на побережье.
- Почему тебя до их пор нет?
- Эти парни медленно работают.
- Ты все взял?
- Да, у тебя есть телевизор?
Посмотри новости.
К черту новости.
Твоя жена под контролем?
Она в порядке? Она не будет…
Она ни с кем не разговаривает,
никуда не ходит.
Ты же знаешь,
мы ей нужны, ей есть что терять.
Хорошо.
Ну и рожа у тебя на водительских правах.
На себя посмотри.
Надо сваливать.
Да, да.
Простите. Я случайно оставил
ключ в номере, 715. Меня зовут Пол Кэбот.
Пол Кэбот, комната 715.
- Такое бывает, мистер Кэбот.
- Спасибо.
Пол?
Пол Кэбот, это полиция!
- Там кто-то есть!
- Где?
Там кто-то есть! Боже!
Где?
До свидания, мистер Кэбот.
- У вас живет Пол Кэбот?
- Да.
- Человека сбросили с седьмого этажа!
- Откуда вы знаете, что его сбросили?
Я видела как на балконе был кто-то еще.
- Успокойтесь, расслабьтесь.
- С какой стороны дома это было?
Это он, это он! Это Кэбот!
Я - на четвертый. Ты - наверх.
- Стой!
- Господи.
Мэтьюс?
Я приехал следом за вами.
- Он спустился вниз?
- Мимо меня никто не проходил.
- Встретимся в холле.
- Хорошо, в холле.
Запасной выход
Западный вестибюль
Уберите отсюда людей.
Я отключу лифты.
Это он!
Офицер! Проверьте наверху!
Я с другой стороны.
- Ты нашел деньги?
- Да, деньги у меня.
- Отлично. Где ты их спрятал?
- Прямо под сиденьем.
Рейс номер 601,
без пересадок до Сан-Хосе.
Нет, я не полечу в Коста-Рику.
Отстань от меня.
Мне нужно ехать. Пока.
- Новая подружка?
- Нет.
Мы должны были встретиться в холле.
Да, но мне нужно было забрать
мобильник из машины, пришлось перезвонить
в мой офис. Столько дел.
- Пойдем наверх?
- Нет, там мои люди.
По-моему надо поговорить.
Конечно.
Ты ничего не хочешь сказать?
Что ты имеешь в виду?
Я имею в виду то, что я должна
знать и что ты не хочешь говорить.
Поздравляю с должностью следователя.
Молодец, я тобой горжусь, Алекс.
Я очень рада. Спасибо.
Но я не это имела в виду.
- Ты очень быстро приехал в отель.
- Я услышал по рации.
- Ты ничего не хочешь мне сказать?
- Я подпишу документы на развод.
- Я не об этом.
- Я бы это сделал и раньше, но…
- Проверь мне, я их подпишу.
- Все в порядке.
Мы же не торопимся.
- Да?
- Я - нет.
Знаешь что я вспомнила?
Когда мы с тобой начали встречаться.
Помнишь,
мы очень долго болтали по телефону?
И ты сказал : "Кажется для меня это все"
И тут же положил трубку,
а потом перезвонил…
- Правильно.
- Помнишь, что ты сказал?
Я люблю тебя…
… сильно.
Мне это понравилось.
Наклонись.
У тебя что-то в волосах.
Шеф.
Это от агента Старка.
Кажется он взбешен.
До завтра.
Детектив, звонил из отеля.
Их сотрудник уже выехал из госпиталя.
Вы слышите?
Узнайте в страховой компании
кто выгодоприобретатель.
Хорошо.
- Городской узел.
- Я хочу внести деньги.
Я свяжусь с расчетным центром.
О, простите, они уже закрыты.
- Кто бы сомневался. Спасибо.
- Пожалуйста.
Алекс, скажи, Кэбот
звонил куда-нибудь из отеля?
Сделали запрос.
Хорошо.
Шеф, звонили из отеля,
оставили сообщение.
Их сотрудник полчаса назад выехал.
Будет здесь с минуты на минуту.
Отлично.
Уитлок.
- Алло.
- Мэтт.
Мэтт, прости меня. Прости меня.
Я так страдаю.
Знаешь…
Это сюрприз.
Знаешь, я должна
тебе очень много сказать.
Я должна…
- Тут все волнуются из-за тебя, Ан.
- Я знаю.
Мы все думали, что ты умерла.
Прости, Мэтт.
- Прости.
- Где Крис?
Господи, я так много тебе врала.
Он заставил меня это сделать.
Он со своим другом Полом
узнали про деньги Скарсетти.
Они выкрали трупы из морга.
- А ты подменила записи дантиста.
- Мне пришлось.
Меня заставили.
Они сказали, что убьют меня.
Пол был преступником.
- Был?
- Да.
Его сегодня убили.
Они заставили меня это сделать.
Господи, получается, что мы
сфальсифицировали мою смерть,
чтобы получить страховку.
Что ты хочешь?
Я не хочу оказаться в полиции,
я не хочу отвечать на вопросы.
Мне нужно выбраться из города,
но я не знаю куда ехать.
У меня нет денег.
Где Крис?
Ты прав.
Мне надо было раньше к тебе