отряда,
который бы пробрался сквозь
немецкие укрепрайоны
вдоль направления
нашего прорыва,
но они, в конце концов,
тоже погибнут.
У меня здесь письмо...
адресованное давным-давно
миссис Биксби из Бостона.
Оно всегда со мной.
"Дорогая мадам,
мне показали в военном
министерстве
отчёт генерал-адьютанта
Масачусетса
в котором говорится
что вы мать пятерых сыновей...
которые пали на поле битвы,
покрыв себя славой.
Я чувствую, как слабы и
беспомощны мои слова,...
которыми я пытаюсь
уменьшить горечь...
этой безвозвратной потери.
Но я не могу удержаться,
чтобы не сказать...
об утешении которое
вы могли бы найти...
в благодарности республики...
за спасение которой, они отдали жизни.
Я молюсь о том,
чтобы отец наш небесный
мог облегчить боль
вашей тяжёлой утраты
и оставил вам,
только светлую память
о любимых и потерянных...
и вашу гордость за них...
чтобы возложить её,
как драгоценную жертву...
на алтарь свободы.
Искренне ваш, с уважением...
Авраам Линкольн".
Этот парень жив.
Мы пошлём кого-нибудь,
чтобы найти его...
и мы вытащим его из этого ада.
Есть, сэр.
Есть, сэр.
Зона высадки Омаха
Три дня после десанта
Мы ожидали на берегу 32 танка.
27 туда не попали.
Миллер, третья рота.
Проходите, капитан.
Я пытаюсь войти в
ваше положение,
но если мы не разгрузим
"Шерманы" к 6-00
то вся наша дивизия
застрянет в Карентане
в коленно-локтевой позе..
Хорошо, дайте мне знать.
Пусть третья рота
остаётся в Вервиле
пока мы сможем перебросить
туда боеприпасы.
Так точно, сэр.
Посыльный!
Предполагалось, что десант
проложит дорогу
для наших войск.
Но они промахнулись,
разбросаны по окрестностям.
Как обстановка у вас?
Ах, да, сэр.
Сектор 4 под контролем.
Мы...
Мы отбили буксируемые
88-мм орудия
здесь, здесь...
и здесь.
Они уже подбили
4-е наших "Шермана"
и несколько грузовиков.
Вот эти 2 минных поля
на самом деле одно большое.
Мы пробовали пройти
его посередине,
но оказалось, что поле
просто напичкано минами...
разных типов понемногу.
Противопехотные: "лягушки",
нажимного действия,
"горшки", А-200...
чёртовы деревяшки
они не обнаруживаются
миноискателем.
На этой дороге...
они поставили "грибы" побольше-
мины Теллера,
Я думаю, это для
наших танков,
вот отсюда, прямо до
конца деревни,
вот здесь.
Мы их отметили,
и вызвали сапёров.
Сопротивление?
Мы ожидали там более
сильного прикрытия, сэр.
Там была неполная рота
без артиллерии.
Боевая группа фон Люка,
346-я пехотная дивизия.
Мы взяли в плен
23 человека.
И передали их военной полиции
из 29-ой дивизии.
Как насчёт потерь?
Ну...
цифры такие...
35 убитых...
раненых в два
раза больше.
Они просто...
очень не хотели отдавать
эти 88-е.
Это было тяжёлое задание.
Поэтому послали вас.
Так точно, сэр.
Джон...
У меня для тебя есть
ещё одно задание.
Да, сэр.
Прямо с самого верха.
Хотелось бы.
Мы с тобой собираем команду
и отправляемся в Нувиль
со спасательной миссией.
Ты поведёшь команду?
Какой-то рядовой из 101-й
потерял 3-х братьев,
и получил билет домой.
А почему Нувиль?
Они думают, что он
где-то там,
в одной из групп
разбросанных десантников.
Это будет непросто
найти определённого солдата
посреди целой чёртовой войны.
Типа найти иголку в
стоге сена.
А как же рота?
Часть мы заберём
с собой,
а остаток дополнит вторую роту.
Иисусе Христе.
Они забирают вашу роту?
Это была не моя рота,
она принадлежит армии.
По крайней мере, мне так сказали.
Бери Райбена с пулемётом,
Джэксона, Уэйда, Бисли
и Капарзо.
Бисли убит.
Ладно. Тогда Мелиша.
Кто-нибудь у нас говорит по-французски?
Понятия не имею.
А Тэлбот?
Погиб утром.
Ладно.
Я попытаюсь откопать
другого переводчика.
Сбор возле автобата на берегу.
Есть, сэр.
Что мы будем делать?
Слушаем сюда...Чего?
Что мы будем делать?
Ты поедешь домой завёрнутым
в американский флаг
с куском сыра в заднице, Капарзо.
Я думал, тебе нравится
сыр в заднице.
Чего?
Смирно!
Вольно.
Мне нужен капрал Апхэм...
Тимоти Е.