Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Всегда: Закат на Третьей Авеню

Всегда: Закат на Третьей Авеню

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

литературного конкурса Акутагавы,
я считаю,
эти выскочки Исихара и Оэ
ничего не стоят.
Такой престижный конкурс?
Да, весьма.
Но литературные жюри нынче
признают только
вызывающую литературу.
Я…
Я в ужасе от состояния
современной японской литературы!
Неужели?
Вот-вот.
Я перешёл на детскую литературу.
Я хочу воспитывать
читателя с детства.
Замечательно!
Вы думаете о будущем.
Я махнул рукой на взрослых.
Я хочу вырастить новое поколение
силами литературы.
Как прекрасно!
А магазин ваш —
тоже часть этого плана?
Естественно.
Моё предприятие позволяет мне
наблюдать за детьми.
О…
Предприятие…
Так вы ещё и предприниматель?
Ну, это больше моё хобби…
Человек в моём положении
должен проводить как можно
больше времени с детьми.
Добро пожаловать.
О нет!
«Судзуки авто» пришёл.
Что за чёрт?
Не ждали?
Что-то все тут сегодня собрались.
О, я понял.
Даже господин Литература
и тот здесь.
Эй, подвинься.
Это моё место.
Тоже бегаешь за Хироми, да?
Налей-ка мне рюмочку.
Или горе в вине топишь?
А, понял!
Опять отказали?
Заткнись и оставь меня в покое!
Дайте счёт, госпожа Хироми.
Прямо в точку попал, да?
Одну секундочку, сэнсэй.
Вот вы где.
Пожалуйста.
Я вот подумала…
Если бы вы мне помогли…
Нет, не стоит…
В чём дело?
Нет, ничего.
Мне вы можете всё рассказать.
Вы уверены?
Дзюнноскэ.
Дзюнноскэ.
Он сын моей подруги.
Его мать сбежала,
и взять его некому.
Кто его отец, никто не знает.
Не могу же я его растить.
Но такой человек, как вы,
сэнсэй…
Не могли бы вы его взять ненадолго?
Ну нет, это уж…
Так жаль ребёнка.
А с вами ему будет безопасно…
А я буду к вам заходить,
проведывать вас…
Правда?
Очень, очень ненадолго.
Пока я не подыщу ему место.
Хорошо, сэнсэй?
Ну, уговорили!
Надо же, и правда взял!
А не опасно давать ребёнка
этому литературному огрызку?
Не хочу быть грубым,
но это же мусор, а не человек!
Это его предприятие —
обычная лавчонка.
Неужели правда?
А я думала, он богатый.
Его семья — да.
Богатая семья из провинции.
Но они его выгнали за писанину.
Жалкий тип.
А лавка его?
Принадлежала какой-то его бабке.
Она его приютила 8 лет назад,
когда его выгнали.
И умерла через три года.
С тех пор он так и живёт.
Посылает детские истории
в модные журналы.
Подаёт на все литературные премии,
каждый раз — отказ.
Но насчёт женщин губа не дура.
Натто*! А вот кому натто!
[* Масса из сброженных соевых бобов.]
Я возьму одну.
Пожалуйста.
Доброе утро.
Доброе утро. Выспалась?
Я проспала! Позвольте мне.
Остановите меня!
Остановите!
Похоже, велосипед взбесился.
У вас тормоза полетели.
Стоит ли вам
кататься на велосипеде?
Конечно! Велопоездки —
последний писк моды!
Ничего, я с ним ещё разберусь!
Это ваша новая работница?
Да.
Вот и всё, теперь порядок.
Спасибо.
А ты молодец, милочка.
У неё табачная лавка.
Здрасьте вам.
Ой, нет.
Здравствуйте.
Не нужно стесняться своей речи.
Надо гордиться родным диалектом.
Ну, я поехала!
Мама!
Телевизор сегодня привезут?
Нет, не привезут.
Нечестно!
Что случилось?
Прячься, Року, это демон!
Демон?
Никакой он не демон.
Этот наш доктор, господин Такума.
Всего лишь доктор?
Нет, он демон!
Колол меня вот такой иглой,
когда был грипп.
Подумаешь, укол.
Ты трусишка.
Замолчи!
Ух я тебе!..
Ты кто?
Ах да…
О нет…
Какой я идиот!
Эй!
Я знаю, вы там.
Госпожа Хироми!
Просил же не ходить за мной.
Иди жди у дома Хироми.
Подумай логически, ладно?
Мы ведь не родственники.
Мы друг другу никто.
Понял?
А раз понял — иди к Хироми.
Отстань от меня…
Эй, господин Литература.
Чего?
Обзавёлся семьёй?
Идиот, какая ещё семья.
Он мне никто.
Но ты же обещал,
придётся позаботиться о нём.
И позабочусь!
Пошли!
Вот тебе 10 иен.
Иди на улицу.
Ты опять здесь?
Сказал же — иди на улицу.
Давай, беги!
Мурашки от него по коже.
Не играть с товарами!
Или играть тихо.
Я работаю.
Работаю там! Работаю!
«Истории приключений мальчиков»
Тягава Рюноскэ
«Истории приключений мальчиков»
Выпуск 18 —
Всегда: Закат на Третьей Авеню Всегда: Закат на Третьей Авеню


------------------------------
Читайте также:
- текст Странное поведение
- текст Бессонница
- текст Самый лучший
- текст Тарзан и его подруга
- текст Горожанка

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU