устал. Хочешь?
Нет. Послушай, если смогу,
буду прилетать, читать лекции,
а ты ведь сможешь взять моих
пациентов?
Конечно. Почему нет?
Господи! Я не знал, что ты
здесь.
Тише. Элли спит. У него
самолёт только в двенадцать.
- Я не знал, что вы так близки.
- Мы не близки.
Будешь принимать душ?
Нет. Пожалуйста, иди.
Ладно. Пока.
Он такой холодный и пустой.
Не пустой, а скорее чистый,
просторный.
Это вопрос индивидуальной
нервной системы.
Если предположить, что
она есть.
Простите?
Спасибо. Я подумаю.
- Клэр?
- Да.
А, это ты.
То есть, я хотела спросить,
ты кто?
Пожалуйста, Клэр, не надо.
- Ты ещё снимаешься в сериале?
- Переснимаем.
Режиссер запорол всю работу.
Ну. Скажи, как ты виноват.
Скажи, что соскучился по мне.
- Мы с братом всегда всё делили.
- Я не вещь.
То есть людей. Свои ощущения.
- Раньше мне это не мешало.
- А со мной всё по-другому?
Да. Именно.
Элиот ревнует ко мне?
Боится, что я украду тебя у него?
Нет. Он даже хотел поговорить
с тобой, помочь мне.
Было бы забавно.
Почему не пришёл?
Я не позволил.
Ты боялся, что он мне тоже
понравиться? Или...
...что, когда дойдёт до дела, я
не увижу разницы?
- Нет. У нас всё совсем не так.
- А я думаю, именно так.
Я думаю, ты не отдавал себе
отчёта в том, что происходит.
Нет. Только не при нём.
Я не хочу, чтобы он видел.
Хорошо. Я вас разделю.
Разделишь? Что это значит?
- Что с тобой?
- Страшный сон приснился.
- О чём? Что там было?
- Об Элиоте. Нет, нет.
- Нет, не трогай.
- Ложись спать.
Клэр, не хочу видеть этот сон.
Не могу.
Что это?
Это - секонал. Обещаю, тебе
ничего не присниться.
Не давай мне больше видеть
этот сон.
Из этих взаимоотношений между
врачом и пациентом следует вывод,
что в отношениях существует
потребность в философии.
Которая соединила бы в себе
любопытство и ответственность.
Да, думаю, они скоро поймут,
что придётся на это пойти. Да.
Дэвид, извини, мне пора.
Ладно, договорим завтра. Пока.
Доктор Элиот Мэнтл? Спецзаказ
из агентства по эскорту.
Я - Мимзи, а это моя сестра
Корал.
- Привет.
- Не хотите выпить?
С удовольствием.
Чтобы я мог отличать вас друг
от друга, я хочу, чтобы ты...
- Корал.
- Корал. Называла меня Элли,
а ты, Мимзи, звала меня Бев.
- Осторожно.
- Что случилось, Беверли?
Всё прошло отлично. Как ты? Мне
показалось, у тебя задрожала рука.
Беверли, уже девять.
Ты опаздываешь. Вставай.
- Нужно средство, чтобы встать.
- Ты знаешь, где оно.
Клэр, позвони Дануте. Пусть
отменит первые три приёма.
Я не дотащусь туда.
- Не могу есть.
- Почему?
- Не знаю! Не могу есть!
- Зато я знаю, почему.
Слишком много снотворного
выпил, вот почему.
- Кто бы говорил.
- Может взять неделю отпуска?
Отключиться от всего.
Я серьёзно.
Поговорю с Элли, когда вернётся.
Без него я не могу решить.
Элиот вернулся.
Он звонил, пока ты был в душе.
- Ты говорила с ним?
- А что мне было делать?
Я объяснила, что ты решил
пожить у меня пару дней.
И как он отреагировал?
спокойно. Извинился за сцену
в баре,
и я приняла его извинения.
Куда ты идёшь?
Лео приехал. Я рассказывала
тебе про съёмки в Джорджии.
- Мы вот-вот заключим контракт.
- Клэр, не уходи. Останься.
- Беверли, я не могу.
- Ладно, ладно.
- Где найти гримёрную?
- Вон там.
- Кого вы ищите?
- Мисс Ниво.
Потрясающе. Повезло Беву,
он соприкасается с волшебством.
- Его это совершенно не трогает.
- Бев не любит искусство.
- А ты?
- Я люблю блеск. Искусство блеска.
Вот как.
Странно, что ты согласилась
встретиться.
Оставьте нас на минуту,
пожалуйста.
Мне очень нравиться твой брат.
И я решила, что нам полезно
подружиться. Если получится.
Думаю получится.
И ещё кое-что, я уезжаю на
съёмки.
- Боюсь оставлять Беверли одного.
- Беверли не один.
Ты прав, он не один.
Но он одинок. Даже со мной.
У него проблемы с наркотиками.
- Мне казалось, у тебя проблемы.
- Это профессиональное.
- У Беверли тоже самое?
- Я вызываю у тебя отвращение?
Ты вносишь сумятицу в сагу
братьев Мэнтл.
Пожалуй,