меня все родственники
в одном городе живут.
Зато тебе переезжать не приходится.
Очень плохо быть новенькой?
Что у тебя за крыса?
Он клёвый.
Ты мне его покажешь?
Может быть.
Турнир совсем скоро.
Ага. Я опять возьму первое место.
Мы с Тигрой, моим котом,
уже два раза подряд побеждали.
Самый редкий зверь в городе.
А твоя крыса будет участвовать?
Крысам нельзя.
Почему?
Потому что это турнир любимцев.
А не паразитов!
Тсс. Гляньте.
Послушайте...
Без паники...
Крысы!!
Продолжаем урок!
Халвошен...
Какой милый!
Совсем не похож на тех,
в канализации.
Привет, малыш.
Полно крыс. Целая орда,
в вентиляции.
Я как раз...
Тихо, Барабан.
Тут есть крысы.
Никогда не любил крыс.
На меня однажды одна кинулась.
Здоровая, как псина!
Цапнула за коленку.
Пришлось пройти крысотерапию.
Психотренинг.
Я представлял себе крысу.
Потом брал палочки и...
Ты мог бы хоть 10 секунд
помолчать?
Хорошо, я попробую.
Хуже некуда. Директриса
вот-вот заметит Халвошена.
И начнет визжать.
А может...
Может лучше самому?
Директриса, это Халвошен.
Свен, что ты натворил?
Директриса в ярости!
Сто раз тебе говорил,
не брать Халвошена в школу!
Разве обязательно так злится?
Ладно.
Я сглупил, да.
Придется смирится,
некоторые никогда не полюбят крыс.
Но нельзя сдаваться!
Можно его подержать?
Хорошо.
Не царапайся, старина.
Его зовут Старина?
Нет, Халвошен.
Но он на самом деле старый.
Самый старый в семье. Ему 54.
Ведь крысиный год по-нашему
всего то 10 дней длится.
В новом году ему исполнится 67,
и он выйдет на пенсию.
Щекотно.
Это значит ты ему нравишься.
Прямо как собачка.
У тебя есть собака?
Была.
Ее звали Лакки. Но мы не могли
взять ее с собой.
В нашем доме нельзя держать
домашних животных.
Свен!
Я жду здесь.
Кажется она любит крыс.
Ты ведь ей не показывал Халвошена?
Нет.
Серьезно, Ден, ты не думаешь
что крысы тоже должны участвовать в Турнире?
Лично я думаю, что Джеймс Бонд
и Халвошен слишком круты для таких турнирчиков.
Дену не понять. Чтобы чего-то достичь,
надо хотя бы попробовать.
Наука это хорошо, но какой в ней смысл,
если весь мир ненавидит крыс.
Благодарю, Халвошен,
спасибо тебе!
Пенальти?
Какой же это пенальти?
Халвошен! Самый важный матч,
за весь год!
Еще раз этот вандал
такое выкинет,
Сразу вылетит из дома.
Понятно?
Как же тебя будут любить,
если ты выкидываешь такие штучки?
Не понимаю тебя.
Почему ты все время
делаешь глупости?
Сам знаешь что будет,
если не возьмешь себя в руки.
Привет, Мелисса.
Аккумулятор слабый.
Только 20 секунд можно слушать.
Он что-нибудь умеет делать?
Он может устроить течь в ванной,
замыкание в телевизоре...
Нет, я имею в виду что-нибудь,
чему ты его научил.
Что-нибудь хорошее.
Трюки.
А собака твоя умела?
Еще бы!
Она могла сесть, лечь.
Это любая собака может.
По команде.
А еще умела стоять на голове
и ходить на передних лапах.
Клево!
Как думаешь, и крысу можно
таким трюкам научить?
Конечно!
Я могу научить Халвошена.
Я думал про Турнир.
Раньше крысы не участвовали,
так что я не знаю можно ли им.
А ты спрашивал?
Нет, не посмел.
Ну конечно Халвошен
будет участвовать.
"Дамы и господа! Свен и его
дрессированная крыса - Халвошен!"
А что если конкурс
поможет нам реабилитировать крыс?
Если эти собачонки такое умеют,
только представьте чему Мелисса сможет
научить Халвошена!
Ходить на передних лапах,
это только начало.
Вставай, Халвошен. Сейчас
будут раздавать призы.
Победитель Большого Конкурса Любимцев...
потрясающая крыса, Халвошен!
Благодарю, благодарю вас.
Я хочу сказать спасибо
моему лучшему другу, Свену.
А я тебе.
ТЫ смотрел стиральную машину?
Чего ты так прицепилась?
С ней что-то не то.
Она течет.
Пожалуйста, посмотри после ужина.
Всенепременно.
Свен!
Мама с папой с ума сойдут,
если узнают, что это ты виноват.
Это военный аппарат,
мой дядя с его помощью
шпионил за немцами,
во время Второй Мировой.
Если пристегнуть к нему крыс
как-нибудь...
Мы бы услышали каждый звук.
Смахивает