Продолжай это делать, Элси.
- Она, кажется, не шутит!
Элси, ты просто красавица!
Мы найдём тебе первоклассного
жениха, Элси!
Осторожно. Осторожно!
Пошли скорее, пока
она не передумала.
Я сдержу своё обещание,
малышка, честно.
Надо сматываться отсюда, пока
не поняла, что мы её надули.
Вытащи меня быстро!
Где 2-я половина чека?
Давай, скорей вытаскивай меня
отсюда, я всё тебе скажу.
Сначала скажи, тогда тебя вытащу.
Это тебе поможет вспомнить?
- Где чек, Ровина?
- Он спрятан в бардачке.
Теперь вытащи меня, пожалуйста!
Прощай, Кобрафу!
У х ты.
Потрясающе. Это, наверно,
древний африканский обряд?
Пошли к Катрани. Туда.
- Уильям?
- Да, кажется, он.
Меня не зря зовут
Дайхарт Бессмертный.
Пошли! Пошли!
Назад!
Пожалуйста, не надо.
Мой папа - принц У элльский.
Честно, он очень богатый,
он отдаст вам всё.
- Шевелитесь!
- Осторожно, обрыв!
Вставай, мой маленький принц!
Тинки? О Боже, пожалуйста.
С нами всё будет в порядке.
Назад!
Давай! Назад!
Нет, Тинки, он убьёт тебя.
Ты умрёшь, маленькая змея.
Эй, ты!
В яблочко!
- Тинки!
- Райни.
Всё хорошо, всё хорошо.
Его больше нет.
Зулу?
Он ведь мой папа?
Да.
Когда пришло время, я догадалась. Ведь
ты чемпион мира по плевкам грязью.
Мой папа.
Тинки.
Моя доченька.
Папа!
Моя малышка.
- Прости меня, малышка.
- Ничего.
Райни был со мной.
Теперь у меня 2 папы.
Да, чёрный - на каждый день,
белый - на праздник. Здорово.
Меня не зря зовут
Дайхарт Бессмертный.