смогу.
У каждого человека должно быть что-то
святое. Я верен своему слову.
А ты? Эти люди тебе поверили.
А ты просто воспользовался
их верой и привёл к гибели.
- Где же твоя честность?
- А ты веришь им? "Нитромайну" .
"Нитромайн" - это всего лишь
2 идиота, больше ничего. И всё!
Если честно, они мои партнёры.
- Поздравляю.
- Такова жизнь, Ник.
- КиФер?
- Да. Мы опять все вместе.
Лучше держать армию наготове,
чем разрушать её.
Пока, сынок.
Знаешь, я тебе завидую.
Ты умрёшь за то, во что веришь.
Встретимся в аду, Никки Гуннар.
Видишь, босс, вон она.
- К унг-Фу.
- Что?
Меррик оставил мне
путь к отступлению.
Если хочешь, иди, босс. Я пойму.
Пошли!
У тебя больше нет пути назад, босс!
46, 47, 48, 49...
50. Так, 50, включая Джимми,
Нолана и Блэйдза.
- Плюс 2 твоих старых друга.
- Бывало и похуже.
- Считай.
- Отсчёт от первой лодки.
265...
260...
255!..
250.
Никого. Ни одной живой души.
Осторожно, здесь мины!
Одной миной меньше.
Пуля - самое лучшее лекарство.
Чем мы хуже Джека-Потрошителя,
а, полковник?
- Где ты был?
- Укреплял тылы.
Останешься со мной, сынок.
- Сколько убитых?
- 13. Все наши.
- Чем вы тут занимаетесь?
- Ищем пещеры.
- Мы уничтожили треть их команды.
- Мало.
Да ладно тебе. Это здорово.
Меррик просто хотел узнать,
где мы прячемся. Теперь он знает.
- Мы заложим мины в пещеры и взорвём их.
- Так не пойдёт. Пещеры взрывать нельзя.
Боже, на что мы тратим
время, полковник?
Послушай меня. Я не позволю так
разговаривать с собой. Ты понял?
В пещерах полно минералов.
Да. Простите, сэр.
Ничего. Есть много способов
выгнать кролика из норы.
Ник пойдёт на небольшие жертвы
ради спасения остальных.
Завтра у них будут жертвы.
Пошли! Мы выкурим их из нор!
А вот и жертвы, полковник.
Да. Их будет ещё больше.
А Ник будет зарываться всё глубже.
Зализывать раны.
У дарим завтра.
Они нас просто поджарят в пещере.
Как у тебя дела?
А ты как думаешь?
Боеприпасы на исходе.
- Им нужен только я.
- Мы не сдадимся.
- Точно.
- Будем вместе до конца.
Так что нам делать?
Нам нельзя медлить.
Сейчас. Сейчас.
- Что нам делать, полковник?
- В джунгли.
Поджечь деревню! Все в джунгли!
Это всё ваши деньги!
Сукин сын.
Мы можем погибнуть, если не уйдём.
Отлично. Вот так и надо их бить.
Готовы? Хорошо.
Слушайте меня внимательно.
Вы остаётесь здесь.
Я скоро вернусь. Понятно?
Я уйду, вы останетесь.
А теперь спрячьтесь. Понятно?
Здесь вам не игрушки!
- Ну что скажешь, брат?
- Это ты?
Ах ты, мерзавец!
Пошли прочь!
Эй, Ник!
- Славный мальчик.
- Зачем ты вернулся?
Ты же меня знаешь.
Обожаю приключения.
- Не делай этого.
- Не могу, Ник.
За тебя дают 10 тысяч долларов,
за живого или мёртвого.
- Что они ищут?
- Я же сказал, птичий помёт.
Птичий помёт?
Птичий помёт.
Прощай, швед.
Кто научил тебя так стрелять?
Идите к мамочке.
Ложись, ложись!
Будьте осторожны! Встретимся
около каменной головы.
Ник! Ты где? Николас!
Что за игру ты затеял?
Хочешь поиграть в прятки?
Я достану тебя из-под земли!
Хотели войну? Получайте.
Тупой кусок дерьма.
Нельзя унижать людей.
Чёрт.
Сколько можно спасать меня?
Прости, не смог удержаться.
- Почему ты мне не веришь, Грэйси?
- Ты не за тех воюешь, Джимми.
- Я воюю за тебя.
- Докажи!
Иди ко мне.
Чёрт.
Гранатомёт "Карл Густав" .
Швеция. Здорово.
Я многому научил тебя. Но не всему.
Зря ты не сел тогда в лодку, Ник.
Нет.
Не подходи ближе.
Никки?.. Полковник.
Напоминает Анголу, правда, Никки?
Опять жареное мясо.
Я уж думал, что никогда снова
не почувствую этот запах, Никки.
Вы же не такой, полковник.
Вы уважаемый человек.
Моя честь - моя работа, Ник.
Ты же знаешь.
Работа окончена.
Хватит.
Всё кончено.
Это что, шутка, полковник?
Мы что, просто так уйдём отсюда?
- После того, как мы выиграли войну?
- Это не была война!
Понял меня? Кончено!
А я вам так верил.
Вы были мне как отец родной!
Добро пожаловать в ад.
Чёрт.
В Чикаго сейчас намного холоднее.
Да? Смотря для кого.
- К уда ты теперь?