детей?
Не хватает мужской силы?
Могу посоветовать египетское средство!
Я не хочу иметь детей, это обуза.
Но природа гласит:
мужчина + женщина = дети!
Тогда на что ты тратишь деньги?
На что тратишь свою жизнь?
Начинка из орехов "Монте Акуто"
восхитительна!
Браво!
Но довольно, они идеально
подошли бы для Умбрии.
А я не хочу орехи в честь Умбрии.
Я хочу финики в честь Египта!
Тогда делай сам!
Только посмотрите на него,
я уже зад порвал, добиваясь его победы,
а он только и думает, что о славе Египта!
Ты делаешь это не для меня, а для себя!
- Ты влюбился в шоколад!
- Что ты несешь!
Все смешалось!
Попробуй-ка.
Финики и орехи "Монте Акуто",
очень, очень восхитительно!
Я изготовлю его заново
в школе на профессиональном глейзере.
В школе есть машины?
Я должен их увидеть!
А если нас поймают?
Я Камаль, ты Камаль, все Камали?
Какой прок в курсах,
если я не знаю технику?
Ты наймешь рабочего, который
в глаза не видел бетоно-мешалку?
Хорошо, хорошо.
Я возьму завтра ключи.
Приятных снов, пока.
Я тебе доверяю,
но если ты подпалишь
Школу Шоколада, я тебя убью.
Превосходно, видишь, как окупается
качественное сырье?
То же и в строительстве.
Мило,
твое изучение науки о цветах
трогательно, но причем тут радуга?
Это необычно.
В своей кондитерской
я хочу видеть только  "Чоко-Мило".
А это как называется, "КГБ"?
Почему Вы меня третируете?
Вы старомодны и ненавидите новшества.
Новшества подразумевают постепенные
продуманные изменения,
а не вычурные спец-эффекты.
Подумай об этом.
Что у нас здесь?
Я бы добавил немного ликера.
Конечно...
Да, все в силе,
встречаемся в 11 около школы,
пока, Кам...
Камилла.
Кто такая Камилла?
Жена больного брата,
хотела кое-что передать.
Не смей звать меня Камиллой,
египтяне не терпят такие шутки.
Все вокруг слышали меня!
Немедленно извинись!
Красота!
- А это что?
- Это глейзер.
- Это для шоколадной гла...?
- Глазури.
Глейзер.
- А это что?
- Не знаю, завтра спрошу.
Открой!
- Как она узнала, что я здесь?
- Я Камаль!
Спрячься!
Это Чечилия, открой!
Что происходит?
- Почему сидишь в темноте?
- Так спокойнее работается.
А ну отойди.
Я просто идиотка!
Вообразила, что ты здесь с Камиллой,
а не для работы.
Каждый раз, когда слышу женское имя,
думаю, что здесь что-то нечисто.
Обещаю, такого больше не повторится.
- Что ты делаешь?
- Тебе нужны объяснения?
Мы же не можем здесь.
Вокруг ни души.
- Подумай о своей жизненной травме.
- К черту ее!
Теперь я встретила честного
человека и не хочу потерять его.
Я не такой уж белый и пушистый.
Обычно мужчины
такое не говорят.
Камаль говорит нет!
Но почему?
Потому что я...
у меня комплекс неполноценности.
Твоя застенчивость сводит меня с ума.
Если ты мне когда-то
хоть единожды солгал,
пусть и без злого умысла,
скажи мне сейчас, еще есть время.
Так что?
Я люблю тебя.
Почему не заказываешь завтрак в постель?
- Не хочу.
- Да ладно!
Тогда приготовь сам.
Если приготовишь, я расскажу тебе о том,
о чем никому никогда не говорила.
Я тоже кое-что хотел сказать.
История короткая или длинная?
Немного длинновата.
Тогда расскажешь позже, уже два часа,
сегодня конференция.
Два часа?
Только что был полдень.
Утро пролетело незаметно.
Да, Освальдо,
решай без меня, я опаздываю
на конференцию по шоколаду.
У нас тут проблемы.
Раду уронил черепицу для крыши,
половина плиток разбилась.
- Так что?
- Тут убытков почти на 2 000 евро.
Раду хороший парень, не волнуйся.
Когда он войдет, выкажите ему
почтение, он немного тщеславен.
А он симпатичный?
У него есть определенное обаяние.
Входите!
Профессор Жан Карло Уголини, эксперт
по эффектам шоколада.
- Что Вы здесь делаете?
- А Вы?
Вы знакомы?
Она невестка моего подрядчика,
очень эксцентричная особа.
А Вы мафиозник!
- Это босс Камаля!
- Тот, который нанимает гастарбайтеров?
Чечилия, ты что-то путаешь,
профессор - научное светило.
И параллельно занимается
нелегальным строительством.
И Вам не стыдно заявиться сюда?