записи. Ты отобрал его у меня. - Телли, нет, постой. - Там не было записей. - Что? - Ты всё время обманываешь меня. Зачем? - Но это хорошо. Ты в себя приходишь. - Доктор Манс уже едет. - Прочь, руки прочь. Это хорошо. Да, Телли, я не обманывал: на кассете не было записей. - Вы знаете, что он мне говорит? - Нет. Он не нормальный? Нет. Ребёнок. Мой Сэм. Телли, Сэма Паррета никогда не было. У вас не было сына. Какая чушь. Мне очень жаль. Я хотел вас подвести осторожно к этому. Я не думал... Нет, он стёр записи, заменил прежний альбом пустым. Как можно ему верить. Сэм, ему было 9 лет. Да, и на столько же лет воспоминаний. Но мнимых воспоминаний, Телли. Бывают подобные проявления. Это называется псевдоамнезией. Вы выдумали... Но окружающие помнят Сэма. Все помнят. Телли, у тебя был выкидыш. Ты сама чуть не умерла. Ребёнок был недоношенный. Он родился мёртвым, а ты едва выжила. Глупости. Посттравматический шок. Это проявляется по-разному. Люди порой выдумывают себе иную жизнь... ...с воображаемыми друзьями, любовниками, детьми. Зачем вы это делаете. Зачем вы оба пытаетесь отнять его у меня? Я его выдумала? Как фея? Всё очень просто: есть же его снимки. При псевдоамнезии, глядя на фотографию, человек видит-то, чего он хочет видеть. Вы видели Сэма. Вы поправляетесь. Сэм сам сделал этот снимок, а потом мы попросили кого-то снять нас всех вместе. Джим забрал ту фотографию. У нас миллион снимков. Нет, нет. Настоящий альбом он забрал. Телли. Телли. Я думал, что можно будет обойтись без госпитализации. Ладно, ладно. Нет, но у меня ещё есть... Ещё есть снимки, которые он не забрал. Покажу вам и всё станет ясно. Телли, присядьте-ка. Телли! Телли! Телли! Ну, куда ты собралась? Куда ты? Телли! Я хочу просмотреть газеты, которые напечатаны 14 месяцев назад. Хорошо. Заполните бланк. Какие именно? Но как же? Нигде про это ни статьи. Та дата? А тема, какая? Дети из Бруклина, скорее всего погибли. Самолёт пропал. Как? Как это могло... Я тороплюсь. - Элио? - Боже! Телли! Что ты делаешь тут в темноте? Я поругалась с Джимом. - А, ну пойдём ко мне тогда. - Мы ругаемся из-за Сэма. Напомни мне. Сэм! Сэм? Кто это, милая? Элиот. Он мой сын! Сын? Эл, перестань. Ты его знала. Ты приходила с ним посидеть столько раз! Я не пойму про что ты. Я про то, что ты знала моего сына, ты разговаривала с ним и играла. А однажды подарила ему бейсболку и он её полюбил очень. Телли перестань, не пугай меня. Что произошло? Телли! Телли! Телли! Кто это? Телли Паррета. Эш, пустите. А может вы уйдёте? Нет. Помните меня? Да. А кто я? Да, плохи ваши дела. Не могли бы объяснить? Я со своим сыном сюда приходила. Вы помните? Вы бывшая поклонница? Да, точно, вспоминаю. Кажется, вы были знаменитым хоккеистом... ...и Лорен этим гордилась. Передайте ей привет. Я в хоккее не разбираюсь. Мой сын бейсболом увлекался. О, бейсбол! Отличная игра! Единственная, в которой прямо на ходу спят. - Выпьете? - Нет. Я хотела поговорить с вами. О чём? О дочке. У вас есть дочь? Вы часто пьёте? Не так чтобы часто, но постоянно. Что вам нужно? Да, я сейчас. Мой сын Сэм дружил с вашей дочкой Лорен. И я с ним иногда сюда заходила за Лорен, чтобы сводить их в кино. Поговорим позже. После чего? После того, как я посплю. Дочка есть у кого-то другого, ...и другой знает вашего сына. Но не я. Как приятно. Мы поженились? Дело не во мне, а в вас и Джими. Может быть, ещё в ком-то или в чём-то. Я не знаю, почему этого нет в газетах. Я ничего не знаю, но я права. Я убедилась. Раньше в кабинете комната Лорен была. Вы ей разрешали рисовать на стенах. Что вы наделали? Она показывала нам свою комнату. Её кровать стояла у стены - здесь, а письменный стол - здесь. А над ним картинки из журнала. Коллаж из них. - Вы ненормальная. - Это комната вашей дочки. Я не вру. Обои сменили те, кто до меня здесь проживал. - Нет. - Я полицию вызову. Нет. Мы виделись на тех жутких ------------------------------ Читайте также: - текст Пилоты из Таскиги - текст Дети кукурузы 666: Айзек вернулся - текст Стрелы Робин Гуда - текст Джильи - текст Динотопия |