деньги, точно.
А зачем? Не знаю.
На Аслана был зуб, конечно.
Но не... скорее из-за капитана.
Я ведь военкому нашему
рассказал про него, помочь просил.
У того связи наверху ещё с Афгана.
А он мне: "На хера это тебе?
Радуйся, мудак, что сам выбрался".
"Не твоя это война,
без тебя разберутся".
Разозлился я тогда.
Да и рыжего, тоже, жалко было.
Куда бы он без меня.
Да и чё было не прокатиться
до Владикавказа и обратно, на шару?!
А ружьё и спецодежда зачем тогда?
Так на Кавказ же ехали!
И вещи хорошие, пригодятся.
Он башляет, а чё мне!
Здарова, мужики!
Я - Александр Матросов, куда едем?
Туда.
Понял.
Слышь, дай чемодан поставлю?
Ты чё, худой?
Встань, быстро!
Американец что ли?
Александр Матросов.
Это Джон, а я - Иван.
Мужики, я - Александр Матросов!
СВ свободного нет,
пока я вас притесню.
Скоро тут уроды одни сойдут.
А пока, я вас угощаю! А? Американец?
- Что-нибудь ещё желаете?
- Отдыхай пока.
Это надёжные пацаны.
Понимаешь, у них всё, всё ответственно.
Дал слово - всё, назад дороги нет.
Да, они - уроды черножопые, да.
Но товар поставляют вовремя,
ни разу не кинули.
И чё ты там, авторитетных
парней знаешь, да??
Ваня, какой базар!
Я - Александр Матросов, ёпт!
Короче, базар у меня к тебе
есть конкретный, Матросов.
Эй, шершавый, ну иди сюда!
Принеси ещё водочки,
и поставь здесь чё-нибудь, иди...
Чё, худой рубанулся, блин?
Я в поезде Москва - Владикавказ.
Вчера вечером русский бандит,
Александр Матросов...
обещал посредничество в передаче
выкупа за Маргарет Майклсон.
Эй, ты чё там делаешь, козёл?
Just moment!
Мудак, блядь!
Moment!
Смешной был этот мужик,
Александр Матросов.
Он героин у чеченов берёт
и в Россию возит.
Да, здорово мы тогда напились с ним
в вагоне-ресторане.
Я сразу понял, что он - червяк.
Ничего не сказал ему,
так, проверил кое-что...
Иван, а кто был Александр Матросов?
Русский герой.
Во время Второй Мировой войны он закрыл
немецкую амбразуру своей грудью.
- И что?
- Ничего, умер.
Подъезжаем на Владикавказ!
Билетики желаем?
- Чеченцы?
- Нет, не чеченцы.
Давай.
Алё? Алё? Карданова Александра можно?
Да, да, Карданова.
Джону в Москве напарили.
Никакого бывшего крутого КГБшника,
который обменивает заложников,
там, конечно, не было.
Человек этот представился майором ФСБ.
Он знал, что мы приедем.
Ждал уже.
А когда я пришёл на встречу,
то сразу понял, что попали мы капитально.
И вот как по-вашему мне было поступить?
Назад ехать?
И вы уже тогда готовы были убивать?
Слушай, журналист, вот ты в Москве
в свою бильярдную идёшь, да?
Там цель какая твоя?
Шар в лузу загнать, чтобы выиграть.
А здесь война... здесь...
А чё ты так бьёшься за него, сержант?
Товарищ майор, это не мои деньги,
и мне по барабану, поймите.
Но 10 процентов - это круто.
Он и так мало собрал.
Аслан Гугаев знает,
сколько мы везём,
если узнает, что ещё меньше,
он её так просто не отпустит.
Он либо изнасилует её,
либо уши отрежет, я же знаю.
И опаздываем мы опять -
четыре дня осталось.
А я не себе беру.
Люди мои - раз,
потом в Чечне люди.
Это целая операция,
причём незаконная, сержант.
А если бы это было, к примеру, 50 тысяч?
Да я бы не сидел здесь с тобой, сержант.
Чё мы торгуемся?
Деньги с собой?
Да кто ж такие деньги
с собой-то носит, товарищ майор?
А какие гарантии у вас?
В Москве серьёзные люди
тебе телефон дали, сержант.
А гарантий я не даю.
У тебя выхода нет, сержант.
Без меня тебе пиздец, понял?
Понял. Послезавтра на этом же месте.
Я принесу деньги.
Только условие у меня.
Я с вами поеду.
После встречи с майором КГБ...
Иван вернулся взволнованным.
Он ничего не объяснил.
Посадил меня в трамвай,
который ходит по кольцу,
и велел ни с кем не говорить.
Если кто-нибудь попытается
заговорить со мной...
я должен притвориться немым.
Если через три часа
его не будет у памятника Ленину,
я должен звонить
в английское посольство в Москве.
Да щас как-нибудь доедем.
- За проезд, за проезд, куда?