неосторожно переходил улицу?
Да, кто-то неосторожно переходил
улицу или пописал на углу
или плюнул перед полицейским.
Я работаю. У меня маленький
участок, но это мой участок.
Идет факс со списками, Алекс.
- Все в порядке?
- Что-то выходит.
Черт, бумага кончилась.
Ты издеваешься?
Невероятно. Дайте нам бумагу.
У кого есть бумага? Бумагу, ребята.!
Эй, не уходите!
У кого-нибудь в Баньян Ки есть бумага?
Бумага для факса - это же элементарно.
Вот спасибо.
На что нажимать?
Пошло.
У нас небольшие проблемы с факсом.
Все хорошо, хорошо.
Отлично спасибо.
Вот так.
В памяти два факса.
Отмена
Так. А теперь нажимаем "Старт".
Все пошло.
- Что это?
- Я не могу прочитать.
- Пусть повторят.
- Нет, не надо.
- Я могу прочитать.
- Нет, надо повторить.
Здесь написано Барри Томас -
друг Криса из Университета. Я его знаю.
- А вот это - Уилл Блоунт.
- Не надо?
Да, не надо.
Это - Френк Роудс.
Нет, все ящики идут в Майами.
Так последний звонок они сделали
в Американ Эйрланс в 8 вечера.
Привет. У меня сюрприз.
Они оба были мертвы,
когда кто-то их поджег.
- Что?
- Оба?
В легких нет следов дыма.
Если бы они были живы, когда загорелся
дом, их легкие были бы как шахта.
Алекс, это список номеров мобильников.
Мобильников?
Да, они были в другой базе данных.
Беньон Ки. Беньон Ки.
12:30
305-555-01 99?
В какое время старушка
говорит видела этого типа?
После одиннадцати
В какое время возник пожар?
Около 12…12:30?
Алло?
Возможно, это наш парень.
Как часто люди звонят после полуночи?
Наверное, неправильно соединили.
Хорошо 555-0199.
Да, хорошо, я попробую узнать номер.
Голосовая почта.
Абонент не доступен,
попробуйте перезвонить позже.
Нет, у меня нет.
Значит он работает в полиции Беньон Ки?
Как мы узнаем чей это номер телефона?
- Да, я все понял.
- Надо спросить.
Не так много людей в Беньон Ки.
Поговори позже.
Эй, Алекс.
Прости, немного рассеян,
какой был номер?
- 555-01-999.
- 01-99?
А не 10-99?
Че, 01-99.
01-99? Странно. Это же мой номер.
Твой?
- Да.
- Ты приписан к участку?
Работаю на полставки медэкспертом.
В основном футбольные матчи, игры…
Ты звонил ему вчера?
Я не знаю.
О, черт, я звонил ему вчера.
Я звонил ему из бара.
Хотел пропустить с ним пару рюмашек
- Ты дружил с ним?
- Я бы так не сказал.
Он был для меня палочкой-выручалочкой,
когда надо было с кем-то выпить.
Прости, я бы сказал,
просто совершенно забыл.
Да, надо было сказать,
это очень важно для нас, Че.
Прости, милая, но я забыл,
я ничего не помню что было вечером.
Я поругался с Барбарой.
Я был очень пьян.
Проверь у барменши. Я сидел до закрытия.
Пошел домой, лег с женой в постель.
Я не выходил из дома,
пока меня не вызвали на пожар.
- Дашь показания.
- Я дал тебе показания.
Ну и что? Господи, ты как любимый
ребенок Барни Файф и Джо Фрайдей.
Хорошо . Показания так показания.
- Ну какого черта?
- Я с ней спал.
Господи.
Значит ты…
Нет, нет, это был план.
Они вернулись сюда и устроили мне ловушку.
Какой план? О чем ты?
- Я отдал ей деньги Скарсетти.
- Господи!
И мне отдал бы,
если бы я с тобой спал?
- И денег нет?
- Нет.
А я думал у меня проблемы с женщинами.
Может быть ей сказать.
- Кому Алекс?
- Ты с ума сошел?
Я не скажу ей. Она не поймет.
Есть мотив, Ан Мерей назначила меня
выгодоприобретателем по ее страховке.
У меня был с ней роман.
Удобный случай.
Свидетельница видела меня
вечером около их дома. Достаточно?
- Алиби?
- Был дома один.
Это хорошо.
Но у тебя другой номер телефона.
Даже если Алекс поверит мне, столько улик,
что она немедленно меня арестует.
Ты прав. И вероятность того,
что вы сойдетесь сойдет на ноль.
Что?
Ну вдруг она скажет :
"Давай забудем про развод".
Давай не будем пороть глупости.
Мне грозит смертная казнь.
Девушка - персик и больше ничего.
Ерунда. Ты забудь.
- Чем помочь?
- Ты итак препятствуешь расследованию.
Я на очереди.
Шеф Уитлок.
Установлены отпечатки на ручке.
Человека зовут Пол Кэбот. Ранее судим.
Они нашли его