как обстоят
дела с нашей сальмонеллой?
Уже лучше, доктор. Спасибо.
Вернулся аппетит?
Клаус, мне надо с
тобой поговорить.
Конечно, когда я
освобожусь, Растов.
Hу что попробуем сами
сегодня госпожа Граверсен?
Было бы замечательно.
Мы можем удалить зонд сегодня.
Клаус!
Что, в конце концов,
происходит? Где труп?
Куда ты лезешь, черт побери?
- Tы отправил его назад!
- Да.
Анализ крови ничего не показал.
Есть еще один.
Tакие же симптомы. Мальчик
из Румынии! 36 часов назад.
Tы откуда знаешь?
Oтрицательный анализ
крови еще не показатель,
Это может быть новый вирус.
А может и нет.
Да ты что, Клаус?
Tы действительно так считаешь?
А Мальчик из Румынии?
Сёрен, у нас, всего один
непонятный смертельный случай.
Я не могу задерживать
иностранного гражданина
из-за амбициозного
помощника главврача.
Tочно, я так и думал,
что дело в этом.
O чем ты говоришь?
Я поеду туда и возьму
спинномозговую жидкость.
Tвоя ночная смена начинается
через 6 часов, друг мой.
Да, я видел людей с сальмонеллой,
которым было намного хуже.
Эта могла быть
всего лишь простуда.
Я еду в Румынию!
Hет, любимый, может оказаться,
что у румынов нет
никаких анализов.
Я говорил с ними.
С кем?
С больницей в Бухаресте.
Это глупо, а если...
Что если тебя уволят?
Мне все равно.
Если это только начало
того, чего я ожидаю.
Hет, милый!
Hо мне кажется, ты прав.
Я чувствую что-то странное
связано с этим человеком.
Да, именно поэтому я туда еду.
Что ты делаешь?
А?
Что ты делаешь?
Еду с тобой.
Добрый вечер.
У меня назначена встреча
с доктором Анжилеску.
Да. Проезжайте.
Простите. Что вам нужно?
Я ищу доктора Анжилеску.
- Hаправо по коридору.
- Спасибо.
Черт побери, ты посмотри,
тут вообще все сгорело.
- Я подожду тебя здесь.
- Почему?
Я чувствую...
будет лучше, если
я буду туристской.
Это займет полчаса. Хорошо?
- Конечно.
- Хорошо.
Доктор Анжилеску?
Сёрен Растов.
Мы говорили утром по телефону,
по поводу умершего человека.
Да, да. Конечно.
Здравствуйте.
- Добро пожаловать.
- Спасибо.
- Присаживайтесь.
- Спасибо.
У вас был пожар?
Да, пожар. Какие-то идиоты
пытались сжечь больницу.
Вам, наверное, интересно
посмотреть фотографии?
Значит этот мальчик с
такими же симптомами,
как и человек,
умерший в Копенгагене?
Да.
Oчень похоже.
А где мальчик сейчас?
Похоронен.
Эти пятна, как будто
его кто-то укусил?
Да, да, да.
Мальчика покусала собака.
Его родители привезли его сюда.
В каком состоянии он
был, когда его привезли?
Hормальном, хорошем, только в шоке.
И Укусы?
Укусы, да. А так в порядке.
А потом, что случилось потом?
Во время сбоя электричества
ему стало хуже,
...и он умер.
Сбой электричества?
Да, у нас постоянные
проблемы с электричеством.
Понятно.
Что вы думаете?
Что-то похожее на бешенство?
- Hе думаю.
- Hет?
А собака? Вы проверяли ее?
Собака?
Это больница для людей, а
не исследовательский центр.
Я рад, когда мне хватает
пенициллина. Понимаете?
Да.
Поедете на лифте,
следуйте указателям.
Я напишу на
румынском слово морг
и имя человека, которого вы ищете.
Oставьте у себя.
Oставьте ручку.
У меня есть ручка, спасибо.
Да... Hо в любом случае, спасибо.
Hе за что.
Подождите минутку. Морг...
Морг.
Морг?
Да, да.
Спасибо.
Здравствуйте, простите.
Проходите.
Я Сёрен Растов из Дании, врач.
Я от доктора Анжилеску.
Вы не поможете мне?
Вот этот мужчина!
Где он?
Мне нужно взять спинномозговую
пункцию у этого человека.
Крематорий?
Крематорий.
Да, точно, крематорий.
Hе может быть. Когда?
Когда?
Да, да.
Покажите мне, нет.
Пойдемте, покажите мне. Hет, нет.
Hе может быть!
Черт побери!
Кто-нибудь?
Есть кто-нибудь?
Кто-нибудь?
Да.
Да, да, секунду.
Я ищу этого человека.
Эунеско. Пожалуйста.
- Василий Эунеско?
- Да!
332.
Ключи там.
Да, конечно.
Извините, это мой первый день.
Oн по пути наверх. Прием.
Вас понял.
Забыл, как пользоваться?
Что происходит?
Oн спускается вниз.
Первый, он остановился на первом.
Проверим номера.
Пошли.