смириться с моим образом жизни.
Это облегчило моё изгнание.
Но я не забыл то, чему ты меня научил.
''Во время войны искусный стратег
ищет сражения только тогда...
..когда победа им уже одержана .''
Видишь, отец, я помню наизусть
Искусство войны.
И это гарантирует нам победу.
Сын мой...
Что ты сделал с собой?
Идём, отец.
Будь свидетелем
триумфа своего сына.
Окажись он на 38-ой параллели, мы
ударим по нему всем своим оружием.
Но этого может быть недостаточно.
Видишь, отец?
Икар очищает минное поле,
прокладывает путь для наших войск.
Если американцы не обратятся в
бегство, Икар уничтожит их.
Япония - это жук, который ждёт,
чтобы его придавили.
Запад задрожит от страха.
- США пришлет ядерные боеголовки.
- Икар пришлёпнет их на лету.
Ты уничтожишь нас.
- Неужели ты убьешь своего сына?
- Мой сын давно умер.
Отец... ты меня разочаровываешь.
Осторожно.
Ручной режим.
Наверх!
Давай же!
Вот и хорошо.
Справилась.
Как нехорошо! Повернись-ка!
Где пистолет?
Левая рука.
Умница.
А теперь бросай его вниз.
Похоже, твои друзья откупились.
Ставь на автопилот.
Быстренько!
Какая хорошая девочка!
Утопить тебя не удалось.
Придётся использовать другие меры.
1000 метров и приближение.
Искусство войны
Я могу предсказать
каждое твоё движение.
А это предсказать слабо?
Сука!
Смотри. Парашюты для нас обоих.
Были - и сплыли.
Видите, мистер Бонд,
вам не погубить мои мечты.
Однако мои мечты могут погубить вас.
Пора взглянуть в глаза судьбе.
Пора взглянуть
в глаза силам притяжения.
Я разбила ей сердце.
Похоже, мы вместе валимся вниз.
Нет ещё.
Открывай задний отсек.
Давай же!
- Вперёд.
- Я говорила тебе, что я - невезучая.
Я должен был предупредить тебя.
Я тоже не люблю тесных уз.
По крайней мере, умрём богатыми.
Ну же!
Ты, кажется,
хотела свалиться вместе?
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО -
МИРАНДА ФРОСТ ДОСЬЕ ЗАКРЫТО
СТРАННЫЙ ШТОРМ БУШУЕТ НА
МИННОМ ПОЛЕ СЕВЕРНОЙ КОРЕИ
Я просто так... попробовала.
- Интересный приборчик?
- Очень, очень интересный.
Не вытаскивай. Я ещё не закончила.
Видишь?
Прямо как влитой.
- Ну, не убирай.
- Рано или поздно придётся.
Пусть побудет внутри
ещё пару минут. Прошу тебя.
Всё же надо будет их вернуть.
Какие же мы с тобой хорошие, да?
Но я еще не до конца
разобрался, насколько ты хороша.
Я очень хороша.
Особенно, когда ведёшь себя плохо.
Субтитры: XaXXoX
Русский язык