Клинт Иствуд
в фильме
ЗА ПРИГОРШНЮ ДОЛЛАРОВ
В фильме также снимались:
Мариэн Кох
Джонни Уэллс, Дабл Ю Хакши,
Эс Рап, Джо Эджер и другие.
Оператор: Джек Далмас, Композитор: Дэн Савио,
Автор сценария: Марк Лоуэлл
Продюсеры: Гари Коломбо
и Джордж Папи
Режиссёр: Серджио Леоне
Опять ты? Проваливай!
Я же тебе сказал, проваливай!
Давай, проваливай!
Папа!
Проклятая собака!
Я тебе покажу!
Отец.
Пойдём.
Прощай, Амиго.
Добро пожаловать, синьор.
Я - Хуан Диос.
Я - звонарь.
Зачем приехали?
Вы к Рохосу?
Не к Рохосу. К Бакстеру?
Вряд ли к Бакстеру.
Хотите разбогатеть? Тогда вы
приехали туда куда нужно, приятель.
Потому что все здесь,
либо богатые, либо мёртвые.
Что хотите купить?
Оружие?
Выпивку?
Вы что-то продаёте?
Олово в обмен на золото?
Вы разбогатеете или умрёте.
Хуан Диос вас предупреждает.
Амиго! Было опрометчиво с твоей
стороны уехать так далеко от дома.
- Наверное, он заблудился.
- Или попал не в тот город.
Рождение на свет было
его большой ошибкой.
Если ты ищешь работу...
то можешь поработать пугалом.
Нет уж. Пугало - это слишком
для него шикарно.
Здравствуйте.
Салют.
Так ты не разбогатеешь.
Дождёшься, пока тебя пристрелят.
У нас и так проблем много,
тебя только не хватало.
Что тебе нужно?
Еда, что-нибудь выпить.
Вода там.
Только не воду.
Еда, выпивка, убийство. Всё, что ты
можешь делать, как и все остальные.
Кстати, тебе придётся записать
это на мой счёт.
Знаю, у тебя нет денег.
Ты только что приехал в город.
Если захочешь кого-нибудь убить,
то сразу найдёшь человека,
который за тебя заплатит.
Моя рулетка, и ту уничтожили.
Больше никто не приходит играть.
Никогда не видел такого
мрачного города, как этот.
И никогда не увидишь.
А что тут не так?
Здесь одни убийства.
Видел женщин?
Все эти женщины вдовы.
Это город вдов.
Уважение можно заработать
путём убийства.
Здесь никто не работает.
Кто-то не разделяет ваше мнение.
Да.
Салют.
Знаешь, почему он так
на тебя посмотрел?
Чтобы узнать твой размер.
Он может определить размер лишь одним
взглядом. Ты его следующий клиент.
Не смейся, я не шучу.
Предупреждаю, эти сволочи
когда-нибудь тебя убьют.
Поезжай отсюда по добру, по здорову.
Тебе не место на кладбище.
Доедай и уходи.
Я же сказал, что у меня нет денег,
заплатить за еду.
За мой счёт.
Уезжай из Сан-Мигель.
Куда ведёт эта лестница?
На балкон.
Куда ты собрался?
Посмотреть.
Сверху всегда всё кажется по-другому.
Там ничего нет.
Убирайся.
Кто это?
Бандиты.
Бандиты и убийцы.
Они приезжают из Техаса,
покупают оружие и выпивку.
Здесь намного дешевле.
Затем они возвращаются и перепродают
оружие и выпивку индейцам.
Если в городе торгуют оружием и
выпивкой, значит, город богат.
Не город.
Только те, кто продаёт и покупает.
То есть боссы.
Кто-то должен руководить городком.
В каждом городе есть Босс.
Но когда их двое, то это уже слишком.
Два босса?
Интересно.
Это точно.
Парни Рохос. Три брата,
которые продают выпивку.
Бакстеры, торговцы оружием.
Если я не ошибаюсь,
то ты уже знаком с бандой Бакстеров.
Знаком.
Тебе повезло. Обычно они
не стреляют в лошадь.
Здесь каждый занимается своим делом,
Хуан звонарь,
Пириперо, делает гробы.
Два босса.
Они набрали в свои ряды всех ублюдков,
которые слоняются по обе стороны границы.
Платят им долларами.
Бакстеры там...
Рохос здесь...
А я по середине.
И что ты делаешь?
Звонарь был прав...
деньги нужно зарабатывать
в таком месте.
Если ты задумал...
то даже не пытайся.
Кто из них сильнее?
Кто сильнее?
Ну...
Рохосы, особенно Рамон.
Дон Мигель Рохо, я хочу с вами поговорить.
Дон Мигель, я слышал,
что вы нанимаете людей.
Готов поработать на вас.
Но прежде, чем вы меня наймёте,
я скажу...
я стою дорого...
Подготовь 3 гроба.
Проваливай.
Ты что, не понял?
Нам не нравятся такие, как ты.
Забирай свою лошадь.
Или ты ее нам подарил?
Об этом я и хотел поговорить.
Она плохо себя чувствует...
Лошадь.
Когда вы начали стрелять по ногам,
то попали ей в копыто.
Ты