Все говорят о Рамоне.
Так же как и о тебе.
Включая моего брата.
Ну что ж, надеюсь только хорошее.
Доехал без проблем?
Устал.
Всю дорогу палило солнце.
А дилижанс, с ним
так неудобно путешествовать.
Уверен, что ты сможешь отдохнуть.
Американец не может дождаться.
Простите, но я его разочарую.
Почему же?
Бакстеры приняли приглашение,
они придут вечером.
Ты что, спятил?
Это я ему приказал пригласить их.
Но зачем?
Я много путешествовал и думал.
И решил, что
это бессмысленно, стрелять
друг в друга без причины.
Ты спятил, Рамон.
Нет, я всё обдумал, Эстебан.
Поверь мне.
Доверься мне.
Жизнь так чудесна.
Глупо рисковать её каждую минуту.
В этом городе найдётся место всем.
Даже Бакстерам.
И по этой причине
я решил повесить свой пистолет на стену.
Рамон дело говорит.
Я тоже устал от убийств. Устал.
Всё это так трогательно.
Ты не разделяешь
мирное существование?
Нелегко полюбить то,
о чём практически ничего не знаешь.
Поживи в Сан-Мигеле
и научишься его любить.
Нет, спасибо, я, пожалуй, поеду.
Твои деньги. Я потратил всего
несколько долларов.
Я не беру денег больше,
чем я заслужил.
Почему ты уезжаешь?
Останься с нами.
Тебе понравится наш сегодняшний ужин.
У Бакстеров погибло четыре
человека из-за меня.
Не думаю, что им
понравится моё присутствие.
Не нравится мне он.
Он слишком много умничает.
- Он отлично стреляет из пистолета.
- Понятно.
Если кто-нибудь вроде него хорошо умеет
стрелять, можно рассчитывать на две вещи.
Он быстрый, но и умный.
И поэтому он очень опасен для вас.
Объясни мне, почему ты решил
повесить свой пистолет на стенку.
Неужели ты так и не смог
додуматься сам?
Ты не думаешь, что правительство
или американец найдут тела тех солдат?
Они начнут расследование, а мы будем
тихо и мирно жить в нашем городке.
Мы ничего не знаем
о стрельбе в Рио Браво.
Их тела лежаттак, как будто они
перестреляли друг друга.
Думаешь, они поверят в это?
Я думаю, да.
Если они увидят нас в другом облике,
то закончат расследование.
Да, но что насчёт Бакстеров?
Бакстеры,
они всего лишь хотят жить в мире.
Так пусть и живут.
Забудь о Бакстерах. Убьём их позже,
когда закончится расследование.
Отличная идея!
Расскажи ещё раз.
Да, да, да, конечно.
Бакстеры на одной стороне,
Рохос на другой...
а ты - посередине.
Проблема в том,
что они объединились.
Теперь ты остался без работы,
и у тебя нет денег, чтобы оплатить долги.
Ты должен немедленно уезжать.
Я забуду о твоих долгах.
Уезжай и больше никогда
сюда не возвращайся.
Джо, я приготовил повозку, как ты и просил.
Мы сидим с двумя пустыми гробами.
Что ты задумал?
Поменять профессию?
Если собираешься уехать,
то так будет лучше.
По-моему, из тебя получится
хороший гробовщик.
Закрой бар и пойдём со мной.
Закрыть? Уже сделано.
Куда мы идём?
Скажешь, или это секрет?
К реке, взглянем на трупы.
Рохосы пригласили нас на ужин,
нужно идти,
но мне это не нравится.
Если даже они гарантируют
нам наши требования.
Мы пойдём,
но ни к чему не прикасайтесь.
Вы не должны есть и не должны пить.
Будьте начеку и приготовьтесь.
Уверен, что нас никто не видел?
Только пара призраков.
Нет, не шути так, ладно?
Призраков нельзя трогать.
Ты так доволен своей работой.
Будешь так жить,
кладбище станеттвоим домом.
Не понимаю, почему мы должны
хоронить именно этих двоих?
Мы не будем их хоронить.
Что значит, не будем?
Не будем их хоронить.
Если не будем, то зачем они тогда нам?
Зачем нам лишние проблемы?
Иногда мёртвые могут быть полезными.
Они помогали мне
много раз в моей жизни.
Они молчат...
и могут выглядеть живыми,
если всё правильно сделать.
Да уж.
А ещё...
если выстрелишь в них, то можно не
переживать, потому что они уже мертвы.
Понятно?
Я всё равно ничего не понимаю.
Я хочу жить.
Когда я умру, то предпочту
остаться среди мёртвых.
А если меня заставят жить среди живых,
то я очень расстроюсь.
Мне не нравится,
что ты положил их туда.
Там лежит единственный человек,
который умер от