в Фиделя Кастрато.
Чудесный вид.
Просто великолепный.
Жаль, что этого
больше никто не замечает.
Мохито?
Непременно отведайте.
Джисинта Джонсон.
Друзья зовут меня просто Джинкс.
А мои друзья зовут меня Джеймс Бонд.
Значит, Невезучая Джинкс?
Родилась в пятницу, 13-го числа.
Вы верите в невезенье?
Скажем проще -
длительных романов у меня не бывает.
Как я вас понимаю.
Хищники обычно появляются на закате.
- А почему?
- Тогда их жертва вылезает на водопой.
Слишком крепкий коктейль?
Со временем
я могла бы войти во вкус.
А сколько у вас есть времени?
- До рассвета. А у вас?
- Я здесь за птицами наблюдаю.
Я - орнитолог.
Ну и словечко!
Значит, вы сегодня вечером вы
заняты - наблюдаете за совами?
На Лос-Органос совы не водятся.
До утра мне больше нечего изучать.
По крайней мере, на свежем воздухе.
Так чем, говорите,
хищники занимаются на закате?
Они пируют и веселятся...
так, словно
завтрашний день не настанет.
Ты всегда такой резвый?
Ко мне давно не
прикасалась хорошая женщина.
С чего это ты решил, что я хорошая?
Какого черта тебе надо?
Не нужна мне инвалидная коляска.
Зато теперь нужна.
КЛИНИКА АЛЬВАРЕЗ
Остров Лос-Органос
Значит, вы собираетесь
делать реплантацию ДНК?
У этой терапии - две стадии.
На первой стадии мы убиваем ваш
костный мозг и вычищаем ДНК.
А на второй - внедряем новую ДНК,
полученную у здоровых доноров -
сирот, беглецов - тех,
кого никто не будет разыскивать.
Я лично себя считаю художником.
И тут я начинаю творить.
Благодарю.
К сожалению, это болезненный
процесс. Как и всякое искусство.
Безусловно, я буду
с удовольствием работать над вами.
Большинство художников становятся
знаменитыми только посмертно.
Мой отец был сержантом.
Мы жили в Гемпшире.
У меня такие приятные
воспоминания о сельской жизни.
ПЕРВАЯ СТАДИЯ: ЗАВЕРШЕНА
ВТОРАЯ СТАДИЯ: НА ОЧЕРЕДИ
ПАЦИЕНТ В СПИСКЕ ПАЛАТЫ 11
Так, хорошо. Наконец-то
ты обратил на меня внимание.
Кто финансирует твою операцию, Цао?
Тот, кто подставил
меня в Северной Корее?
Джеймс, что происходит?
Джинкс, скорее уноси отсюда ноги!
Скорее!
Мой друг, судя по химическому
составу, они из Сьерра Леоне.
Небезызвестные
''конфликтные бриллианты''.
Здесь даже есть
фирменный знак - ''ГГ.''
Позвольте взглянуть.
Это из исландской Корпорации Грейвс.
Это его лазерная подпись.
Некто по имени Густав Грейвс с год
назад обнаружил там бриллианты.
И тем ни менее, они идентичны
''конфликтным бриллиантам''.
Какое невероятное совпадение.
Как он мог сбежать с британского
военного корабля в Гонконге?
- Интересная передача, Манипенни?
- Грозовое предупреждение.
Надо было выбросить ключ,
а не оставлять дверь нараспашку.
Вы намекаете,
что я пособствовала его побегу?
Но Бонд сбежал
за считанные секунды, верно?
Это у него профессиональное.
Не менее профессионально он
появился на Кубе, взорвал клинику.
Наведите порядок среди своего
персонала, иначе этим займёмся мы.
Ваш напиток, сэр.
Хорошо, что попросил его смешать.
''ГУСТАВ ГРЕЙВС
король бриллиантов''
- Когда он появится?
- Я не знаю.
- Похоже, ваш герой не успеет.
- Он как всегда пунктуален.
- Вас посвящяют в рыцари?
- Вы будете пользоваться титулом?
Дело не в церемониале, я горжусь
своей новой национальностью.
После такого выхода вас
прозовут позёром и сорвиголовой.
Уж лучше - ''искателем приключений''.
Ходят слухи о космической
программе ''Икар''. В чём секрет?
Никакого секрета нет.
Вас ждёт сюрприз. Скоро всё узнаете.
Вы работаете 24 часа 7 дней в неделю.
Вы вообще не спите?
Жизнь коротка.
Зачем тратить время на сон?
Вы так отчаянно тренируетесь. Хотите
попасть в сборную по фехтованию?
Я никогда не впадаю в отчаяние.
Фехтовальщики всегда спокойны.
Спасибо большое. Мы должны спешить
- нас заждалась Её Величество.
Мистер Грейвс!
Хит.
Да, это хит.
Верити?
Ваш урок.
- Вы хорошо управляетесь с оружием.
- Остриё шпаги всегда приподнято.
Вы не могли бы помочь?
Похоже, у меня шнуровка ослабла.
Конечно.
Какое зрелище -
лучшая