один тип, он заберёт дипломат. Всё понятно. Твои бумаги лежат в мусорном контейнере. Мне надо торопиться. Я не знаю, когда забирают мусор. Козёл. Почему ты мне не позвонил? Мне нужно было взять у Кампмана мобильник и попросить позвонить коллеге. Всё ужасно! Это был дурацкий план. Радуйся, что Кампман не идиот и не вызвал полицию. Не можешь открыть дипломат? Не может быть. Вчера вечером ты грабанул сейф,.. - ...а сейчас возишься с дипломатом. - Вчера вечером я работал двумя руками. Давай купим что-нибудь выпить. - Тебе взять что-нибудь? - Чай со льдом. Ну и вонища у тебя в машине. Открыл? Нет. Чёрт! - Что? - Нас кинули. Тут одни газеты и мобила. Мобильник? На что он нам сдался? Не знаю. Может, он хочет нас кинуть, потому что я звонил из телефонной будки. - Проклятье! Чёрт! Чёрт! Проклятье! - Не трогай машину! - Она не при чём! - Чёрт! Чёрт! Проклятье. Ратте. Это его рук дело Я видел, как он стоял у машины. Нужно заявить в полицию. Пойми же, мы увязли в этом дерьме по уши. Сейчас у меня условный срок. Если заявим, меня упекут в тюрягу. Но мы не можем дать Ратте уйти. Я знаю таких. Он опасный тип. Он всех за собой потянет, поверь мне. - Где мы похороним Шлукке? - Там, в лесу. Где воронка от бомбы. - Может, поможешь? - Я и помогаю. Я смотрю, чтобы нас никто не увидел. И, кроме того, я всё равно не смогу держать лопату. Могу предложить вам Сардинию, Джерси, Мадейру. - Что дальше всего? - Мадейра. - Ты заплатишь? - Да, конечно. Можно кредитной карточкой? Ты же не собираешься наблюдать за всеми ячейками? А теперь послушай, это единственный шанс вернуть наши деньги. - Они, уже смылись с нашими деньгами. - Мне плевать. Если бы я так быстро сдавался, как ты, то сидел бы где-нибудь и протирал штаны. Будем наблюдать всё время. Восемь часов ты, восемь -я. Сумку можно будет забрать только до 24 часов. Если увидишь кого-нибудь со спортивной сумкой, позвонишь мне по мобильному. Увидишь, как быстро я примчусь. Пора тебе научиться работать по-настоящему. Эй, мои комиксы. Вылезай, они уже все провоняли. Ты с ума сошёл? Это первое издание. - Знаешь, сколько они стоят? - Заткнись на минутку, а. Такова жизнь. Мир праху его. Ты, чёртов ублюдок! Что ты вообще смыслишь в жизни? Ты всё время под кайфом. До тебя до сих пор не дошло, что мы похоронили человека. И это важнее, чем твои комиксы. Шлукке был моим тренером в молодёжном клубе. Тогда он ещё не пил. Он никому из нас никогда не сделал ничего плохого. А потом все от него отвернулись. Никто не вспомнит о нём. Мне кажется, что хотя бы мы могли бы... ...сейчас отнестись к нему с уважением. - Калле, нет, нет. - Где ты был? Я прождал тебя весь день. Где мои 90 процентов? Это ты, сволочь, привёл полицию? Пусть уходят, а то будет море крови. Добрый вечер. Моя фамилия Виганд. Это мой коллега Брунхорст. Можно войти? Вам что-нибудь говорит... ...имя Карл Хайнц Грабовски? Это мой приятель. Когда вы видели Грабовского в последний раз? - Несколько дней назад у него в тюрьме. - Когда конкретно? - Два-три дня назад. - Позавчера. - Это наша работа. - Да. А что? И после этого вы больше не видели Грабовского? Нет. Можно закурить? Не всегда получается. Ложный вызов. - Пошли. - Ладно. Я всё равно собираюсь бросить. Но вы, как я вижу, много курите. Да, бывает. Я же сказал, что с деньгами надо подождать. Особенно, когда полиция на хвосте. Или ты думал, я их не видел? Думаешь, я их не видел? Я весь день носился как угорелый, пытаясь что-то придумать. А они всё время следили за мной. Придётся немного подождать. - И сколько тебе надо времени? - До завтра. Хорошо. Завтра мы идём за деньгами. - Сегодня я переночую у тебя. - Здесь? Конечно. Здесь они уже были. И, кроме того,.. ...куда мне ещё идти? Мануэла, эта шлюха, свалила. Вьетнам... Чёрт! Кажется, ты сломал мне ребро. Мне, своему товарищу. Давай, кончай ныть. Заживёт. Что у тебя с рукой? Прищемил большой палец дверцей машины. А ------------------------------ Читайте также: - текст Постмодернистская жизнь моей тётушки - текст Суперполицейские из Майами - текст Хван Чин И - текст Кошки против собак - текст День-Д |