сдержал свое обещание,
данное на время моего монашества.
Когда бы у него ни выдавалось
свободное время, он бросался навестить меня.
Вначале его визиты были очень частыми,
и заканчивались в конце дня
с явной неохотой.
Позже, когда он увидел
что моя жизнь меняется к лучшему,
его визиты стали реже.
Я думаю, он был удовлетворен,
что его надежды в отношении меня сбылись,
как он и сказал,
неважно, сколько времени пройдет,
он обретет покой, только когда будет
уверен, что у меня все в порядке.
Да... мой трудолюбивый
и преданный брат--
Неважно, где он сейчас
он всегда думает сначала обо мне.
Что до меня, я думаю,
что подвел его.
Завтра мы вернемся только
к ночи,
у нас особенное событие.
Рано утром,
главный монах взял только Ви Ки
в свой обход для сбора подаяний,
Мои дела тем утром были похожи и,
заключались в необходимых повседневных делах.
Обычно к этому времени А-Ю
готовила мою ежедневную еду.
Она ждала меня в саду,
и обычно я еще несколько удивлялся
ей настойчивости,
но не слишком думал
об этом.
Я не знаю, что случилось,
худшие предположения словно
пронеслись в моей голове,
пока не появилась А-Ю.
Ты уже здесь.
Что случилось?
Следуй за мной и беги.
Я был поражен.
В тот момент я не знал как
реагировать на её просьбу.
Закройте и завалите дверь.
Брат--
Быстрее быстрее!
Брат...быстрее.
Брат!
Брат!!
- Почему все это происходит? Почему
все это происходит?
- Быстро.
Что произошло на самом деле?
Я знал, что деятельность брата
несет элементы опасности,
но никогда не предполагал, что
этот день наступит так скоро.
Брат!!
Брат--
Брат...
Спускаясь с холма,
брат напоролся на засаду.
Маршрут, выбранный моим братом, был
известен только его ближайшему окружению и мне.
Несколько человек, которые были с ним,
были его кровными братьями.
Определенно, они бы не предали его.
Я не мог понять,

каким образом он попал в засаду.
Они решительно защищались
и те, кто нападал на его ближников,
уже не возвращались,
и спасательного отряда
нигде не было видно.
Брат сражался и отступал
пока они не достигли храма.
А Минг!
Это бесполезно.
Это поможет. Это поможет.
Это лучшее лекарство от ран.
Конечно помогло бы.
Когда наши братья прибудут,
мы пробьемся.
Я найму лучшего травника,
чтобы вылечить тебя.
- Все будет хорошо.
Ты будешь в порядке.
- Перестань.
Брат--
Не упоминай слово "убивать".
Ты никогда раньше не был
со мной в набегах,
и у меня не было намерения
позволять тебе это делать.
Ну!
Брат!
Не печалься.
Я знал раньше, что
этот день наступит.
Но ты другой.
Ты можешь избежать этой судьбы.
Все что происходит не должно
втягивать тебя.
Если сумеешь сбежать,
ты должен вести приличную жизнь.
Никогда не думай о том,
чтобы отомстить за меня.
Око за око.
Это должно закончится со мной.
Сейчас все счеты сведены.
Кто предал моего брата?
Я клянусь отомстить за него!
А-Минг, это неважно.
Правда, это не важно .
Здесь ты уйдешь к своим.
Обещай мне...
Ты обещала мне--
Ты должна отпустить его с миром.
Брат...
Ты должна пообещать мне!!
Хорошо.
А-Минг...
Мой А-Минг--
- Брат!
- Брат!
Брат...
Быстро...окружайте храм.
Мы все ворвемся внутрь.
Быстрее, давайте все ворвемся
и убъем их.
Брат,
мы уже окружили храм.
Они не смогут сбежать,
даже если отрастят крылья.
Давай убъем их всех.
Нет!!
Он уже мертв.
Ай-Ю, выходи.
Я сожгу этот храм, и
никого не оставлю в живых.
Брат, ты обещал мне,
что ты позволишь ему уйти.
Ты обещал мне!!
Все это ничего ему
не сделает.
Его руки никогда не были
запятнаны кровью.
Если я не соглашусь с твоими условиями,
повинуешься ли ты мне?
Сегодня я никого не буду беречь.
Сначала...
если бы они не потеряли
6-ти летнего мальчика,
сегодняшние события
не могли бы