цели.
Забрать энергию.
Всё еще двадцать пять процентов.
Задействуйте
наш источник на участке цели.
Задействовать источник.
Задействовать!
Великолепно.
Оставьте так на три минуты.
Хорошо, сэр.
Оставить на этом уровне.
Я знал, что у нас получится.
Эй!
Кто Вы?
И что здесь делаете?
Так, прогуливаюсь.
Ладно, ладно, пусти.
Стойте, не надо!
Еще шутить будете?
Могу анекдот рассказать: в бар заходят...
Слезайте, иначе Вас застрелят.
Что происходит?
Почему Вы не сказали, что Вы репортер?
А Вы не спрашивали.
Пробрался тайком.
Нэш?
Я знаю, Вы тот сумасшедший,
которого чуть не застрелили в притоне.
Ну да, а Вас как зовут?
Я - Габриэла Джон.
Может, слезете с моей машины?
Что Вы здесь делаете?
Ищу материал для статьи.
Это исследовательский центр,
а не притон.
А это что?
Приятно было познакомиться.
Приятное местечко.
Часто здесь бываете?
За мной следили. Тут безопаснее.
Что я говорила про манию преследования?
Вы сказали, чтобы я не волновался.
Всё в порядке.
Сейчас уже поздно, Расс.
Я начал заново составлять отчет.
Мне удалось восстановить четвертую
часть, а скоро я закончу остальное.
- Плохо.
- Скоро всё будет готово.
Посмотрите на себя. Вы слишком
много работаете и почти не спите.
Эти формулы.
Я прямо скажу: дело в Вас самом,
а не в семейных проблемах,
исследованиях и прочем. Вам надо
отдохнуть и обратиться к психологу.
А как же отчет? Это очень важно.
В результате испытаний
происходит огромный выброс энергии.
Последствия
могут быть катастрофическими.
Например, землетрясения.
Я уверен, что это мы их вызываем.
Может быть,
это просто геологические аномалии.
Доказательств нет. Вы ученый, Расс,
занимайтесь своими исследованиями.
Можно снять комнату?
Двадцать песо.
Вам помочь?
Я из полиции.
Чем могу быть полезен?
Кажется, у вас здесь всё спокойно.
Да.
Вас уже проверяли?
Два раза.
Четыре.
- Правда?
- Да.
Вы дежурили вечером в это воскресенье?
Да, сэр, а что?
В здании не произошло ничего необычного?
Нет.
Можно заглянуть в журнал?
- Вообще-то...
- Вам есть что скрывать?
А что это была за уборка?
А, на двенадцатом этаже
кое-что ремонтировали.
Можно туда подняться?
Только в сопровождении.
Правила, сами знаете.
Новое покрытие?
Да.
Не волнуйтесь. Здесь безопасно.
Хорошо. Ладно, на сегодня хватит.
Что это с Вами?
Порезался, когда брился.
Джентри здесь?
Сегодня нет, он уехал по делам.
А телефон у него есть?
Я дам Вам номер.
Замечательно.
Что-нибудь слышно о пропавших?
- О ком?
- О ваших друзьях.
Нет. Странно.
Они никогда так не задерживались.
Им уже приходилось скрываться?
Да. Саре это не нравилось.
Зато Тодд обожал конспирацию. Вот дурак.
Вы их хорошо знали?
Сара - моя лучшая подруга.
Она даже отправила мне
электронное письмо из здания.
Из <<Сатурн Энэрджи>>?
Да. Правда, я ничего не поняла,
там сплошные формулы,
но я передала всё Джентри,
он в этом разбирается.
А копия у Вас осталась?
Нет, он велел всё уничтожить.
Можете дать мне адрес Сары?
Хотите придти к ней домой?
Возможно.
- Я могу Вам доверять?
- А я не внушаю доверия?
Минутку.
Откуда у вас такое дорогое оборудование,
если все работают на одном энтузиазме?
Джентри всё достал.
Вот.
Спасибо за помощь.
Может, оставите визитку? Вдруг я захочу,
то есть мне надо будет Вам позвонить?
Спасибо.
Джентри? Это Мэт Нэш.
Как дела, мистер Нэш?
Почему Вы не рассказали
мне про письмо Сары?
Я завтра приеду в Мехико.
Встретимся там.
Вам помочь?
Наше знакомство произошло
при неблагоприятных обстоятельствах.
Давайте начнем заново. Я - Мэт.
Вы незаконно проникли к нам.
И извлек из этого урок.
Сколько еще уроков
Вы намереваетесь извлечь?
Столько, сколько нужно.
Для чего?
Для того, чтобы выяснить,
что у вас происходит.
Я же сказала, что материала
для статьи Вы здесь не найдете.
На прошлой неделе трое членов
<<Общества выживания на планете>>
вошли в здание
<<Сатурн Энэрджи>> в Лос-Анджелесе.
Их до сих пор не нашли.
И еще вот это!
По-видимому,
есть что-то, чего