пообещайте, что вы не будете думать о
том, что с Адель случилось самое страшное.
Мне становится легче,..
...если кто-то ещё считает,
что всё устроится.
В день своей свадьбы
она была так счастлива.
Не волновалась. Совсем.
Вы его знаете?
Адам Тэллис.
Она с ним весь мир облазила.
Мой зять Майкл работает
на миланской фондовой бирже.
Поначалу он не возражал,
что она лазает по горам.
Но через два года ему всё это надоело.
Ей пришлось выбирать: или горы, или семья.
Она выбрала семью.
За день до того, как Адель должна была
отправиться в Милан,..
...она уехала из дома и не вернулась.
Я нашла эту фотографию в её вещах.
Наверное, она последняя.
Сегодня мне было два знака,
что Адель где-то рядом.
Вы приехали, и звонил Адам.
Спрашивал, как идёт расследование.
Может быть, останетесь пообедать?
Нет, спасибо. Мне пора домой. Уже поздно.
Печально.
Он обещал быть ровно в пять.
Вы с Адамом понравитесь друг другу.
Сидите, сидите, я открою.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте, миссис Блэнчард.
Вы не против, если я расплачусь
на следующей неделе?
Я не успела съездить в банк.
Да, конечно. Меня это вполне устроит.
Миссис Блэнчард.
- Джоанна, неужели вам и вправду пора?
- Простите, действительно. Уже поздно.
Я надеялась, что вы ещё
немного побудете у меня.
Простите.
Поезд отправлен. Осторожно,
двери закрываются.
Адам?
- Что ты делаешь?
- Что я делаю? Я тебя покоряю.
Иногда мне кажется, что
я тебя совсем не знаю.
Ты меня знаешь.
Ты знаешь всё, что тебе нужно знать.
Взгляни на меня.
Открой глаза.
Пожалуйста.
Открой глаза!
У тебя появился другой мужчина?
Нет.
Что же тогда с тобой творится?
Что там у тебя происходит?
Почему ты пытаешься что-то разнюхать?
Неужели подозрения так возбуждают? Они
нужны тебе, чтобы завестись? В чём дело?
Я нашла письма Адель.
Ты...
...нашла...
...её письма?
Ты именно так хочешь мне это подать?
Они лежали на столе рядом с моими ключами,
и ты совершенно случайно их нашла?
А вот посмотри, что нашёл я! Вот! И вот!
А ещё нашёл вот это! Читай!
Мне нечего скрывать, Элис!
Ты рыщешь у меня за спиной, потому что...
...жаждешь всё более острых ощущений?
В этом причина?
Я пытаюсь тебя понять, Элис.
Ты делаешь это, потому что хочешь,
чтобы я тебя наказал?
Ты к этому стремишься?
Адам.
Пожалуйста, развяжи меня.
Если бы ты мне верила,..
...то никогда бы не оказалась
в таком положении, Элис.
Я просто...
Я хотела больше узнать. О тебе.
Я хотела узнать о твоём прошлом.
Я хотела узнать о твоей жизни.
Я думала, что после этого я
буду ещё крепче тебя любить.
Я понимаю, самое главное то, что мы вместе.
Я это понимаю.
Потому что, когда тебя
нет рядом, я пропадаю.
Меня сводит с ума одна мысль о том,
что я могу тебя потерять.
Я принадлежу тебе, Элис.
Что ещё тебе нужно знать?
Я скорее сверну тебе шею, чем отдам
другому. Я слишком сильно тебя люблю.
Хочешь, я так тебя и оставлю?
Скажи,..
...тебе это нравится?
Адам,..
...мне нужно в туалет.
О, Господи. Элис!
Элис!
Элис!
Элис, прошу тебя, не делай этого. Элис!
Элис!
Подожди!
Куда ты бежишь?
Элис, я умоляю, не делай этого!
Элис.
После этого я к вам и пришла.
Буду с вами откровенен.
Исходя из моего опыта, обвинения в
домашнем насилии суд не принимает.
Я хочу, чтобы вы подняли дело
об исчезновении Адель Блэнчард.
Сделать это не так-то просто. В Британии
настоящий вал дел об исчезновении людей.
- Он её убил.
- Миссис Тэллис,..
...в любом деле об исчезновении или
убийстве должны быть доказательства.
Я должен спросить, какие доказательства
есть у вас? Письма Адель?
- Нет.
- Записки с угрозами?
- Нет.
- У вас есть...
...две фотографии.
Но они ничего не доказывают.
- Он изнасиловал Мишель.
- Она об этом не заявляла.
Да.
Начинайте без меня. Я скоро буду.
Я бы очень хотел вам помочь, миссис Тэллис.
Я знаю, как к такому относятся
другие люди. Но нам это нравится.
Он вас не видит.
Она очень напугана.
Правда? А она не ранена? Господи,
она же побежала через дорогу.
- Вызовите врача. У