этот проход!
Нам нужно, чтобы
проход был открыт.
Рэйбен, Меллиш, давайте повоюем!
Прикрываем и держим
огонь на расчёте.
Дэвис, Дибернардо,
Янг, Фальк,
готовьтесь.
Прикрываем!
Пошёл, пошёл!
Чёртов пулемётный расчёт.
Только так
мы сможем вытащить всех
из этого ада.
Шорт, Пэйтон,
МакДональд, Паркс!
Вы следующие!
Почему бы глаза
не завязать, а, капитан?
Всё что мы можем
сделать-это умереть.
Прикрываем!
Пошёл, пошёл!
Давай!
Пошёл, пошёл!
Пошёл, чёрт возьми!
Джэксон.
Сэр.
Видишь ту воронку?
Так точно, сэр.
Там ты будешь в
мёртвой зоне
для пулемётного огня.
Жми туда и поддержи
меня огнём.
По моей команде.
Вперёд!
Капитан, если бы вас видела
ваша мать, она бы очень расстроилась.
А я думал ты моя мать.
Но Ты, Господи,
не удаляйся от меня.
Господи,
Прости мне
мои прегрешения.
Господи,
Прости мне
мои прегрешения.
Я отрекаюсь от грехов
своих, Господи.
Я отрекаюсь от грехов
своих, Господи.
Выслушай меня, Господи.
Сила моя...
поспеши на помощь мне.
Проход Дог один.
Прямо!
За дело!
Пошёл!
Вперёд!
Райбен.
Вперёд, сержант.
Пошёл!
Райбен.
Давай же, Дойл!
Сержант.
Огнемёт!
Дойл, давай!
Не стрелять!
Пусть горят!
Я тебе дам "товарищ",
сукин ты сын!
Ложись!
Прекратить огонь!
Прекратить огонь!
Отставить!
Отставить!
Прекратить огонь!
"Сахарный тростник"
"Сахарный Чарли"-3
Повторяю, Дог один открыт.
Высылайте бульдозеры.
Ожидаю здесь, соединяйтесь
с моими флангами.
Конец связи.
Чего?
-говорит по чешски-
Чего?
Извини,
я не могу понять
чего ты там говоришь.
Что он сказал?
Что он сказал?
"Смотрите, я руки вымыл
перед ужином."
Эй, Фиш.
Ну?
Глянь сюда.
Гитлерюгендский нож.
А теперь это нож,чтобы
халу для шабата резать, верно?
Продолжать продвижение!
надписи на банках
"Италия, Африка, Франция"
Вот это картина.
Это точно.
То ещё зрелище.
Райан Ш.
"Дорогой мистер Брайан Бойд,
без сомнения вы уже получили
полную информацию..."
"Уважаемая миссис Дженсен..."
"...о преждевременной смерти
вашего сына".
"...никакие мои слова не силах
смягчить ваше горе..."
"Наше подразделение
остро ощутило его утрату".
"Он был хорошим солдатом,
и он страстно верил в..."
"Теперь уже не секрет...
что мы участвовали
в одной из важнейших
операций этой войны".
"Эл был тем, кто сплачивал нас.
он всегда первым вызывался
добровольцем и последним..."
"...вышел на опушку
леса возле дороги
где проходило около
4000 тысяч солдат
"Ваш муж служил
в боевом подразделении
опасной миссией которого
была высадка в тылу врага..."
"... о котором мы заботились,
и который был нам дорог.
Потеря Ли и других
таких как он
это сильный удар по полку."
" Я полностью разделяю
ваше желание
узнать как можно больше
об обстоятельствах
приведших к его гибели."
Полковник, у меня есть
кое что, о чём вы должны знать.
Да?
Эти двое погибли
в Нормандии.
Этот-на Омаха Бич.
"Шон Райан."
А этот парень-на Юта Бич.
"Питер Райан."
Этот был убит на прошлой
неделе в Новой Гвинее.
"Дэниэл...
Райан."
Эти трое парней братья, сэр.
Я только что узнал,
что сегодня днём
их мать получит все
три похоронки.
Это не всё.
Есть ещё четвёртый брат,
самый младший.
Он высадился в составе
101-ой ВДД
в ночь перед вторжением.
Он где-то в Нормандии.
Мы не знаем где точно.
Он жив?
Мы не знаем.
Пойдёмте.
Чёрт возьми.
Все четверо были
в одной роте
29-ой дивизии,
но мы разделили их
после гибели братьев Салливан
на транспорте "Джуно".
Итак, э-э, есть какая-нибудь
связь с четвёртым братом, Джеймсом?
Нет, сэр.
Он был выброшен в 15-ти
милях от побережья.
около Нувиля.
Но это всё-ещё глубокий
немецкий тыл.
Послушай, Мак,ты никак
не можешь знать
где к чертям,
он был выброшен.
Судя по первым донесениям
людей Айка из генштаба
101-я разбросана
чёрт знает где.
Таких промахов-по всей
Нормандии.
Даже если рядовой Райан
выжил после прыжка,
он может быть где угодно.
На самом деле, скорее
всего он погиб.
И если честно,сэр,
мы могли бы послать что-то вроде
спасательного