ответить на любые ваши вопросы.
У нас нет времени,
это вопрос жизни и смерти.
Так что нам нужно увидеть
Харланда сейчас же.
Жизни и смерти? Как мне страшно,
прямо как в драмтическом театре.
Друзья мои, вот вы щяс живые, но если не отведете
нас к Харланду, будете мертвыми.
Ладно. Хорошо... пошли вместе...
Идите прочь, за автографами приходите
не раньше 16:30.
Харланд, это Алекс Фридман.
Доктор Алекс Фридман...
Какими судьбами?
Мы должны с вами немедленно
поговорить, это чрезвычайно важно.
Значит, по вашим словам, вы все трое
стали свидетелями крушения НЛО?
Верно.
Мы решили воспользоваться
твоим багажом знаний.
Я ненавижу ложь. Очень не люблю, когда лгут.
Я срзу вижу,когда человек врет мне.
К счастью, ваша история соответсвуем тем, что я видел
в отчетах, пришедших ко мне из SETI, NASA,итд.
Прежде всего нас интересуют правительственные
базы, где находится наш космический корабль.
Притормози немного.
Мы не в лагере бойскаутов.
Позвольте заняться этой работой экспертам.
И вообще вам повезло, что вы не столкнулись
лицом к лицу с инопланетянами с того корабля.
Они выглядят как гигантские богомолы,
только смертельно опасные.
Они поедают вашу плоть.
О, да, мы правда очень везучие дети,
и инопланетяне не съели нашу плоть.
Вот и молодцы.
Хорошо, за работу. Тут у меня свежие
новости о летающей тарелке.
Где могут держать
этот космический корабль?
Зона 51, остров Неллис, Вандербург?...
Ну, учитывая характер
и масштабы катастрофы...
Я бы сказал, что есть 1 вариант...
Ведьмина Гора!
У нас тут что хор?
Спрашивают вас или меня?
Извините, больше это не повторится.
Ведьмина Гора...
Калифорния, в 50 милях
от границы с Невадой.
Самая хорошо засекреченная
военно-исследовательская база.
Если хотите заглянуть на эту базу в гости,
то лучше придумайте что-нибудь еще.
То, что она хорошо охраняется,
это еще очень мягко сказано.
Вот чертежи.
У тебя есть книга?
Да.
Очень хорошо.
Вот спутниковые фотоснимки с горы.
Спасибо, Дональд.
Спасибо за все.
Я примерно представляю, что тебе
грозит, поэтому не верь никому.
Спасибо. Вам обоим.
Мы с Сетом понимаем, что вы не обязаны были так
далеко заходить ради нас. Но все же помогли.
Не за что.
Не волнуйтесь, мы доставим вас домой.
Обещаю.
Я возьму вещи и буду ждать наверху возле
конференц зала, затем мы пойдем к такси.
Алекс, послушайте...
Я не могу взять вас с собой.
Что?
Харланд был прав, это слишком опасно.
Бог с ним, со мной и с моим такси.
Э, так не пойдет. Я всю
жизнь ждала этого момента.
И теперь, когда я уже получила двух
живых пришельцев, бросить все и уйти?
Этому не бывать.
Просто не привлекайте к себе лишнего
внимания пока мы не встретимся снова.
Конечно, не привлекать - легко.
Она считает тебя очень привлекательным.
Правда?
И что ты умнее, чем ты думаешь.
Так значит она все-таки
думает обо мне?
Примерно так же часто, как и ты.
А ей не приходило в голову, что я...
Ну что, нам пора
подниматься наверх?
Да... Пойдемте на верх.
И ты думаешь она...
Сет, Сара!
Ты нас звал, Джек? Нет?
А мы пришли.
Мистер Вульф плохо воспринимает отказы.
Ох, как же вы не вовремя...
Спокойно, Джек.
Так, так.Похоже наш дорогой таксист облажался.
Вляпался по самое горло в бочок дерьма.
Ты теперь в нашем доме.
Здравствуйте. Меня зовут Сандей,
добро пожаловать в Планету Голливуд.
Не хотите посетить выставку НЛО?
Ни за что в жизни не пропустил бы её.
Сара!
Сет!
Сара, Сет!
Сара!!!
Сет, Сара...
Я очень надеюсь, что у нас хватит горючего,
чтобы добраться до Земли, товарищ.
Достаточно, мы должны
возвращаться на корабль.
А! Мой мозг!
О, нет! Посмотри на этого
зверя из другой галактики!
Я разве не сказал вам оставаться наверху?
Тише. Они играют важные
эпизоды из нашей истроии.
Пойдемте.
Джек Бруно.
Нет!!!
Бежим, бежим.
Всем лежать! Всем на пол!
Лучшая конференция всех времен.
Сара, ты читаешь мои мысли?
Пошли, пошли.
Быстрее!
О, простите.
Идем.
Куда?!
Мы покидаем Лас-Вегас.
С дороги!
Мы поймали их.