Но не лезь мне в душу.
Мне от тебя ничего не нужно.
Который час? Который час?
Скажи, который час.
Я балдею.
- Я же сказал, не надо.
- Это её работа.
А мне какое дело?
Ну всё, засранец?
Детка.
Хороша!
Пиво.
Отстань от неё.
А то костей не соберёшь.
- Можешь поблагодарить.
- Ты просто опередил меня.
Ну как хочешь. Я думал,
у тебя неприятности...
- И решил воспользоваться случаем.
- Ну да.
Осторожно!
Берегись!
Хочу мороженого.
Слезь с меня!
Вы что устроили?
У ходим отсюда. Пошли!
Окер, кончай. Нужно уходить.
- Пошли.
- Берегись, Ник!
А это кто?
Так, кто устроил этот бардак?
КиФер.
Это из-за неё.
Ну, что скажешь?
Я тут живу. А ты кто?
Я тут вроде министра обороны, детка.
Мы возместим убытки, КиФер.
Ник Гуннар!
Замечательно.
Просто замечательно.
За убийство каждый из вас получит
по 6 месяцев усиленного режима!
Никто никого не убивал.
А я другого мнения.
Кое-кого сегодня убили!
Клянусь, кое-кого убили!
Понял, Ник? Ты меня понял?
Это был один из моих лучших людей!
Вы все арестованы.
Я думаю, мы с тобой
сможем уладить это дело.
Один на один?
А после мы все свободны.
Да. Договорились.
Кстати, одно маленькое правило.
Будем драться не так, что
ты меня ударил, потом я тебя...
Нет, нет, нет!
Будет так: я ударил...
...Потом я ударил.
Потом опять я ударил.
Каждый раз, как он коснётся меня...
...Убивайте одного из его людей.
Не надо. Мы справимся с ними.
Не будь наивным.
Начинай.
Тряпку!
Рад был тебя видеть, Никки.
В следующий раз продолжим?
Пока!
Иди посмотри, кто к нам пожаловал.
Блондин! Нас могут задержать.
Ничего страшного.
Это, наверное, контрабандисты.
Мне наплевать, кто они.
Я заставлю их убраться отсюда.
Отойдите!
Даром потеряете время.
- Я сказал, оставаться в каюте.
- Хочу подышать свежим воздухом.
Твоя цель находится
на расстоянии 600 ярдов.
А весь тепловой заряд, заложенный в
противотанковую систему "Карл Густав" ...
...ЭФФективен не более,
чем на 492 ярда.
Поэтому лучше поберечь ракету
для реальной цели.
Шутки в сторону. Она права.
Они меняют курс.
Я могу быть вам полезна.
Приказывайте.
Принеси мне сэндвич.
- Как тебя?
- Грэйс Лэшиль.
Грэйс, ты в деле. Содержание
вычтем из твоей премии.
Ты потерял кое-что в Пуна-Бэй.
Спецслужбы. Просто как дети.
НеФрит.
Замечательно! Просто замечательно!
Слушайте меня внимательно.
12 шагов в самом широком месте.
Вся восточная сторона острова -
скалы, покрытые птичьим помётом.
Сама деревня находится
в двух шагах от побережья.
Корабль идёт обратно, забирает Лайла
и У оррена и возвращается через 2 недели.
- А нам что делать?
- Знакомиться с местными жителями.
Вы, ребята, заблудились или что?
Дайте жвачку.
Дайте жвачку.
Есть жвачка?
Похоже, я заработаю здесь большое
кольцо в нос или что-то в этом роде.
Солдат, дай жвачку.
Я им сказал, что так
здороваются в Америке.
Шутка.
А ты кто?
Позволь тебя спросить.
Я Джоз По. Простой рыбак.
Говорю по-английски.
"По" значит " маленькая картошка" .
Вы что, хотите остаться на ночь?
На острове гостиницы нет.
Мы переночуем прямо здесь.
А утром серьёзно поговорим.
Не нужна приятная компания, босс?
Локи.
В джунглях так одиноко.
Нет. Мне не нужна компания.
А я бы не отказался.
Слушайте меня внимательно.
Ночью к нам не подходить.
Любой шорох в кустах, и мы...
Блэйдз.
Это было отличное шоу.
Хорошо. Завтра утром
поговорим, " маленькая картошка" .
Солдат, дай жвачку.
- Он что, главный?
- Здесь все главные, босс.
Одна большая дружная семья.
Я рассказал им о вашем предложении.
Старейшины должны подумать.
Они знают что к чему.
Надеюсь, ради вашего же блага.
Каждый из них должен
сказать своё слово.
- Тогда это надолго.
- Сначала поговорят, потом поспорят.
Это может длиться вечно.