основных фазах развития ребёнка.
Мой пока ещё не больше вишенки.
Это искрящееся ощущение
первобытного страха,
...которое исходит из глубины картины.
Из его кишок. Да, Юбер?
Да, это чувствуется. Это потрясающе.
Да, а вот это я наверху.
- Будю?
- Да?
Да?
Коллега!
Мы с вами - герои!
Хороший цвет, да?
Я хочу познакомить тебя с родителями.
Здравствуйте мадам,
...месье.
А вы?
Ваш будущий зять.
Интересно, чем вы занимаетесь?
Я бродяга на пенсии.
30 лет на улице. 30 лет с протянутой рукой.
Мимо меня прошло три миллиона человек,
...совершенно равнодушных к моей персоне.
На меня плевали люди кристально честные...
...и верующие, как вы.
Я решил умереть,
...но месье Кристиан и мадам
Изёльт спасли мне жизнь.
Корали подарила мне всю нежность мира.
Я не умею ни читать, ни писать,
но с первого взгляда...
...понимаю, что на сердце человека,
...стоящего передо мной. Вот вы, месье,
...могу сказать, что вы - исключительный
человек.
И я бы очень хотел, чтобы именно
вы были моим тестем. Но, увы.
Я здесь временно.
Всё. До свидания, радость моя.
Пока.
Куда ты идёшь?
Будю!
Я бы рад дать тебе всё, что ты хочешь,
но не смогу.
Я желаю тебе счастья и прошу прощения.
Мне не нужна свадьба.
Будю, я хочу быть с тобой.
Не бросай меня.
Не уходи.
Я всего лишь ветер, милая.
Точнее, ветер безумия. Вот и всё.
Нет, не всё.
Невозможно поймать ветер, малышка.
Что это с Будю?
Он уходит.
Подышать?
Ему не хватало воздуха,
и он решил покинуть нас.
Этот поступок самый идиотский.
Идиотизм граничит с величием.
- Юбер! Иди к нам!
- Мы тебя ждём, Юбер!
Я думала,
...я думала, что приручила его.
Но он же не Маленький Принц.
Я любила его.
Всей душой.
Я тоже,
...по-своему, конечно.
Это вы сейчас говорите!
Знаешь, когда люди покидают нас,
...мы начинаем понимать, что они значили.
В трудные минуты Будю...
...всегда будет подсказывать,
как нам поступить.
И то бы он сказал нам сейчас?
Веселитесь, пока праздник не кончился.
Жизнь так коротка!
Он часто так говорил.
Вот видишь. Я не соврал. Идём.
Он ушёл?
Да.
Проклятье! Не может быть! Стойте!
Это мой Клинтон! Мой Клинтон!
Ты не умер!
Иди ко мне, Клинтон!
Прыгай ко мне, прыгай!
Это ваша собака?
Конечно, моя, ворюга!
Останови свою развалюху!
- Мы её не украли, а нашли!
- Иди к папочке!
Иди, собака.
- О, как он счастлив.
- Держи своего пса.
О, мой дорогой, мой Клинтон.
Вор! О! Мой малыш!
Пойдём, Мне столько тебе нужно рассказать!
Это плохо! Очень плохо!
Просто бездарно! Хоть ухо себе отрезай.
Я хочу тебя.
Это что-то новое!
Тем хуже для тебя. Могу испачкать краской.
subtitry/