разговаривали,
потому что у него
работала та голова?
Кто-то из этих подруг
просто не вернул кольца.
Мне продолжать? А?
Ты права. Все надо проверять.
Даже марки шампанского,
покупать, не сравнивая цен и не смотря
на марку- это глупое купечество.
Но мы всегда можем рассчитывать на Перье.
Там от года ничего не зависит.
Я набрала 18 кило, а потом сбросила 14.
Вычтите одно из другого.
Мой врач посадил меня на сахарозаменители.
Она очень сексуально выглядит.
В то утро она больше
не хотела никого видеть.
Как дела?
Хорошо выглядишь.
- Ты бросил пить?
- Бросил.
- И курить тоже бросил?
-Да.
И давно?
Да уж полгода,
как раз перед Рождеством.
И нормально себя чувствуешь?
Старик, все просто великолепно.
Стоит как у подростка.
Тебе тоже стоит попробовать.
С выгравированной на них
сегодняшней датой?
Отлично!
Где они были?
В артистической?
Да, так будет лучше, потому что если
я поеду за ними, то до утра не вернусь.
Да, я все оплачу.
Да, просто езжайте по указателям.
Езжайте по указателям.
Очень хорошо. Спасибо.
Добро пожаловать в клуб!
Клуб рогоносцев?
Нет, в клуб разведенных мужчин.
Я тоже разводился.
Семь лет назад.
Сначала жизнь кажется такой легкой,
не хочется видеть никого
из старого круга знакомых.
А потом ты понимаешь,
что и они тебя не хотят видеть.
Они считают, что ты где-то там,
кобелируешь по миру.
Даже, если это неправда, они
чувствуют, что от тебя исходит угроза.
А еще хуже, когда тебя
пытаются подставить,
подкладывают тебе каких-то
сорокалетних истеричек,
которые хватают тебя
за яйца в людных местах.
Ругаются матом в постели и говорят,
что хотели бы иметь от тебя детей.
Вскоре ты понимаешь,
что весь мир вокругтебя женат
или замужем, и у всех есть дети.
Остаются только школьницы.
Но для них ты - старый пердун, который
должен по утрам бежать на работу.
Так вот, Алекс.
Особого выбора нет.
Ты либо становишься отшельником,
либо сдаешься.
Я сдался.
Поль, ты что делаешь?
Уже восемь часов.
Пора кормить девочек.
Я занимаюсь младшей,
но ведь у меня не восемь рук.
Идите к столу с папой!
Тут столько масла и майонеза!
После этой свадьбы мне придется
на месяц сесть на диету!
Кушать будем?
Да, вот так.
Погодите, посмотрите друг на друга.
Посмотрите.
Пока все идет нормально.
Габриэль, все так красиво!
Ничего особенного.
Садитесь вон за тот стол.
А где мы сидим?
Вон там.
Великолепно.
- И как прекрасно выглядят эти цветы!
- Браво, Габриэль!
А вы вон за тем столом.
- Габриэль, все так гармонично.
- Вон тот стол.
Ориентируйтесь по табличкам.
Они под тарелками.
Он освещается? Ты уверен?
Это для ребенка?
Привет, Алекс!
- Привет!
- Привет!
- С тобой все нормально?
- Типа того.
Да, мы об этом говорили...
Если не возражаешь, Габриэль,
Ингрид сядет рядом со мной.
Нет. Она сядет вон там.
Ну, пожалуйста,
не будь формалисткой.
Это семейный стол.
Ну, для нее ведь можно сделать
исключение. Она ведь почти член семьи.
Да, все нормально, я пересяду.
Спасибо, мадам. Спасибо.
Я что-то не припоминаю.
- Правда?
-Да, в Калькутте, в 1998 году.
-А да!
- Я скоро вернусь.
- Кеннет Брана?
-Да.
Бедный Кеннет,
его полет задержали.
Чертовы забастовки.
Но он приедет около одиннадцати.
Максимум в полночь.
Вы его знаете?
Да. Это мой любимый актер и режиссер.
Я видела все его фильмы. Он гений.
Милочка моя! Кеннет
будет так рад встретиться с Вами.
Я тоже буду в восторге,
если получится встретиться с ним.
Но, если я кого-то встречал,
я этого не забываю.
Да вспомни, в университете...
Я видела все ваши фильмы.
Друзья Питера, Снова Мертв,
Влюбленный Шекспир.
Вы прекрасный актер и гений.
Вы говорите по-французски?
Вы великолепно говорите по-французски!
У вас столько талантов!
Послушай, что-то у тебя
очень странный вид.
Конечно. Я мастурбировала,
а ты не дал мне кончить.
Я тебя люблю.
А ты не перебираешь?
В этом деле перебрать нельзя.
Скажи ей - сегодня или никогда.
Это ультиматум?
И не говори мне, что у тебя
все еще стоит на твою жену.