сэр.
-Нужно брать по одному камню каждый раз.
-Да, сэр.
-И переносить их туда.
-Да, сэр.
Когда куча будет полной,
ты снова берешь один камень...
...и несешь его обратно.
-Обратно?
-Да.
Мы переносим камни отсюда туда,
а потом оттуда сюда?
-Да, сэр.
-Зачем?
Начинай. Он смотрит.
Считается, что это сведет нас с ума.
-Они тяжелые.
-Ты привыкнешь.
-Что значит "сведет нас с ума"?
-То и значит.
Никакого смысла, никакой пользы.
Они придумали это, чтоб свести нас с ума.
-Они наверняка знают, что делают.
-Нет, не знают.
Я знаю, что говорю.
Здесь самая лучшая работа.
Поэтому я  и доставил тебя сюда.
-Что?
-Не останавливайся. Носи.
Вы, двое!
Сюда!
Так ты работал на этих камнях.
-Там было тяжелее, чем здесь?
-Полагаю, да.
Там было опасно.
-А здесь нет?
-Нет.
А ты не думаешь, что надо было спросить меня?
-О чем?
-Хочу ли я носить камни.
Даже сли бы я и хотел поговорить с тобой,
Я не мог тебя спросить.
Мы в разных бараках.
Хвала небесам.
Я потратил деньги, чтоб доставить тебя сюда.
-Деньги?
-Да. Я подкупил охранника.
-Где ты достал деньги?
-Дядя прислал мне немного.
-И ты подкупил судью?
-Да.
-Ради меня?
-Да.
-Ты сумасшедший.
-Я думал, ты будешь мне благодарен.
О да, я обожаю камни!
Это безумие.
Двенадцать часов этого в день.
Я свихнусь через неделю.
Как и ты.
-Господи!
-Я сожалею, что сделал это.
-Ты сожалеешь.
-Ты просто не знаешь, что хорошо для тебя.
Зжесь - самая лучшая работа.
Переносить камни безо всякого смысла?
Это лучшая работа?
-Ну почему ты не понимаешь?
-Я не хочу понимать.
-Я не хочу с тобой разговаривать.
-Но ты вынужден.
-Почему?
-Я доставил тебя сюда, чтоб разговаривать с тобой.
-Удачи!
-Я не хочу разговаривать!.
Носи твои камни, а я буду носить свои.
И не разговаривай со мной.
Я думал, ты будешь благодарен мне.
Так жарко.
-Просто пекло.
-Ты заговорил со мной!
Разговор о погоде, не более того.
Три дня прошло.
Все говорят о погоде.
Я слышал слух.
-Какой?
-Сегодня будут давать сардины.
Не люблю сардины.
Это только слух.
Полагаю, после всего этого...
...нам не о чем говорить.
Это ужасно, что я притащил тебя сюда?
Да ладно, не впадай в депрессию.
Улыбнись.
Ты не улыбаешься.
Но ты меня не видишь.
Я тебя чувствую.
Хотел бы я, чтоб мы могли смотреть друг на друга.
Я смотрел на тебя все утро.
Да?
Ты выглядишь сексуально.
-Я?
-Без рубашки.
Да нет.
Да ладно тебе. Ты же знаешь, что выглядишь сексуально.
Нет.
Лжец.
Конечно, я лжец.
Твое тело тоже красивое.
Нормальное, не бог весть что.
Нет. Красивое.
Не такое красивое, как твое.
Нет...
...в норме.
-Откуда ты знаешь?
-Я тоже смотрел на тебя.
-Когда?
-Весь день.
-Правда?
-Да.
Слушай. А ты...
Что?
...скучаешь....
По чем?
Ну, ты знаешь.
Не знаю.
Все скучают по этому.
-Нет.
-Все в лагере.
Нет.
Да ладно, нас никто не слышит.
У тебя ведь не желтая звезда, помнишь?
Я не хочу....
Чего?
Не хочу скучать по этому.
Так скучаешь?
Да.
Я тоже.
Но мы не должны.
Что?
Скучать по этому.
Мы здесь, вместе.
И мы не должны скучать по этому.
Мы не можем смотреть друг на друга, не можем прикасаться.
Мы можем чувствовать.
-Чувствовать что?
-Друг друга.
Я чувствую тебя прямо сейчас...
...рядом со мной.
-А ты меня чувствуешь?
-Нет.
Да ладно, не бойся.
Никто нас не слышит.
Ты чувствуешь меня?
Может быть.
Почувствуй меня.
Так жарко...
Я прикасаюсь к тебе.
Горячо.
Я целую тебя.
Горячо.
Целую твои глаза.
-Жарко.
-Целую твои губы.
-Да.
-Твой рот.
-Да.
-Внутри рта.
-Шею.
-Да.
-Ниже.
-Да.
Язык на твоей груди.
Горячо.
-Твоя грудь.
-Твой рот.
-Я целую твою грудь.
-Да.
-Сильно.
-Да.
-Ниже.
-Да.
-Твой член.
-Да.
-Ты чувствуешь мой рот?
-Да. Ты чувствуешь мой член?
-Ты чувствуешь?
-Ты чувствуешь?
-Рот.
-Член.
-Ты чувствуешь мой член?
-Ты чувствуешь мой рот?
Да.
Ты....
...ты знаешь, что я сейчас делаю?
Да.
-Ты можешь ощутить на вкус то, что я делаю?
-Да.
Пробуй.
-Да, я чувствую.
-Вместе.
-Ты чувствуешь меня?
-Чувствую.
-Я вижу