немедленно уйти, сэр!
Я только хотел поговорить...
...насчет работа.
У вас нет приглашение.
Уходите!
По хорошему!
Дайте мне шанс?
Вы не поняли?
Ладно хватит!
Проваливай быстро!
Уберите руки?!
Ты что глухой?
Прекрати!
Вы что ребята?
Я такого еще не видел.
Он  выглядит плохо одет,
значит надо его знать!
Хочешь войти?
Да!
Убивал?
Я был солдатом.
Хорошо!
Пойдешь со мной?
Ну что? Опять ты?
Слушай парень!
Ты еще не усвоил урок?
Нет? Без грубостей!
Особенно посторонними
или тебя уволят!
Понял?
Кстати..
ты давно начальник охраны?
Три месяца.
Вот и работай.
Будь добр!
Поверь приглашение?
Эй!
Не уходи?
Слушай меня и не задавай вопросы.
Ясно?
Хорошо!
Я получил работу?
Без вопросов!
Ясно?
Задаток, вы знаете?
Пятьсот тысяч!
Пятьсот?
Спокойно малыш.
Добрый день!
Меня зовут Мартин.
Рад вас видеть!
Через страны гостем,
воспользовать прибор переводчиками.
Вы знаете, три дня назад
был убит мистер Цукамото.
По его распоряжение,
он отмщения должен найти убийцу.
Открой ноутбуки.
Ваши пятьсот тысяч
переведены Швейцарский банк.
Ведите личный
четырехзначный код.
К тому , кто выполнит задания,
деньги автоматически переведены на счет.
Вам всем известно, обстоятельство
без временно кончины мистера Цукамото.
50 миллионов получит тот,
кто найдет убийца.
И еще 50,
кто тот найдет заказчика.
Если найдет один человек,
он получит 100миллионов.
Вопросы?
Да?
Скажите,
а если найдут несколько человек?
Победитель должен представить
убедительно доказательство,
которое удовлетворять беспристрастных суде.
Сонни,
мистер Цукамото назначил судьи на троих.
Наш резюме...
...полностью подтверждает
наши квалификация.
Это корпорация и ее служащие
работают законно!
И мы бы не советовали
вам преступать закон!
Никому не двигаться!
Я не удивлен!
У них, для нас ничего нет?
Разумеется!
Я лейтенант Чен.
Это займет...
...на одну минуту.
Лейтенант!
Это частное законное собрание.
Судя по слуху, нет!
Полиция теперь вериться слухом?
Если хотите,
я дам вам протокол.
Хорошо!
Документы?
Ваша права просрочены.
Я не вожу!
Все равно,
продлите?
Это не преступление!
А что это такое?
Обычный перочинный нож.
Смотрите даже бумагу не режет!
Тогда заодно и
конфискуйте и маникюрные ножницы.
Что ты тут делаешь?
Он хорошо считает!
Я хотел взять его на работу.
Младшим бухгалтером.
Это преступление?
А?
Положи нож на стол.
Пойдем.
Что теперь?
Пусть знает, что мы следим.
Ничего Ву, с легавым
надо уметь обращаться.
Иджи Цукамото?
Он здесь.
Он член семьи.
Это не по правила!
Мистер Цукамото!
Не люблю, когда мне мешает.
Особенно китайцы.
Говори быстрее?
Простите меня?
Но я...
... тоже китайский человек.
Послушай меня?
Не думай, что твоей
жизни важнее чем моей.
Я выслушаю тебя.
Потому, что ты работал на меня.
Хорошо!
У меня интересное новость.
Говори, но короче.
Как завешал ваш дедушка.
Перед кремации.
Мы провели вскрытии
и нашли кое что.
Очень интересно!
Это было у него во рту...
Сколько ты хочешь?
100 миллионов получите вы,
я хочу пять процентов.
Не для себя, для своих партнёров.
Почему я?
Как бизнесмен,
я ищу наибольшую выгоду.
Ты меня боишься?
Конечно!
Но нищеты боюсь, больше.
Надеюсь твоя информация, этого стоит.
Или готовьтесь похоронам.
Во рту нашли клочок банкнота,
которое выпускали во второй мировой войну.
По серийному номеру,
можно выйти на убийцу.
Когда это будет?
Скоро!
Обед, мистер Иджи.
Убери второй тарелку!
Наш гость уходит.
Спасибо, но я действительно
не люблю суши.
Счастливчик!
Спасибо!
Можно пройти?
Ночь убийство, большинство записи
как понять после того были уничтожены.
Однако, нам удалось спасти фрагмент,
как убийца входит вестибюль.
Запись очень короткая.
И убийца видим  со спины.
Это существенно сложное опознания.
Мы отправили пленку в отдел....
Билл, что ты думаешь?
Что ж... момент,
когда парень вошел в здание.
И до того как отпустил курок,
он не совершил ни единый ошибки.
Он был ловко!
Думаешь бывший